With this project we wanted to see what we could do amidst the functional constraints of a clinic.
有了这个项目，我们想看看有什么可以做之中的一个诊所的功能限制。
The epigenome contains additional information that is not brought by DNA sequence, and generates spatial and functional constraints that complement genetic instructions.
表观遗传包括很多信息并没有出现在DNA序列之中，在发育过程中环境限制了一部分基因的表达。
Each project brings its functional and non functional requirement, constraints and changes.
每个项目都有其功能性和非功能性需求、约束和变更。
Information exchange is associated with a set of functional and non-functional requirements characterizing the constraints under which information is captured, transferred, or used.
信息交换与一组功能性的和非功能性的需求相关，表现出获取、传递或使用信息所受的约束的特征。
The "what" is the system, the "how" is the functional requirements, the "business-critical constraints" are the supplementary requirements, and the "desired results" are products of use cases.
“什么”是系统，功能需求“如何”，“重要商业约束”是补充需求，“期望结果”是用例的产出物。
Fine-grained components tend to be tied to specific QoS APIs, which puts constraints on the functional aspects of implementation substitutability and transport independence.
细粒度组件趋向于绑定到特定的QosAPI，而这会对实现可替代性和传输独立性的功能造成限制。
Addresses all concerns: all validated concerns (whether functional requirements, qualities, or constraints) are addressed in a coherent way with an architecture.
处理所有的关注事项：采用一致的方式、使用体系结构来处理所有经过验证的关注事项(无论是功能性需求、质量还是约束)。
Constraints should be treated as separate from other requirement types in the same way as any other form of non-functional requirement. For example.
约束应当被从其他需求类型中分离出来，同其他类型的非功能需求一样被来区别对待。
Before the workshop, you should create an initial set of requirements (both functional and non-functional), design constraints, and specify the scope of those requirements.
在研讨会之前，您应该创建一组最初的需求(实用需求和非实用需求)，设计限制，并指定这些需求的范围。
A portal project is no different than any other software project in that you need to define functional requirements, non-functional requirements, and any design constraints imposed by the customer.
门户项目与所有其他的软件项目相同，因为您必须定义实用需求、非实用需求以及客户强加的任何设计限制。
Specific IER characteristics are typically associated with non-functional requirements or design constraints.
具体的IER特征与非功能需求或设计约束相关。
These requirements include what functionality is exhibited, and also how the functionality is exhibited given required qualities and constraints (i.e., non-functional requirements).
这些需求包含展现的功能，以及对于给定的质量和限制因素，这些展现的功能是怎样实现的（例如，非功能性的需求）。
We separate out the design constraints from the non-functional requirements because they can vary widely, depending upon the customer's environment. Some examples of design constraints include
我们将设计限制从非实用需求中分离出来，这是因为它们可以随着客户环境的变化而发生很大的改变。
Functional and topographical constraints led us to develop a "long" project.
功能和地形的限制使建筑师设计了一个“长长的”项目。
Completed despite significant financial constraints, the building was designed with a consciousness of its functional and social role.
尽管有明显的财政限制，这个建筑的设计仍然坚持功能和社会角色的意识。
In this paper, we present a unified optimal model, i. e., the minimizing functional with constraints for the optimal design of critical and low velocity internal combustion engine valve mechanism.
本文为中低速内燃机配气机构的最佳设计，提供了统一的优化模型——条件泛函极值问题。
In this paper, we present a unified optimal model, i. e., the minimizing functional with constraints for the optimal design of critical and low velocity internal combustion engine valve mechanism.
本文为中低速内燃机配气机构的最佳设计，提供了统一的优化模型——条件泛函极值问题。
应用推荐