At any rate, I will do nothing without further direction.
无论如何，没有进一步指示，我不会做任何事情。
At the last, the further direction of research is suggested.
最后指出进一步的研究方向。
In addition, the inadequate aspects were also expounded systematically, and further direction of research was predicted.
此外还对研究中的不足方面进行了阐述，并预测了今后的研究方向。
We also realize that there are many drawbacks in this study; meanwhile we discuss the further direction of future research.
在分析本研究的局限性之后，本文对未来可能的研究方向进行了展望。
Compared with renowned international festivals, they are still immature and need further direction, regulation and management.
但也应看到，与国际著名节庆相比，这些节庆活动尚处于不成熟阶段，需要进一步引导、规范和管理。
The last chapter points out the insufficiency and the further direction of studying on this subject on the basis of reviewing the whole study of this thesis.
第六章主要从宏观角度对全文的研究进行回顾，然后指出本文研究的不足，以及相应的进一步研究的方向。
Introducing the select methods of gradation threshold and structure element, and proposing the further direction in the research of self adapted obtaining of gradation threshold.
介绍了灰度阈值和结构元素的选取方法，并提出了灰度阈值自适应获得的进一步研究方向。
The Uruguay meeting reviewed the progress in implementation of the Convention and adopted new guidelines that provide further direction to Parties on how to implement several of treaty’s provisions.
乌拉圭会议审议了公约的实施进展情况，并通过了进一步指导各缔约方如何实施条约若干条款的新准则。
Finally, the paper summaries all the work, and points out that improving convergence of Election-survey Algorithm and researching expansion of the Algorithm is further direction of exploration.
最后，对整个论文的工作进行了总结，并指明可以改善算法的收敛性和研究竞选算法的空间扩展性作为进一步探索的方向。
Further no different than any other area, we need to establish a roadmap with a clear direction for where we are headed.
此外，这跟其他领域没什么不同，我们需要建立一个路线图，明确指出我们要前进的方向。
But at least now I've dug deep enough to have a direction for further research.
但我至少挖掘到了足够的深度，为进一步研究探明了方向。
The new management will continue the strategic direction of the company and the focus on profitable growth and it will further push our leading position in the market in 2010.
新的管理层将继续关注公司的战略方向和利润增长，这将进一步推进我们在2010年的市场领先地位.
The day on which they will be able to do things like vote is unfortunately further off, but this would be at least a drive in the right direction.
很遗憾，她们可以投票的日子还遥不可期，但这至少是向正确的方向迈出的一步。
This new portal is one further step in that direction.
这个新的门户是朝这个方向迈出的新的一步。
For instance, if you're in a career that you don't like, every step you take up the ladder is just taking you further and further in the wrong direction.
比如说，如果你在从事一种你并不喜欢的事业，你一步一步顺着梯子向上爬，不过是让你在错误的方向走的越来越远。
This research is a step further in this direction.
而这项研究正是朝这个方向迈进的一大步。
"The winds are stronger and change direction all the time, spreading the fire even further, " said a fire brigade spokesman, Giannis Kapakis.
消防队发言人加尼斯.卡帕克思声称“风力愈加猛烈，风向变幻莫测，致使大火不断蔓延。”
And let's further suppose that you're characterized as excellent at helping others, taking direction well, and maintaining relationships..
那么让我们进一步假设。你会其他人说成是非常善于帮助别人、给别人以很好的指导、并且能保持良好的关系的这样的性格。
When a peer closes its socket (resulting in the issuance of a SHUTDOWN primitive), both endpoints are required to close, and no further data movement is permitted in either direction.
当一端关闭自己的套接字时(导致产生一个SHUTDOWN原语)，对等的两端全部需要关闭，将来任何一端都不允许再进行数据的移动了。
All it can really do is to point researchers in the right direction for further investigation.
它真正能做到的只是为研究者们进一步的调查指明正确方向。
It is a step in the right direction, and a promising start for further discussion on this thorny question.
这时朝正确方向迈出的一步，对于这个复杂棘手问题的进一步讨论是一个不错的开头。
To summarize all the research content mentioned above and indicate the problems to be solved further with lucubrate direction.
对全文的研究内容进行总结，并在此基础上提出有待进一步解决的问题与深入研究的方向。
Although the details of Maslow's needs theory needs to be further improved, its major principle and direction are undoubtedly credible.
马斯洛虽然在细节上有待进一步的完善，但在大的原则方向上无疑是可信的。
It is further shown that the cutting direction has a remarkable effect on the machined surface quality.
进一步指出，当切削方向背离破坏区扩展方向时，能得到较好的已加工表面质量。
Finally we also put forward the direction and methods of the further research.
最后提出了进一步研究的方向和方法。
Meanwhile, experimental results and the analysis have been given which point out the direction for further research.
同时，给出了大量的实验结果和分析，为以后的继续研究指明了方向。
The further study direction of the system.
本系统更长远的研究方向。
Adding that if consumers want to "go a step further in the direction of new flavours", the smoked chocolate can be served with ricotta or goat's cheese.
他们还同时指出如果消费者“喜欢这新风味并想有更多的尝试”，那可以尝试将熏味巧克力和乳清干酪或羊奶干酪一同享受。
It carries out the analysis to above three aspects content, points out its deficiency and needs further to study direction.
并对以上三方面内容进行分析，指出其不足之处和需要进一步研究的方向。
It carries out the analysis to above three aspects content, points out its deficiency and needs further to study direction.
并对以上三方面内容进行分析，指出其不足之处和需要进一步研究的方向。
应用推荐