Thank you for functioning well.
谢谢你们正常工作。
Look, the printer isn't functioning well.
看,打印机不能很好地工作。
Other nutrients help keep our body functioning well.
其它营养物有助于很好地保持我们的人体机能。
Other nutrients help keep our body functioning well.
其他的营养物有助于我们的身体正常运转。
Only by balancing our diet can we keep our body functioning well.
只有通过均衡我们的饮食,我们才能保持身体正常运行。
Only by balancing our diet _______________ our body functioning well.
只有通过均衡我们的饮食,我们才能保持身体正常运行。
Other nutrients, such as fiber and minerals, help keep our body functioning well.
其他营养成分如纤维和矿物质,能保持身体机能良好运转。
Of course, that does assume the restaurant is functioning well and the food is fresh.
当然,饭店运行正常,食物也保证是新鲜的。
Check and test your brakes and make sure your break pads are correct and the break is functioning well.
检查和测试你刹车走好你的休息策略是正确的突破是运作良好。
The condition varies in severity, with some people functioning well, but others completely unable to take part in normal society.
情况由于严重性不同而表现各异,一些人能够表现良好,而一些人却完全无法参与正常社会活动。
The child is quite well. She is in her mother's arms and she is being fed through the new intestines. All the organs seem to be functioning well.
孩子情况良好,她躺在妈妈怀中,通过新肠道获得营养。所有器官功能都很正常。
Yet because his liver was functioning well, aside from its one defect, he would be a lower priority than many candidates for a cadaverliver transplant.
由于他的肝脏除了自身遗传缺陷外,运转功能仍然良好,因此在众多等待肝脏移植的候选人中并不具有任何优先权。
To deal with these hazards is the key knot of managing them, and is also the precondition and guarantee of protecting the police themselves and functioning well.
瞀务风险处理是警务风险管理的关键环节。也是警方维护自身安全、更好地发挥职能作用的前提和保障。
Two years later, the boys have shown no sign of worsening brain damage and are functioning well with 15 percent of their blood cells producing the healthy protein, said Aubourg.
奥堡说,两年后,男孩没有表现出脑伤恶化的迹象,而且功能良好,百分之十五的血液细胞可制造健康的蛋白质。
However, if he ignores his internal clock and attempts to live on a normal schedule, DSPS can cause difficulty thinking clearly, driving safely, and generally functioning well.
假如这些人忽视自己的生物钟的模式,非要按照常规时间表作息,就会导致思路不清晰、驾驶不专心等一系列功能性紊乱现象。
Well, Luk found, they also scored higher on tests of executive functioning.
卢克发现,他们在执行功能测试中得分也更高。
Robots capable of social engagement help with loneliness as well as cognitive functioning, but the robot itself doesn't have to engage directly—it can serve as an intermediary for human communication.
能够参与社交的机器人可以帮助缓解孤独感并发挥认知功能,但机器人本身并不需要直接参与,它可以作为人类交流的中介。
In an overview of 150 studies on this topic, researchers put it like this: "Inductions of well-being lead to healthy functioning, and inductions of ill-being lead to compromised health.
在对这一主题的150个研究的概述中,研究人员这样说:“对幸福的诱导带来良好的健康,对疾病的诱导导致健康受损。”
Their job satisfaction, too, can surge when well-functioning machines relieve them of dull tasks or repetitive processes.
当运转良好的机器将他们从枯燥的工作或重复的过程中解脱出来时,他们的工作满意度也会飙升。
That is, the need for well-functioning systems for collecting and analysing health information, including information on resources and expenditures.
这就是需要有运作良好的系统来收集和分析卫生信息,包括关于资源和支出的信息。
Again, in the absence of well-functioning health systems, we are unlikely to get even the most basic population data on morbidity and mortality.
同样,如果缺乏运转良好的卫生系统,我们甚至不可能获取关于发病率和死亡率的最基本的人口数据。
Knowing how many people are born or have died, and from which causes, is vital information and yet many low-income countries do not have a well functioning health information system.
了解有多少人出生或死亡,以及其原因,是至关重要的信息。然而,许多低收入国家没有运转良好的卫生信息系统。
A well-run organization with well-functioning systems allows people from top to bottom do work of which they can be proud.
而在一个职责划分清晰且运作良好的组织中,从上到下,人们都会以他们所做的事情而自豪。
A distant country like Chile can sell fresh fish and perishable fruits to consumers in Asia, Europe, and North America thanks to well functioning supply chains.
由于拥有运转良好的供应链系统,像智利这样一个遥远的国家也可以向亚洲、欧洲和北美的消费者出售鲜鱼和易腐水果。
Immunization generally does the best job of delivering interventions to hard-to-reach populations, even in the absence of a well-functioning health system.
免疫通常是向难以达及的人群提供干预措施的最佳方法,即使没有运转良好的卫生系统。
A well-functioning brain in a healthy body enables us to have the best quality of life.
一个健康的身体和一个运转良好的大脑,能使我们拥有一个高质量的生活。
Countries that do not have a well-functioning civil registration system only have approximate ideas of the Numbers, the longevity and the health of their population.
那些没有建立完善民事登记系统的国家对其人口的数量、寿命和健康状况,往往只有一些粗略的概念。
Countries that do not have a well-functioning civil registration system only have approximate ideas of the Numbers, the longevity and the health of their population.
那些没有建立完善民事登记系统的国家对其人口的数量、寿命和健康状况,往往只有一些粗略的概念。
应用推荐