The cardiovascular system of the hibernating mammals inherited its significant functional stability as an adaptation to the extreme physiological condition during hibernation and arousal.
冬眠动物心血管系统适应于冬眠和激醒过程的特殊生理条件形成了其显著的机能稳定性。
The reactor coolant pump in nuclear power plant is the only revolving equipment in the nuclear power plant. Its functional stability will directly affect the security of nuclear power plant.
核电站反应堆冷却剂泵（又称核主泵）是核岛中的唯一旋转核心设备，其运行的可靠性与否直接影响到核电站的安全性。
In general, minor changes in the translation materials are usually isolated risks, unlike functional modifications where one bad line of code can disrupt the stability of the entire system.
一般而言，翻译资料中的微小更改通常是孤立的风险，不同于功能上的修改，其中一行出错的代码可以破坏整个系统的稳定性。
Conversely, an effective emergency response and functional health service can reinforce social stability and cohesion.
反之，有效的紧急应对和正常的卫生服务可以增强社会的稳定与和谐。
While using various muscles in the upper and lower body at the same time, functional fitness exercises also emphasize core stability.
训练不仅同时调动上体和下肢的多块肌肉，同时也注重肢体的稳定性。
All of these cartilages are bound together by a continuous perichondrium, which gives stability to the cartilages and causes them to act as a single structural and functional unit.
所有这些软骨均由连续的软骨膜连接到一起，它提供了软骨的稳定性，也是它们能作为一个单一的结构和功能单位的原因。
From population level to functional group level, and then to community level, the yearly-variation of aboveground biomass minimizes gradually and stability increases.
从植物种群水平、植物功能群水平到群落水平，地上生物量的年度间变异性逐渐降低，稳定性逐渐增加。
However, the selection of new functional material is as important a key as the enhancement of BLM's stability and disturbing-resistance in making the BLM system into practice.
然而，BLM膜走向实际应用的关键在于提高膜的稳定性、抗干扰能力、延长膜的寿命以及新型功能材料的选择。
Here, temporal synaptic stability and the functional consequences for presynaptic operation will be considered.
应当考虑突触前的手术对临时突触的稳定性和相应功能的影响。
The article reviews the function of proprioception in maintaining joint stability and the proprioceptive loss and reconstruction of functional joint instability.
本文综述本体感觉在维持关节稳定性方面的作用，以及功能性关节不稳的本体感觉变化和重建的意义。
Layered compounds have many functional characteristics, such as shape selecting catalysis, heat stability, and can be used in lithium batteries, superconducting materials and etc.
具有多种功能特征：如择形催化作用、热稳定性、用做锂电池材料和超导材料等。
At last, the stability of brain functional network was discussed and made numerical value simulation for the anti-dilapidated ability of brain functional network.
最后讨论了脑功能网络的稳定性问题，对我们建立的这个视觉任务脑功能网络的抗毁能力进行了数值模拟。
We must constantly improve and strengthen the functional role of the Exit-Entry frontier inspection organ, and go all out to safeguard the national safety and social stability.
必须不断改进和加强出入境边检机关的职能作用，全力维护国家的安全与社会的稳定。
A kind of healthcare wine and it's ingredients, producing method, quality control, stability, toxicological assessment and functional assessment were studied.
研究了一种具有抗疲劳功能的保健酒的配方、生产工艺、质量标准以及稳定性、毒理性质、保健功能。
Recent research in patients with low back pain has led to discoveries of impairments in core muscles, which have a functional role in enhancing spinal segmental stability and control.
目前有关腰痛患者的研究发现其负责维持脊柱节段性稳定和控制的核心肌群功能受限。
As a group of innovative functional material, porous ceramics have many good properties, such as chemical stability, low heat exchange, and therefore used in many fields.
多孔陶瓷是一种新型功能材料，由于其具有很好的化学稳定性、较低的热传导等优良特性，而被广泛应用于众多领域。
A system of retarted functional differential equations as a predator-prey model with stage structure and dispersion is discussed. Conditions for global stability of the system are given.
讨论了一类带有扩散和具有阶段结构与时滞的两种群捕食系统，分析了该系统的非负不变性、边界平衡点性质及全局渐近稳定性。
Conclusion DCS for treating the femoral supracondylar fracture has the advantages of fixation stability, easy operation, early ambulation and functional exercise etc, with very good applied value.
结论DCS治疗股骨髁上骨折具有固定牢靠确定，操作方便，能早期进行功能锻炼等优点。
ROS, and other international quality standard certification, is highly functional and high stability.
ROS等多种国际质量标准认证，具有极强的功能与极高的稳定性。
Outlines the synthetic method; the influences of emulsifiers, functional monomers and the methods of preparation on the stability against electrolytes are studied.
介绍了自交联型丙烯酸酯乳胶的合成方法。研究了乳化剂、官能性单体、聚合方法对共聚乳胶电解质稳定性的影响。
Conclusion: local treatment and functional exercises obtained satisfactory effects that recovered stability of lower waist.
结论：局部治疗加功能锻炼能有效地恢复下腰部稳定性，取得满意疗效。
Network management interface to meet the functional requirements to be met at the same time stability, timeliness, completeness, accuracy and security, and other related technical requirements.
网管接口在满足功能要求的同时须满足稳定性、及时性、完整性、准确性及安全性等相关技术要求。
In this dissertation we consider the stability of stochastic functional differential systems with Markovian switching and functional differential systems with impulses, respectively.
本文研究马尔可夫调制的随机泛函微分系统和脉冲泛函微分系统的稳定性。
A model for fuzzy comprehensive evaluation of analysis of rock slope stability is built in this paper, and an expert evaluation method is used to determine the weight of all functional factors.
建立了岩质边坡稳定性分析的模糊综合评判模型，综合运用专家评分法确定了各作用因素的权重。
The problem of the lee slope stability of dune is equivalent to the extremal problem of a functional of two-variant function with a variable boundary in this paper.
将沙丘背风坡的稳定性问题等价于一个双参变量函数的待定边界的泛函极值问题。
Paraffin has high stability, low reactivity, and it is difficult to give functional group to paraffin directly.
烷烃稳定性高，反应活性低，直接官能团化困难。
However, due to the chemical stability of propane and the activity of acrolein, this reaction required a multiple functional catalyst and no great progress was made in this field.
但由于丙烷的稳定性和丙烯醛的活泼性，该反应对催化剂的要求苛刻，有关的研究并未取得重大的突破。
By using Lyapunov functional method and linear matrix inequality (LMI) approach, the absolute stability of a general neutral type of Lurie indirect control systems was studied.
基于线性矩阵不等式(LMI)的方法，将故障检测问题转化为系统鲁棒稳定性的分析问题。
Depending on their base chemistry and functional groups, they can be widely variable in their light and temperature stability.
取决于基础化学和官能团，有机颜料在光稳定性和温度稳定性上有很大差异。
It was shown that the addition of functional monomer methyl acrylic acid could not only improve emulsion stability but also be advantageous to formation of regular core shell structure.
结果表明：加入甲基丙烯酸有利于胶粒的稳定和形成规则的核壳胶粒。半连续加料不会形成完全反转的核壳结构，但是，核层在反应过程中由于聚合物簇的迁移会造成形变。
应用推荐