Disappointingly, the whole place was much like here, but with no sense of time and with everything "strung out further" in the thinner atmosphere.
那地方跟这里也差不了多少，只是没有时间感，因为空气稀薄那里的东西都“拉得长长的”，还真令人失望。
In further trials, Mathieu also floundered at detecting when an experimenter shown in video clips moved in or slightly out of time to a musical beat.
在后续的测试中，马修在实验者跟着音乐节拍导入或导出视频剪辑的检测中也显得极为忙乱。
Xia remained confident that America will hammer out a deal in time, paving the way for further borrowing.
夏斌有信心美国能够及时达成协议，为继续举债铺平道路。
This was long ago, and earth has actually declined even further, causing the requirement for such massing out to be a pre-requisite to ascend at this time in history.
这是很久前的事了，而地球实际上已更进一步衰退，导致如此的增长需求是在历史此刻提升的一个首要条件。
According to the experts, the country is in urgent need of understanding the infection level in different age groups in different time periods in order to map out further prevention and control plan.
据专家所说，中国迫切需要弄清在不同的时间段不同的年龄人群中感染程度，以便能够制定出进一步的防控计划。
Make at the same time we to double in double out ball type coal pulverizer work principle , operation process, movement characteristic had further cognition with increase.
同时使我们对双进双出球磨煤机工作原理、作过程、行特性有了进一步了认识和提高。
At the same time, this thesis points out the existing problems in the teaching practice of developing students' scientific inquiring ability, which should be further studied and solved in the future.
同时指出了在培养学生科学探究能力的教学实践中存在的问题，有待今后进一步深入研究，加以解决。
In the next time, Beijing Anxinhang Property Management Co., Ltd impending due-out, to further expand its new service field foundation laid a strengthened.
在未来的时间里，安信行将蓄势待发，为进一步拓展新的服务领域打下了夯实的基础。
At the same time, the prophase work related, pointed out the deficiency existing in the research work, and puted forward some problems to be studied further.
同时，结合作者前期相关工作，指出了当前研究工作中存在的不足，并提出了有待进一步研究的问题。
Using the related material in unearthed literature, we can find out the appearance of the Book of Changes of the time, this will be helpful to the further study of the Book of Changes.
利用出土文献中与《周易》有关的材料，我们可以认识当时《周易》的面貌，对《周易》经传进行深入研究。
Using the related material in unearthed literature, we can find out the appearance of the Book of Changes of the time, this will be helpful to the further study of the Book of Changes.
利用出土文献中与《周易》有关的材料，我们可以认识当时《周易》的面貌，对《周易》经传进行深入研究。
应用推荐