The two libraries share the same fundamental design flaw.
这两个库有着相同的基本设计缺点。
The longevity of filled grid deck can be attributed to its fundamental design.
钢管混凝土桥面的耐久使用寿命归功于它的基本设计。
Complete and seamless integration has always been a fundamental design goal of Amethyst.
完整及无缝集成，一直是Amethyst的基本设计目标。
The MIPS architecture embodies the fundamental design principles of all contemporary RISC architectures.
MIPS架构体现了当代所有的RISC架构的基本设计原则。
The goal here is to develop a clear creative brief that frames the fundamental design challenge to the organisation.
这个阶段的目标是做出一个清晰而富有创造的概述，在其中定义最基本的，该组织遇到的设计挑战。
MVC is a fundamental design pattern that separates concerns and makes systems easier to build, manage, debug, and maintain.
MVC是一种基本的设计模式，它把问题分解开来，使得系统更容易构建、管理、调试和维护。
One of our fundamental design goals was to make the Visual Rails Workbench operate seamlessly with ordinary Rails templates.
我们的一个基本设计目标在于让可视化Rails工作台能够无缝的地与普通Rails模板互操作。
Before you begin developing, you should know about the fundamental design patterns you're going to use in developing your iPhone app.
开发之前，您应该了解在开发iPhone应用程序时将要使用的基本设计模式。
Therefore, it needs to design according to three most fundamental design elements:fabric structure, color and decorative pattern.
这就需要根据三个最基本的设计要素——织物结构、色彩、装饰图案来进行设计。
A fundamental design precept is that a class should be part of a domain package only if it exists to fulfill the goals of that domain package.
一个基本的设计规则就是，一个类只要存在并去完成一个域包的目标，那么它就应该是该域包的一部分。
The previous article "Know Your Enemy" introduced some fundamental design attributes that collectively define the overall format of the exam.
先前的博客“了解你的敌人”中介绍了一些基本的考试设计属性，这些属性共同构成了全部的考试形式。
The first part, " Application Design Fundamentals" describes the fundamental design principles to keep in mind while designing an application.
第一部分， “应用程序设计基础”描述了在设计应用程序时的基本设计原则。
Sketching model that of fundamental design instruction in some colleges has been continued to use model of traditional sketching teaching at the moment.
目前一些院校的艺术设计专业中的素描教学还在沿用传统的教学模式，这样的教学模式不利于艺术设计专业人才的培养。
The longer a fork goes, the worse the situation gets; fixing of fundamental design mistakes (which is what wakelocks are in the community's view) gets harder.
自立门户时间越长，情况就越糟，因为改正基本的设计错误（内核社区的观点：wakelocks机制就是一个错误）会更难。
As web designers, we can build a more memorable and personal experience simply by using fundamental design tools such as space, color, texture, shape, and so on.
作为网页制作者，我们只需简单地运用基础设计手段，比如空间、颜色、质地、形状等等就能构建一个让人记忆深刻，有着个人体验的网页。
Even for very basic design sitations like the one described in Figure 1, we can make use of fundamental design patterns; for example, asking the GRASP patterns for help.
甚至对于非常基础的设计情形，例如图1所描述的，我们也可以使用基本的设计模式；例如，GRASP模式。
The commission's report, titled "Prisoners of Time, " calls the fixed clock and calendar in American education a "fundamental design flaw" in desperate need of change.
调查组的报告名为《时间的囚徒》，它把美国教育中一成不变的时间和日历称为“设计上的根本缺陷”，亟待修改。
The fundamental design issues that arise in the pickup and delivery system planning are optimizing the system with minimum cost and maximum throughput and service level.
在规划取货和递送系统中产生的基本设计问题是优化，费用最低而通过能力和服务水平最高。
In the exploration of visual language you will have the opportunity to re-examine fundamental design principles and to consider their role in generating meaningful content.
在视觉语言的探索中，你将有机会来重新调查研究基础的设计原理，并考虑它们用来产生意义内容的规则。
This sequencing is a fundamental design tool of Creation Spectacular patterns are found by applying the Fibonacci spiral to key numbers of the Mayan calendar: 20, 13 and 18.
这些序列是以创造物的设计工具为基础，通过对斐波纳契数列的应用，可以找到引人入胜的图案，是玛雅历法的重要数字：20，13和18。
This problem also highlights one of the fundamental design principles when it comes to working with parallel data structures: Do not assume sequential execution of any code, ever.
这个问题也突显了并发数据结构的基本设计原则之一：决不要假设任何代码会连续执行。
Signature designers, as with signature holes, are overrated and can be symptomatic of fundamental design weakness and not automatic statements of creative design or financial success.
签名设计师和签名球洞是被高估的，且有着基本设计缺陷的征兆，其不是创造性设计或者财务成功的自动表述。
The paper gives effective methods and detailed procedures of start-up and operation in full-scale anaerobic reactors by laboratory data. and the fundamental design steps are also listed.
根据作者的使用体会论述了利用实验室工作数据，指导有效地启动和稳定运行厌氧生物反应器的方法，提供了便于操作的工作程序以及厌氧生物反应器设计的基本方法。
This paper introduces a useful safety management system for disk files, its design principle and its implementation. A fundamental design method technical measures are described in detail.
本文介绍一个实用的硬盘文件安全管理系统的设计和实现，并对系统的主要设计思想及所采取的技术措施进行了较详细的讨论和说明。
Colour is fundamental in home design — something you'll always have in every room.
色彩是家居设计的基本要素，你在每个房间都会用到它。
This is by design, as the fundamental concepts behind both pattern and asset pull together context, problem, and solution.
这是由于设计，作为在这两者之后的基本概念，将背景、问题以及解决方案放在一起。
The main aim of this design is evaluate the fundamental characteristics of reservoir, through developing software of computer processing for well logging.
本毕业设计的主要目的是通过开发测井信息计算机处理软件来评价储集层的基本特性。
Principles are fundamental to making decisions related to the design and construction of the architected system.
原则是进行与采用体系结构系统的设计与构造相关的决策的基础。
Principles are fundamental to making decisions related to the design and construction of the architected system.
原则是进行与采用体系结构系统的设计与构造相关的决策的基础。
应用推荐