Hedge funds are not the panacea for every pension-fund deficit, nor are they the cause of every ill in the financial markets.
对冲基金并不是治愈所有养老金基金赤字的万灵药，也不是造成金融市场所有疾患的根本所在。
The money would be part of a plan with the International Monetary Fund to help control Egypt's budget deficit.
这笔钱将作为国际货币基金组织帮助埃及控制预算赤字的计划的一部分。
Traders said the China concerns added to fears over the outlook for Greece, which is struggling to convince investors it can fund the eurozone's biggest deficit.
交易员表示，中国所引起的关注，加剧了人们对希腊前景的担忧，后者正在竭力说服投资者，该国有能力填补欧元区规模最大的赤字。
Yet the fund also expects the rest of the world combined to run a rising surplus (this includes a big drop in America's deficit).
但是基金组织也预期世界的其他国家总体将有一个增加的盈余(这包括美国赤字的大幅下降)。
Furthermore, Messrs Kapur and Macleod say the rise of wealthy elites in Russia and Asia may help explain why America finds it so easy to fund its current-account deficit.
并且，MessrsKapur和麦克劳(Macleod)说，俄罗斯和亚洲富有精英人数增加，可能更好地解释了为何美国能如此轻易地填补它的经常帐户赤字问题。
Most money to cover the deficit would come from the Reserve fund, one of two funds consisting of windfall oil revenue.
填补赤字所需的大部分资金将来自储备金reserveFund，它是由石油暴利税收入所建两只基金中的一只。
This could help fund the domestic capital spending boom needed to reduce the external deficit.
这可能为国内资本支出激增提供资金，最终有助于降低外部赤字。
During the crisis the fund slumped from a surplus of over $50 billion to a deficit of $21 billion.
金融危机期间，该基金从盈余500亿美元急转直下，到亏空210亿美元。
On its definition of deficit-cutting, the fund finds that fiscal contraction tends to reduce GDP and increase unemployment.
从他们的定义出发，IMF发现财政紧缩易于减少GDP，并使失业增加。
In addition, the budget deficit should be reduced by 45 billion yuan and the central budget stability and regulation fund should be increased by 103.2 billion yuan.
同时，削减财政赤字450亿元；拟增加中央预算稳定调节基金1032亿元。
Being short of fund and powevful administration, the financial and deficit risk is increasingly revealed.
在财力紧张、能弱化的情况下，财政的债务风险和赤字风险日益显现。
But operating QDII fund for 1 year has brought about gigantic deficit for investors.
但运作一年的QDII基金，却出现了巨大的亏损。
Theoretically speaking, it shouldn't be used to cover deficit. but it doesn' t break the law to cover the deficit with the accumulation fund.
从理论上讲它不能用于弥补亏损，但实际上资本公积金补亏又不违法。这就发生很多企业在处理资本公积金补亏方面问题。
Theoretically speaking, it shouldn't be used to cover deficit. but it doesn' t break the law to cover the deficit with the accumulation fund.
从理论上讲它不能用于弥补亏损，但实际上资本公积金补亏又不违法。这就发生很多企业在处理资本公积金补亏方面问题。
应用推荐