The ability to work within across-functional team is required.
需要具备和跨职能团队合作的能力。
Lead Problem Resolution Cross Functional Team using 8d-process.
用8d的方法去组织跨功能小组，主导问题的解决。
Once new ideas are identified, engage a cross- functional team to develop solutions.
一旦有新的想法，可以组建一个跨部门的小组来制定解决方案。
But when it comes to cross functional team, Chinese team is much weaker than their counterparts in the West.
可要是涉及到跨职能团队合作，中国团队的能力就比西方同行们弱得多了。
The Sprint team is a self-directed cross-functional team, working towards the common goal of understanding the APAR.
Sprint团队是自主的跨功能团队，朝着理解 APAR这一共同目标而努力。
I will gather the cross functional team for reviews and feedbacks on the customer satisfaction survey result this week.
我会收集客户满意度调查结果的跨职能团队本周评论和反馈。
Evaluate and identify the suppliers to meet Company cost, quality, weight, volume and timing requirements cooperating with cross-functional team.
评估及确定潜在线束供应商，以满足本公司车型成本、质量、重量、产量和时间的要求。
Using FitNesse based acceptance tests for collaboration between cross-functional team members is a great way to help communication within the team.
将基于FitNesse的验收测试应用于交叉功能测试团队成员间的协作，是一个帮助团队内部交流的好方法。
The purpose of this approach is to obtain the best matching of candidates and positions in order to organize a collaboratively cross-functional team.
这种做法的目的是为了组织一个跨职能的团队，以获得最佳的候选人和职位的匹配。
Establish and coordinate a cross-functional team. Define the scope of the project to make sure the project implementation. Lead a team to complete the project development.
建立并协调跨部门项目团队，明确项目资源以确保项目的实施，领导完成新项目的开发工作。
The key to implementing ABC is to have a cross-functional team that includes representatives from IT, finance and the people who own the processes (such as human resources, sales or operations).
执行abc的关键是组建一个交叉功能的团队，这个团队包括来自IT、财务、人力资源、销售、生产等部门的代表。
Although a team may be composed of knowledgeable people, they must learn new ways of relating and working together to solve cross-functional problems.
尽管团队可能由知识渊博的人组成，但是他们必须学习新的方法来建立联系并一起工作来解决跨职能的问题。
This allows testing teams to develop functional GUI tests in parallel with the development team, focusing on the requirements instead of the implementation.
这样，测试团队就可以与开发团队并行开发功能GUI测试，并且将精力放在需求而非具体实现上了。
What are some questions we might ask to determine if the team really USES use cases to describe the system from a functional viewpoint?
什么是我们将要问的问题来确认这个团队是否真正应用了用例并从功能性的观点来描述系统。
The test environments are configured so that the development team can collaborate and quickly deploy iterations for unit tests and incremental functional verification.
测试环境需要经过配置，这样开发团队才能协作并快速部署迭代，用于单元测试和增量功能验证。
Although it is a wide-ranging topic, with consistent process across the functional areas of the project team, test groups can easily avoid this pitfall.
尽管这是一个广泛的话题，有一致的过程跨越这个项目团队的功能区域，测试团队可以很容易地避免这个陷阱。
This requirements method must be approached with caution as it typically leads to an organizational structure that places team members into functional "silos" based on the type of work that they do.
由于这种需求方法导致一种将团队成员置于他们所进行的工作种类的功能性“筒仓”中的企业结构，因此必须小心的进行处理。
Once the business functions of the application have been established, the design team can have at it; but software has to be functional before it can be pretty.
应用程序的业务工具确定了之后，设计团队就可以接手了；但在美化软件之前必须先设计好功能。
After there is a suite of functional tests for the system, the members of the development team responsible for functional testing should bombard the system with variations of the initial tests.
在对系统所做的一系列功能测试结束之后，开发组中负责功能测试的成员就应该用初始测试的各种变化形式来轰击系统。
The project manager should work with functional managers to reassign personnel to new projects and present team members’ plans for future assignments.
项目经理应该跟职能经理一起，重新分配人力到新的项目中，并告诉团队成员未来工作分配的计划。
Functional tests fill in the gap left by unit tests and give the team even more confidence in the code.
功能测试填补单元测试留下的空白，并可增强小组对代码的信心。
Each team area is Associated with the category for the functional area for which the team is responsible.
每个团队区域与该团队负责的功能区域所属的分类相关联。
The team has to review functional specs and provide input to the authors.
团队不得不审阅功能规格并对作者提供评论。
Often this problem is compounded by the assumption that functional testing is solely the job of the testing team, and unit testing is solely the job of the development team.
该问题常常混合了功能测试只是测试团队的工作，及单元测试只是开发团队的工作的假设。
For instance, one team might express functional requirements as use cases, whereas another might express them as traditional "shall" statements.
举个例子，一个团队可能使用用例图传达功能需求，然而另外那个团队却可能使用传统的“应该……”这种表述方式。
It introduces team members to the underlying principles of test automation tools such as IBM Rational Functional Tester: modular test design, and tool-assisted data entry and data comparison.
它介绍给团队成员有关测试自动化工具的最基本原理，例如IBMRationalFunctionalTester：组件化测试设计，和数据入口和数据比较辅助工具。
However, for this team, one site develops the Rational Functional Tester scripts, and a remote site is responsible for running tests.
然而，对于这支团队来说，一个站点开发RationalFunctionaltester脚本，另一个远程站点负责运行测试。
Developers can publish their apps directly to the service and the Pieceable team will create a web page that displays a fully functional copy of the app.
开发者可以把自己的应用程序直接发布到Pieceable上，然后Pieceable团队会制作一个可以演示应用全部功能的一个网页。
Developers can publish their apps directly to the service and the Pieceable team will create a web page that displays a fully functional copy of the app.
开发者可以把自己的应用程序直接发布到Pieceable上，然后Pieceable团队会制作一个可以演示应用全部功能的一个网页。
应用推荐