Unless you have a vision for the future, your future is threatened to be a repeat of the past.
除非你对未来有一个愿景,否则你的未来有可能重蹈覆辙。
Generating enough light could be prohibitively expensive, unless cheap, renewable energy is available, and this appears to be rather a future aspiration than a likelihood for the near future.
除非有廉价可再生能源,否则制造足够光的成本可能会高得令人望而却步,而这似乎只是未来的愿望而非近期能实现的。
And most of all we must share with them our hope for the future, their future.
最重要的是,我们要和孩子们分享对于未来的希望,那是他们的未来。
Your thoughts and words can flow freely from present to future and from future to past without hindrance.
你的思想和话语可以不受阻碍地自由流动,从现在到未来,或从未来到过去。
Though he spoke of the past, I suspected his mind was on the future, my future, and the long shadow this night would cast over it.
虽然他的语气是过去式,我怀疑他当时想到的是将来,我的将来。在那个晚上,长长的阴影凝固在我整个人生里。
Asked about his future, Grant added: "My future is not important now." All I care about is the commitment to the team and the fans.
在被问道他的将来时,格兰特说:“现在这个时候谈论我的未来并不重要。我最关心的是请求球队和球迷的原谅。”
Future systems must support future partition Numbers ranging from 1 to approximately 1 million.
将来的系统必须支持未来的分区号,从1到大约1百万。
It appears that not only does the mobile web have a future, the mobile web is the future.
这么看来,不仅移动互联网有前途,实际上移动互联网就是未来。
When he sells his long contracts in the future he would increase the supply of future oil, hence lowering future oil prices.
而当他将来卖出手中的多头合同时,他又增加了期货石油的供应,从而降低了期货石油的价格。
I know that in times of great challenge and difficulty, we don't fear the future - we shape the future.
我知道在面对重大挑战和困难的时刻,我们并不惧怕未来——我们能塑造未来。
In the event of future global expansion, their future success and sustainability will be drawn into quention.
在未来的全球扩张中,他们的成功和可持续性还是会受到质疑。
But researchers at the future Laboratory believe the future of television is in contact lenses, reports TV Tattle.
但是据闲话电视报道,未来实验室的研究者认为电视机的未来在隐形眼镜里。
This will allow families to build a strong future and give infants the brightest future.
这将帮助家庭树立希望并给婴儿提供最有前途的未来。
So think about it this way: in order to avoid the possibility of future benefit cuts, we must cut future benefits.
因此,这样想吧:为了避免未来退休金削减的可能性,我们必须要削减退休金。
Figure 1 shows the middleware infrastructure in relation to the first application to use it (shown in bold), and future applications and future back-end systems (shown in gray).
图1显示了与第一个应用程序有关的中间件基础设施(以粗体显示),以及未来的应用程序和后端系统(以灰色显示)。
Join us and make that future a future that is free.
加入我们,让未来成为一个自由的未来!
He meant the future of Rwanda and the future of Africa.
他说的是卢旺达和非洲的未来。
Future HONESTY: Reveal your thoughts and plans regarding future activities and objectives.
未来诚实:告知你关于未来活动和目标的思想和计划。
I always said that job had no future to it — no future of any kind, Freddy.
我一直说这份工作没有前途——没有任何前途,佛雷德。
As we move forward, you can influence our future, the future of the U.S.-China relationship, by just keeping a couple of things in mind.
在我们前进的过程中,只要你们记住几件事,你们就可以影响我们的未来,影响美中关系的未来。
She said their relationship persevered because both she and her future husband believed it had a future.
她说他们的恋情能够坚持下来,这都要归功于她和未婚夫对于未来的那份信念。
By seeing the inevitable future they became important players in that future.
因为看到了未来的必然性,他们变成了后来乐坛最重要的音乐人。
It's going to determine your future, and the future of your firm.
这将决定你的未来,和你公司的未来。
Now, Numbers like these reflect how closely America's future is linked to the future of this region.
此类数字反映了美国的未来与这个地区的未来密切相连。
Now, Numbers like these reflect how closely America's future is linked to the future of this region.
此类数字反映了美国的未来与这个地区的未来密切相连。
应用推荐