The gradual drying of the soil caused by its diminished ability to absorb water results in the further loss of vegetation, so that a cycle of progressive surface deterioration is established.
土壤吸收水分的能力减弱使土壤逐渐变得干燥，导致植被进一步减少，从而建立了一个渐进的地表退化循环。
Said Danese. These biological differences might explain some of the observed increase in recurrent depression, he said, but that link would have to be established in further research.
这些生理差别可能会解释一些可看到的复发性忧郁症上升的现象，他说，但这种联系需要在进一步研究中证实。
The id modifier further declares that the id field must be unique. (Solr does not require a unique id field; this is merely a rule established in the default index schema.)
id修饰词进一步说明id字段必须惟一(Solr不要求id字段惟一；这只是在默认索引模式中建立的规则)。
Further, radio and television broadcast stations have been in operation for the past 50 or more years without any adverse health consequence being established.
此外，无线电和电视广播台已运行了50多年，并没有确定对健康有任何不良后果。
Further analysis established that they did have the same Russian virus strain, not commonly found in Australia.
进一步分析证明，她们有相同的俄罗斯病毒株，这种病毒株在澳大利亚很罕见。
Further testing in Great Britain established the mitochondrial-DNA haplogroup and sequences for the Romanov family line.
英国安排进一步为罗曼诺夫家族做线粒体d NA单倍型和序列测试。
He noted that bilateral cooperation and friendly relations have been further strengthened and expanded particularly since the two countries established diplomatic ties.
特别是两国建交以来，双边合作和友好关系进一步得到加强和扩展。
We did note that the roles of others need to be further studied and established.
我们也指出其他人的作用仍有待研究和确定。
Further, it is well established that there is a link between large amounts of red meat in the diet and heart disease, and red meat is high in iron.
而且，我们已经知道饮食中大量的牛羊肉和心脏病是有联系的，牛羊肉中铁的含量很高。
CONCLUSION: the finite element model of artificial disc replacement can be established by CT scanning, digital processor and computer aided design, and used for further study on spinal biomechanics.
结论：通过CT断层扫描、图像数字化处理及计算机辅助设计等方法，可以建立腰椎人工椎间盘置换的有限元模型，用于脊柱生物力学的进一步研究。
The well flexibility and extensibility of the system has already established the good basis for the further research and application.
系统良好的灵活性和可扩展性为进一步的研究和应用奠定了很好的基础。
Lending character and a supremely natural feel to KAP-House, planted plots of green space are strategically placed to further emphasize the naturalistic motif established within the property.
KAP住宅适合的特点和极其自然的感觉，有计划布置的绿地进一步强调了地块中的自然主义主题。
The representative of China further confirmed that the mechanism established pursuant to Section 2 (a) of the Protocol would be operative upon accession.
中国代表进一步确认，根据议定书(草案)第2条(a)节所建立的机制将自加入时起开始运转。
The high-resolution sequence stratigraphy correlation frame work is established significantly to the further exploration.
建立的研究区高分辨率层序地层格架对进一步的油气勘探具有指导性的意义。
The Quaternary stratigraphic sequence in Gansu Province were established and were further perfected.
建立并进一步完善了甘肃第四纪地层层序。
Thus the feasibility of introducing virtual prototyping technology into the design of automatic weapons is validated and the base is established for further simulation work.
这证实了将虚拟样机技术引入自动武器研制领域的可行性，并为进一步的仿真工作奠定了基础。
And further, the relationship among the statistical parameters of turbulence, turbulent fluxes in the near surface layer and at the top of the boundary layer are established.
进一步建立了局地湍流统计量同近地面层和边界层顶湍流通量之间的关系。
Objective: To further investigate the mechanisms of hair cell generation or regeneration, the primary culture systems of cochlear sensory epithelial cell (CSEC) of rats were established.
目的：建立大鼠耳蜗感觉上皮细胞(CSEC)的原代培养体系，为研究毛细胞再生的分子机制提供大量来源一致的细胞。
The mathematical model of karst fissure water is established on this basis, and further evaluation of groundwater resources is made by using finite element method. The result is satisfactory.
在此基础上，建立了裂隙岩溶水数学模型，同时用有限单元法对地下水资源进行了进一步评价，得出了较为满意的结果。
Further phenetic classification, based on the comprehensive comparisons, established also two distinct groups, with artificial napus taxa as one and natural ones as the other.
根据综合比较，进行表型分类也证实了合成甘蓝型油莱与天然甘蓝型油菜分为明显的两组。
Further, an implicit iterative algorithm for the design variables is also established based on SIMP interpolation scheme and optimality criteria method.
基于SIMP密度函数惩罚模型和优化准则法，建立了一种设计变量的显式迭代格式。
Although the theory of well bounded operators is well established, there are a number of unresolved and interesting questions which are potentially fruitful areas for further research.
尽管良性有界算子理论已经建立，但仍有许多未解决的有意义的问题。
Through the questionnaire test, it testifies the established specified psychological structure and further clarifies the significance of the available psychological ability training.
验证了所建立的专项心理结构，并进一步明确对可得性心理能力训练的重要意义。
The work of this thesis established the theoretical basis for the further research and application of these two parallel mechanisms.
论文的研究工作为进一步研究利用上述两种少自由度并联机构奠定了理论基础。
In this paper, through further analyzing the structure of the cluster adapter, and studying the principle of the cabin opening, physical and mathematics models are established.
本文通过对某通用型航空子母弹箱整体结构的详细分析，深入研究其开舱原理，并且建立起描述该过程的合理的数学物理模型。
The scientific spirit was established in Europe, and the development of science and technology further pushed the advance of other fields in society.
科学精神在欧洲建立起来，科学、技术蓬勃发展，带动了社会其他领域的进步。
The steps of analyzing dynamics of flexible multibody systems are further discussed, then dynamics analysis and calculation are dealt with the dome model established in this article.
进一步讨论了多柔体系统动力学分析步骤，对于本文所提出的整流罩模型进行了动力学分析和计算。
The research of paper established foundation of further application to compliant force control of pneumatic industry robots.
论文的研究为气液联控系统进一步应用到气动工业机器人的柔顺力控制中奠定了基础。
The research of paper established foundation of further application to compliant force control of pneumatic industry robots.
论文的研究为气液联控系统进一步应用到气动工业机器人的柔顺力控制中奠定了基础。
应用推荐