Let's work together to improve the civil society involvement into China Global Fund Program in the future!
请大家一起为促进公民社会更好地参与全球基金项目而一起努力吧！
Or with a particular type of host family. Local representatives carefully screen and select host families to participate in the USA 3H-Fund program.
对于参加USA3H合作的基金会交流项目的爱心家庭，本地代表进行了仔细的筛选。
In the third and fourth part, the thesis will introduce and analyze the investigation conducted by National Social and Scientific Fund Program inside and outside Beijing.
第三部分和第四部分是国家社科基金项目组在北京以及京外地区的调研过程进行了阐述，并对调研结果进行了分析。
A revolving loan fund program is set up in an impoverished community and provides small loans to entrepreneurs who have no credit history or access to commercial bank loans.
循环贷款基金计划设立于贫穷社区，提供小额贷款给没有信用纪录或无法取得商业银行贷款的企业家。
Martin Sommerkorn runs the Arctic program for the environmental charity—the World Wildlife Fund.
马丁·索摩空负责环保慈善机构世界自然基金会的北极项目。
5bn program of grants to fund new affordable housing, set to expire in 2015, is unlikely to be extended beyond then.
为新的经济适用房提供资金的50亿英镑资助计划将于2015年到期，到时不可能得到延长。
There was a lot of support for a road program, but there were big disagreements about how to fund it.
道路修建计划得到了大量的支持，但是道路建设的资金来源问题引起了很大的分歧。
The fund is therefore more a theoretical construct than the Troubled Asset Relief Program that was created in the United States, and that is where things get tricky.
因此该笔基金与美国提供的问题资产救助计划相比，更像是理论上的数字，而这正是事情显得有些诡异的地方。
The program, to be managed by the World Bank, will also likely use $300 million from the International Development Association, the World Bank’s fund for the poorest countries.
该方案将由世界银行来管理，还将可能使用国际开发协会（世界银行为最贫困国家提供援助的机构）提供的3亿美元的援助。
The Yemen program is part of broader effort to improve lives in low-income countries through the World Bank's fund for the 79 poorest countries, the International Development Association, or IDA.
为提高低收入国家人民的生活水平，世行通过其拥有79个最贫困国家成员的机构国际开发协会开展了大量工作，而也门项目就是其中的一部分。
"These Numbers aren't worth the paper they're printed on," says Patrick Ramage, the whale-program director for the International Fund for Animal Welfare.
“这些限额其实一钱不值，”国际爱护动物基金会的“鲸计划”主管帕特里克。
During the week I was with him in Maine, he had been called daily regarding his offer to fund a writing program there.
在我与他一同呆在缅因州的一周内，每天都有电话打来，与他商谈他要资助一个当地写作项目的事。
We can develop a program for every problem imaginable, and we can fund those programs with every last dime we have.
我们会为开发问题想象能力建立一个计划，并且资助这些计划到最后一分钟。
This study was funded by a grant from the National Institutes of Health and UC College of Medicine Dean's Discovery fund and the UC cancer research program.
这篇研究受国家健康研究所、辛辛那提大学的医学院长发现基金和辛辛那提大学癌症研究计划三者资助。
So this fall, he will sharpen his marketability at Rutgers' new master's program in Jewish studies (think teaching, museums and fund-raising in the Jewish community).
所以这个秋天，他打算在罗格斯大学新的在犹太研究的硕士学位项目增强他的市场性(思考教学，博物馆，在犹太社区的筹募基金活动)。
Vodafone also hopes to encourage its 60,000 employees and 133 million customers to become personally involved in awareness programs and fund-raising efforts over the five-year program.
沃达丰还希望鼓励其6万名员工和1.33亿客户为这个五年计划宣传、筹资。
"These numbers aren't worth the paper they're printed on," says Patrick Ramage, the whale-program director for the International Fund for Animal Welfare. "You can be certain they're going to go up.
“这些限额其实一钱不值，”国际爱护动物基金会的“鲸计划”主管帕特里克. 拉梅奇说，“能肯定的是他们将一定会放弃这个限额。”
Card holders would also have to be a local taxpayer and have joined the city's social security program by making contributions to the fund on a monthly or yearly basis.
居住证所有者同时还必须是当地的纳税人并且已经通过以每月或每年为单位缴纳费用的形式参加了上海市社保计划。
The scale of railway construction planned by "Mid-Term and Long-term Railway Network Development Program" makesraising of construction fund become a crucial problem in expediting railway construction.
《中长期铁路网规划》确定的铁路建设规模，使筹措建设资金成为加快铁路建设的关键问题。
This follows three years of managing and coordinating the Iraq reconstruction program and the funds entrusted to the Department of Defense through the Iraq relief and reconstruction fund.
接下来三年中伊拉克重建计划协调及资金治理的工作将通过伊拉克救援与重建基金的方式委托给国防部。
Objective to understand epidemic status of malaria and evaluate surveillance measure in Youjiang County, Guangxi in 2002, and to provide baseline data for the global fund malaria control program.
目的了解广西右江区2002年疟疾流行及控制现状，评价监测措施，为实施全球基金疟疾控制项目提供基线数据。
The program has been funded by the project , the fund of this University to sponsor key graduate subject construction.
本课题是学校研究生处研究生重点课程建设基金项目“电子商务”的子课题。
Major gifts to the Permanent Fund provide program support in perpetuity.
对永久基金的捐献则是提供计划永久性地支持。
Major gifts to the Permanent Fund provide program support in perpetuity.
对永久基金的捐献则是提供计划永久性地支持。
应用推荐