Background: Failure to treat an injury of the syndesmosis after an ankle fracture can lead to a poor functional outcome and posttraumatic arthritis.
背景：踝关节骨折后韧带联合损伤治疗的失败能够导致不良功能结果和创伤性关节炎。
Much of the strange magic you're about to see is due to Scala's functional nature, so a little background on the development and evolution of functional languages is probably in order.
您将看到的许多奇怪的、不可思议的东西都可以归功于Scala的函数特性，因此，简单介绍一下函数语言开发和演变的背景可能非常有用。
Background: The main objective of this study was to investigate health-related quality of life (HRQOL) in terms of symptoms and functional outcomes in disease-free survivors of rectal cancer.
背景：本研究的主要目的是调查直肠癌无病生存患者的健康相关生存质量(HRQOL)。HRQOL包括症状及功能的表现。
Summary of Background Data. Activity-based rehabilitation is promising strategy for improving functional recovery following spinal cord injury (SCI).
主要背景数据。运动性相关的康复对经受脊髓损伤后功能恢复是一项有希望的策略。
It may take a few seconds to open while Functional Tester works in the background.
当FunctionalTester在后台工作时，这一启动可能需要几秒钟。
Once an embedded device becomes a fully functional unit with Linux running on top of it, lots of daemons tend to run in the background generating lots of log messages.
当Linux运行于嵌入式设备上时，该设备就成为功能齐全的单元，许多守护进程会在后台运行并生成许多日志消息。
Background and object: Recent research shows that central nervous system can regenerate itself following injury which is the basis of functional reorganization.
背景及目的：新近研究显示中枢神经系统损伤后可以再生，而这种结构重建是功能重组的基础。
BACKGROUND: the choline acetyltransferase (ChAT) is the key synthetic enzyme for acetylcholine, and is the important symbol of the functional activity of the cholinergic system.
背景：胆碱乙酰化转移酶是乙酰胆碱合成的关键酶，是胆碱能神经系统功能活动的重要标志。
Background: The cause and significance of overlapping symptoms (OS) in patients with functional dyspepsia (FD) remains uncertain.
背景：目前对功能性消化不良(FD)的症状重叠现象尚缺乏深入研究和认识。
Background: Irritable bowel syndrome (IBS) is a common, chronic functional disorder, due to the heterogeneity and multiplicity of symptoms, it is often recurrent in a long term.
背景：肠易激综合症(IBS)是临床常见的一种慢性功能性肠病，临床症状复杂多变，长期反复发作。
Thearticle introduces the background for developing UV-proof functional textiles, the UV-protection mechanism of nano- materials and related assessment criteria.
介绍了抗紫外线功能性纺织品开发的背景和纳米材料的紫外线屏蔽机理及评价标准。
It is integrated with the functional modules for hull radiation, stack plume radiation, sea-sky background radiation, atmospheric transmission and infrared seeker.
该系统集成了船体辐射场、排气烟羽辐射场、海天背景辐射、大气传输计算和红外导引头等功能模块。
Background: Irritable bowel syndrome (IBS) is a common functional intestinal disorder. Trimebutine maleate has modulating effect on gastrointestinal motility and is widely used currently.
背景肠易激综合征(IBS)是一种常见的肠道功能性疾病，曲美布汀是一种具有胃肠道运动调节作用的药物，已广泛应用于IBS的治疗。
Characters, events, and background are all part of the stories, Dirghagama-sutra shaped both the functional characters and the psychographic ones.
人物、事件和背景都是故事的组成部分，《长阿含经》既塑造了功能性人物又塑造了心理性人物。
Background: Neuroimaging studies have revealed structural and functional changes in brain regions associated with major depressive disorder (MDD).
背景：神经影像学研究发现重度抑郁症(MDD)患者脑组织存在功能和结构改变。
BACKGROUND: Evaluation of diastolic dysfunction is of great significance in the cardiac functional classification, diagnosis and treatment of the patients.
背景左室舒张功能障碍的评价对于患者的心功能分级、诊断与治疗，具有重要的意义。
BACKGROUND: Early functional recovery following bilateral total knee replacement or selective unilateral after total knee arthroplasty are still controversial.
背景：同期双侧全膝关节置换与选择性单侧全膝关节置换后的早期功能恢复一直存在着争议。
Partial functional differential equations come from many mathematical models in physics, biology, engineering and other fields, which have strongly practical background.
偏泛函微分方程来源于物理学、生物学、工程学等学科领域中众多的数学模型，具有强烈的实际背景。
I analyze the vehicle monitoring system from functional modules of the background server and control center.
该论文从后台服务器和监控中心的功能模块的角度来分析车辆监控系统。
Necowood interior wallboard is environment friendly, and without formaldehyde. Suitable for lobby, muti-functional room, club house and different kinds of resident background application.
耐可塑木室内墙板，环保、无甲醛。适用于大堂、多功能厅、会所及家庭背景效果等应用。
Background Functional imaging studies have investigated the human brain activity during analogy tasks.
研究背景：功能性成像已经应用于人脑类比推理研究。
Background: Functional dyspepsia (FD) is very common in China.
背景：功能性消化不良(FD)在我国很常见。
The main papers on a relatively simple functional online examination system operation processes and some key technology background.
【摘要】本论文主要阐述一个功能相对简单的在线考试系统的后台操作过程及一些关键技术。
The method overcomes frauds of the technical background doping effect and the quality of stability, moldability, downstream processing and poor functional performance ills.
克服了背 景技术掺杂效果及质量的稳定性、成型性、后续加工及使用性能差等弊病。
BACKGROUND: the hip function after the minimally invasive total hip arthroplasty (MIS-THA) is associated with surgical techniques and post-operation functional exercise as well.
背景：施行微创全髋关节置换后患者获得更好的关节功能不仅仅取决于手术，而与置换前关节的活动度、置换后康复锻炼等因素密切相关。
Project background and functional orientation: This area is in high forest cover rate, and the landform adopts to be built golf course and developed comprehensive tour.
该地区森林覆盖率高，地形地貌适合建设高尔夫球场及综合旅游开发。
Project background and functional orientation: This area is in high forest cover rate, and the landform adopts to be built golf course and developed comprehensive tour.
该地区森林覆盖率高，地形地貌适合建设高尔夫球场及综合旅游开发。
应用推荐