The fund prices are updated weekly, please log-into the pension fund account for the latest fund price.
此基金报价乃每周更新，如欲查询最新报价，请登入阁下之退休金帐户。
Protecting the security of your Foreign-Fund account is our primary concern, and we apologize for any inconvenience this may cause.
保护安全您外国资助帐户是我们的主要关心，并且我们为这也许导致的任一不便道歉。
System from the Guangzhou City housing fund paid into the fund status of the query network gadgets. Only in Guangzhou fund account.
从广州市住房公积金系统联网查询公积金缴存状况的小工具。仅适用于广州地区公积金账户。
Financial assistant: fund account, income and expenditure items, daily project budget and expenditure, income and expenditure detail report.
财务助手：资金帐户、收支项目设置、每日项目收支登记、收支明细报表。
This thesis has given solvents of standard management of fund accounting, problems and solvents of fund and account design and fund control ways in daily accounting.
本文对资金核算的标准管理及资金帐目设计中的问题及决策和日常核算中资金控制方式选择提供了解决方法。
Managed account platforms, which allow an investor's assets to be held separately from the main fund, are popular because clients can keep track of their positions.
允许分开持有投资者资产和主要基金的托管账户平台很受欢迎，因为客户可以掌握他们的仓位情况。
This week, after the city's power and water utility refused to transfer some money to the city's general fund, Ms Greuel projected that the fund, the city's main account, will be overdrawn by May 5th.
这个星期，洛杉矶市的电力和水利等公用事业拒绝上交一部分钱给市里的普通基金后，格洛伊尔女士预测到普通基金是市里的主要账目，将在5月5号透支。
If you're not in debt and have a healthy emergency fund, make sure you put your savings into a safe place, like a separate bank account.
如果你没有负债并且有一笔适当的应急资金，那么请确定你把它们放在了安全的地方，例如你可以专门为它们开一个银行账户。
While they appreciated the work I did managing the overall derivative risk for the flagship fund, my compensation was based on my smaller trading account.
虽然他们欣赏我在管理旗舰基金整体衍生品风险方面所付出的劳动，但我的奖金基于那个规模较小的交易账户的业绩。
Moreover, unlike with an individual retirement account, you don't need earned income to fund a variable annuity, so you can open an account for a toddler.
此外，不象个人退休帐户，可变年金账户并不需要靠固定收入来维持。所以你甚至可以给婴儿开设这样的账户。
Open an online savings account and start making auto-transfers into to build up an emergency fund.
开一个网上储存账户，自动转帐来建立一个应急基金。
In addition to the obvious of putting money into a retirement fund or savings account, there are hundreds of ways to save money.
除了将钱存进退休基金或储蓄账户中去，还有其它上百种存钱方式。
There's nothing particularly exciting about an emergency fund, the six to 12 months worth of living expenses every investor should have stashed away in a money-market or savings account.
应急基金没有什么特别让人兴奋的，每个投资者都应该在货币市场或储蓄帐户中预备出来这样一笔6至12个月的生活费。
US $25 gets you a downloadable Kiva gift card to fund a friend or family member’s account.
25美元使你得到一张可下载的Kiva礼物卡来资助你的朋友或家人。
How about this? From now on we'll put all your salary into our savings account and set aside 20% of my salary as Daniel's education fund.
这样吧，从现在开始，我们把你的工资都存到存折里，另外拿出我工资的20%作为丹尼尔的教育资金。
You put the money into an account, like a stock mutual fund, that gives you 10% per year interest on average and presto.
你把钱存入帐户，好比是一个开放式股票基金，每年平均给你10%的现利。
The fund has historically opposed capital controls, even trying in 1997 to amend its articles of agreement to allow it explicitly to promote capital - account liberalisation.
从历史的角度来看，国际货币基金组织一贯反对资本控制，在1997年亚洲金融危机时，它甚至尝试修改该组织协议中的一些条款，好使其公开倡导资本性账户自由化。
The fund forecasts that the global current-account surplus will rise to almost $700 billion by 2014.
国际货币基金组织还预测，到2014年世界经常账户盈余将会升至7000亿美元。
Furthermore, Messrs Kapur and Macleod say the rise of wealthy elites in Russia and Asia may help explain why America finds it so easy to fund its current-account deficit.
并且，MessrsKapur和麦克劳(Macleod)说，俄罗斯和亚洲富有精英人数增加，可能更好地解释了为何美国能如此轻易地填补它的经常帐户赤字问题。
It has met the requirement of Clause 8 of the Agreement of the International Monetary Fund three years ahead of time by having realized free exchange of the RMB under current account.
这符合三年前国际货币基金组织协议第8条的要求，即实现人民币在经常帐户下的自由兑换。
You don’t want to be checking a million different accounts. You should have one checking account and one or two savings accounts (one for emergency fund and one for periodic expenses).
一些朋友有许多银行账户弄得很复杂，我建议把一切简单化，你该不想去查看成千上万个账户信息吧，你仅仅需要一个支票账户和一到两个储蓄账户（一个为应急，一个为阶段性消费）。
The petty cash account is debited only when the fund is first established.
只有当初次设置备用金时，才借记零用现金账户。
Transit fees for the canal are denominated in Special Drawing Rights, a basket of currencies used by the International Monetary Fund (IMF) as its unit of account.
该运河的过境费是以国际货币基金组织(IMF)的特别提款权作为计价的——它是以一揽子货币作为其记账单位的。
Assuming you already have a cash reserve equaling three to six months of living expenses, 'you have to increase the size of that emergency fund to account for all your new costs,' says Mr.
勒舍尔称，假设你已经有了能够保证未来三到六个月生活支出的现金储蓄，你得增加这笔应急资金的数额，使其能够负担所有新的支出。
First of all we should divide pool account payment from personal account payment to achieve and improve fund service efficiency and reduce purpose to manage cost.
首先要正确划分统筹帐户与个人帐户支付范围，以达到提高基金使用效率和降低管理成本的目的。
Subject to appropriate audit procedures, this will be the amount placed with the Exchange Fund for the account of the Land Fund.
在完成所需的审计程序后，这个将会是土地基金并入外汇基金内的数额。
Subject to appropriate audit procedures, this will be the amount placed with the Exchange Fund for the account of the Land Fund.
在完成所需的审计程序后，这个将会是土地基金并入外汇基金内的数额。
应用推荐