A model of good manners, he has conquered any inward fury.
作为礼貌行为的典范,他已经克服了内心的狂怒情绪。
The fury of the storm subsided.
狂怒的风暴减弱了。
I am sick with fury, like a wounded animal.
我得了一种狂怒的病,像一头受伤的野兽。
History was his loathing for the perfect body he woke in if the juice dropped, his fury at the pedal-cab driver, and her refusal to look back through the contaminated rain.
过去只存在于停电之后他苏醒过来时身处的那具令他厌恶的完美躯体,存在于他面对脚踏出租车司机的那种狂怒,存在于酸雨中她那拒绝回头的背影。
He comes down from the mountain, he approaches the camp, he's stunned by what he sees. He's carrying the tablets, the instructions, and then he smashes them at the foot of the mountain in fury.
从山上走下来,接近营地,因眼前看到的景象,感到震惊,他拿着法板,然后他狂怒的把法板砸在了山脚下。
The tsunami drew a line of white fury across the ocean, heading toward the shoreline.
海啸画一条白线,狂怒地跨越海洋,冲向海岸线。
Many in the gay and lesbian community hoped to celebrate the victory of Barack Obama, but instead of partying they have taken to the streets in fury after California voted to reverse gay marriage.
许多同性恋人士都希望能为巴拉克·奥巴马的胜利而欢呼庆祝,但在加州通过禁止同性结婚提案之后,狂怒的他们走上了街头,而不是举行庆祝派对。
Those who trifle with you feel the fury of the storm.
轻视你的那些人会感受到风暴的狂怒。
All the demons, including Archimonde, were sucked into the Well and forced back into the Twisting Nether, howling in fury.
所有的恶魔,包括阿克·蒙德,都被吸入永恒之井,狂怒的嚎叫着,被扔回扭曲虚空。
狂怒现在成为巧妙的技能。
The child was intimidated by the fury of the storm.
这孩子被狂怒的风暴吓住了。
He was one with the fury... one with the fire.
他是一个充满了狂怒的人- - - - - -一个充满了火的人。
What now? A momentary flame of fury burst in Dooku as he thought of his old friend on his ship, laughing at how he'd outmaneuvered him.
现在怎么办?一想到他的老朋友现在正坐在自己的飞船内嘲笑他的失算,一瞬间,狂怒之火突然在杜库心中爆发燃烧。
Syllabear can create an intense combative fury in either himself or his Spirit bear Companion.
激猛悉拉贝尔可以对他自己或他的熊灵战士造成暂时性的战斗狂怒。
He had an impulse to kneel and plead for forgiveness. But a bitterer red anger burned up to fury in him.
他一阵冲动想跪下来请求宽恕,可苦涩的愤恨此时在他胸中已燃烧成了狂怒。
One of the masked men slid as his foot hit a rolling bead and his companion holding the gun turned at the sound of his fury.
其中的一个蒙面人踩在滚动的珠子上,摔倒在地。听到他狂怒的叫喊,持枪的同伴转过身去。
The storm stuck with elemental fury.
暴风雨以大自然的狂怒袭来。
In the years since Arthas shattered the Frozen Throne and merged with the Lich King, the power and fury of the death knights has only grown.
从阿尔塞斯打碎冰封王座的坚冰和巫妖王合二为一以来的这些年,死亡骑士的能力和狂怒只是在增长。
While we like how Titan's Grip plays, we recognize some warriors liked the Fury tree because of the really fast swings that dual-wielding one-handed weapons could provide.
我们喜欢泰坦之握的生效方式,但我们意识到有些战士喜欢狂怒天赋树是因为双持单手武器带来的极高的攻击速度。
In their fury, they went through the streets wrecking cars.
他们在狂怒中沿街捣毁汽车。
Driven by demons, he could drive those around him to fury and despair.
他就像被恶魔驱使一样,可以让身边的人狂怒和绝望。
Heaven's Fury: This ability will now respect knockdown immunity.
天降狂怒:这个技能现在受到击倒免疫的影响。
Now these unrelenting crusaders of the damned eagerly await the Lich King's command to unleash their fury on Azeroth once again.
现在这些无情的被诅咒的十字军们在急切地等待着巫妖王的命令从而能够把他们的狂怒再次发泄到艾泽拉斯世界。
It increased my fury as the beating of a drum stimulates the soldier into courage.
它使我更加狂怒,就像是咚咚的战鼓声激发出了士兵的勇气。
Your melee attacks have a X % chance to make Battle Rage cost no Fury for X seconds.
使用战斗狂怒后,近战攻击有X %机会在X秒内不消耗怒气值。
His contract with Australian A-League outfit North Queensland Fury is unlikely to be renewed, given the club's financial problems.
他与北昆士兰狂怒队的合同即将到期,目前来看球队没有打算与他续约的想法。
Fury of Asuryan: Increased this ability's damage, greatly reduced the cooldown time, and added a brief buildup time.
亚述安的狂怒:增加了这个技能的伤害,极大地减少了冷却时间,并且额外的增加了短暂的施法时间。
Fury of Asuryan: Increased this ability's damage, greatly reduced the cooldown time, and added a brief buildup time.
亚述安的狂怒:增加了这个技能的伤害,极大地减少了冷却时间,并且额外的增加了短暂的施法时间。
应用推荐