By analyzing the source of fund trustee the manager's rights and the nature of the investors' rights, I think the fund property belongs to the investors.
从管理人和托管人的权利来源及投资人享有权利性质来看,该文认为基金财产应属投资人所有。
The property and benefits obtained by the fund manager and fund trustee as a result of the management, utilization or any other use of the fund shall be included into the fund property.
基金管理人、基金托管人因基金财产的管理、运用或者其他情形而取得的财产和收益,归入基金财产。
The World Bank will function as a trustee for the fund, but in a way as yet to be fully defined.
世界银行将作为该基金的托管人,但具体事项还有待详细定义。
The World Bank will serve as trustee and host of a coordination unit for the fund, and if requested, as a supervising entity.
世行将担任该基金的管理和协调机构,如有需要,还将担任基金的监管机构。
Contractual fund is a kind of trust relationship, which gives the Trustee much freedom to manage the fund property, it may bring on the moral hazard.
契约型基金本质上是一种信托关系,它赋予受托人充分的自由度和信托资产的控制权,容易产生道德风险。
The second part studies the role of trustee in fund legal relations.
第二部分,研究托管人在基金法律关系中的地位。
The trustee shall hold the fund upon the trusts and subject to the provisions contained in this Ordinance.
受托人须以信托形式并在本条例所载条文的规限下,持有基金。
The Trustee shall hold the Fund upon the trusts, and with and subject to the powers and provisions, hereinafter in this Ordinance contained.
受托人须以信托并以本条例下文所载权力及条文,以及在该等权力及条文的规限下,持有基金。
The Trustee shall hold the Fund upon the trusts, and with and subject to the powers and provisions, hereinafter in this Ordinance contained.
受托人须以信托并以本条例下文所载权力及条文,以及在该等权力及条文的规限下,持有基金。
应用推荐