I'm a teacher from a village, and my job is to teach her so that she might leave the mountain and live a better life in the future.
我是一名来自农村的老师,我的工作就是教她,让她将来能离开大山,过上更好的生活。
The team has installed a rain gauge in the village of Adi ha, which they hope to use in future years, but the team had no choice but to base their rainfall metrics on satellite data this year.
这个团队在阿迪哈村安装了一个雨量测量器,希望能在未来几年内使用,而今年,这个团队别无选择,只能利用卫星提供的雨量数据。
Village men created the clogs for their future brides.
村里的男人为了未来的新娘子创作了这种木底鞋。
The old village leader had been lost, and the facilitators from the program that we support were already there and ready to talk about how they as a group could start thinking through the future.
以前的村长遇难了。我们所支持的方案助理员已经出现在那里,并准备好与他们讨论他们应该怎样开始共同计划他们的未来。
Wu Renbao saw the future of his little village long ago, and it worked.
多年前,吴仁宝预见了自己所在的小村庄的前景并为之奋斗着。
You know his future is in that village.
你知道他的未来在那个村子里。
Living in this global village, we should learn from others, live by ourselves and look forward to the future.
生活在这样一个地球村,我们应该学习他人,依靠自己,展望未来。
The future of our new village is secure! Let us tame this land and call it our own!
村庄的未来是安全的!让我们胜利的欢呼吧!
The battle for the future of the people of Pakistan rages in every village and on every city street corner.
这场争取巴基斯坦人未来的斗争遍布于巴基斯坦的每一座村庄和城市的每一个角落。
In the future, there will be more and more college students choose to work as village officials. It is good for them to make a contribution to the society.
在未来,将会有越来越多的大学生选择村官工作。对他们而言,为社会做出贡献是好的。
In other words, city planning is the cause of village rebuilding now, and it must come to be a important way to relieve the increased conflict between city and village in the future.
换言之,城市规划是当今城市中村庄改造的缘由,今后必定也是缓解日益加大的城、村矛盾的重要途径之一。
Zaha Hadid's Olympic Village Masterplan opens Hunters Point to a rapidly changing future on the East River.
扎哈·哈迪德的奥运村开猎人总体规划上的一个点东河瞬息万变的未来。
With this new growth in birth as our future foundation, China will be the leader in this global village.
以出生的新增长作为我们的未来基础,中国将是这个全球村的领导者。
Their name is rural teacher, they will own sweat sprinkled on the podium in a mountain village school, devoted all their youth to mountain village children's future.
他们的名字叫乡村教师,他们将自己的汗水洒在了山村学校的讲台上,他们将自己的青春都奉献给了山村孩子们的未来。
Meanwhile to the new problem appeared language situation analysis, according to the kernel and village yi language situation forecast future in benevolence and village yi language use.
同时对语言现状出现的新问题进行分析,根据仁和村彝语现状预测今后彝语在仁和村的使用情况。
Two people living in the same village and sharing the same thing everyday but have different experience and future, isn't it prove the world is fake?
两个同样住在同一个村落的人,互相分享每日的点滴。奇怪同样的村子不一样的两个人竟然遭遇不一样,这不是说明这世界是假的吗?
This paper concludes that diversification, specialization and collectivization of village-level economy are the future development trend.
村域经济的多元化、专业化、集团化是今后的发展趋向。
This paper concludes that diversification, specialization and collectivization of village-level economy are the future development trend.
村域经济的多元化、专业化、集团化是今后的发展趋向。
应用推荐