We tested the SAN manage system, showed the functional operation was working well.
我们对SAN管理系统进行了功能测试，结果表明各功能运行正常。
Clear working status indication, a simple functional operation, safety, energy saving, convenience;
清晰的工作状态指示，简单的功能操作，安全、节能、方便；
The effective design and functional operation of fire safety measures in subway systems are discussed.
另外，还讨论了地铁系统的有效设计和火灾安全设施的正常运作情况。
The completed status of each channel of the quadruple ACE can be read at any time during functional operation by the CPU.
四个异步通信通道的状态在功能操作中的任意时刻都可以能被CPU读出。
The system management module mainly realizes the functional operation on adding, editing, deleting of all data tables and responses to the message correspondingly.
而系统管理模块主要实现的是对各个数据表进行添加、编辑、删除等功能操作以及对留言版进行一些相应的回复。
The testing demonstrates functional operation of all systems required for vertical flight, and measures the installed forces and moments on the aircraft during STOVL operations.
测试验证了垂直飞行所需的所有系统功能运作，并测量STOVL系统运行时飞机安装力量和时间。
This is a stress rating only and functional operation of the device at these or any other conditions above those indicated in the operational sections of this specification is not implied.
这是一个压力等级或以上，在这些规范的操作本节所述的任何其他情况，只和动态的复合设备的操作不暗示。
These units played a key functional role in the military operation.
这些单位在军事行动中起到了主要的职能作用。
With a functional test, you can test both the operation and the appearance of GUI objects.
使用功能测试你可以测试操作和图形用户界面对象的外观。
Therefore, its core benefit is its simplicity with a functional intent embedded in the combination of URL and HTTP operation and lighter data formats (JSON).
因此，它的关键优势在于其简单性、嵌入到URL和HTTP操作组合中的功能性，以及更灵巧的数据格式(JSON)。
Each functional capability (operation) provided by a service provider must be implemented somehow.
服务提供商提供的每一项功能性性能(操作)必须得到一定程度的执行。
The functional interface for the printer is a simple print operation defined and accessed as a WSDL operation.
用于该打印机的功能接口一个定义了的简单print操作，并且它可以作为WSDL操作来访问。
Objective: To reach for higher tumor resection rate and low incidence of disability by operation with combined acupuncture drug anesthesia in cerebral functional area.
目的：采用针药结合麻醉进行大脑功能区手术，观察该法能否达到手术对肿瘤的高切除率和对功能的低致残率。
Acting as permission data, other functional modules and their related operations can make the couple of the permission codes and operation logics eliminated.
通过将功能模块及其相关操作映射为权限数据，使得权限代码和业务逻辑代码完全解耦。
The on-line monitoring of whole line operation is performed by color CRT and Traditional operation consoles, and at same time, alarming, record, and report is functional.
采用彩色CRT和传统操作台，对整个工艺及设备的运行状态进行在线监视，同时完成故障报警、记录与阶段性报表生成。
The scientific comprehensive nursing and functional training after operation are the important guarantee to increase the success rate.
的综合护理和功能锻炼，是断指再植获得满意疗效的重要保证。
Objective to discuss the effect of early rehabilitative treatment on functional restoration in patients after cerebral hemorrhage operation.
目的探讨早期康复训练对脑出血术后患者功能恢复的影响。
Frequently, the functional results of the operation are compromised by complication; in some cases, the patient never recovers to the preoperative level of function.
通常术后并发症影响了手术的效果，某些病人无法恢复到术前的功能状态。
Strong Leadership in driving the performance in all functional areas within the factory operation.
在工厂运作的各个职能绩效中，具备强而有力的驾驭能力和领导能力。
Carefully check and test the projects completed, the Technical project Manager lead technicians to test the new equipments under specific operation mode and functional requirement.
认真检查、试验已完相关工程。项目技术经理带领技术人员按规定的运行方式、功能要求对新增设备进行试验。
Conclusion For displaced fractures, operation in time and anatomical reduction as well as early functional exercises can lead to good clinical results.
结论对有移位骨折应及时手术，解剖复位，早期功能锻炼，可以获得良好的临床效果。
This system is cost-effective, strong practicability, simple operation, fully functional. It has a broad application prospect.
本系统性价比高，实用性强，操作简单，功能全面，有广泛的应用前景。
Here, temporal synaptic stability and the functional consequences for presynaptic operation will be considered.
应当考虑突触前的手术对临时突触的稳定性和相应功能的影响。
The sidings of urban mass transit play an important role in rail operation with respect to its regular operation and functional exertions.
城市轨道交通配线是轨道交通运营中非常重要的一环，它关系到轨道交通的正常运营和功能的发挥。
Frequently, the functional results of the operation are compromised by complications; in some cases, the patient never recovers to the preoperative level of function.
由于手术并发症，手术后功能恢复大打折扣，有些病例其功能永远不能恢复到术前水平。
Touch Control: full-size touch operation, sliding menus, Functional ICONS and drag.
触摸控制：全屏触摸操作，滑动菜单，图标和拖动功能。
The set of rules governing the operation of functional units of a communication system that must be followed if communication is to be achieved.
的功能部件操作的一组规则，如果要实现通信，必须遵循这些规则。
The set of rules governing the operation of functional units of a communication system that must be followed if communication is to be achieved.
的功能部件操作的一组规则，如果要实现通信，必须遵循这些规则。
应用推荐