If you invoke a preexisting function that can throw a checked exception, you should write a wrapper function that catches and handles that exception; then, invoke the wrapper method from XSLT instead.
如果您调用一个可能抛出检查异常的已有函数，您应编写一个包装器函数，捕获并处理此类异常，然后在XSLT中调用包装器方法。
The resulting wrapper function is too long to present inline as a code example, but it seems to work pretty well.
最终得到的包装器函数由于太长而不作为内联代码例子显示，但它能够出色地执行。
Any output columns that do not report counter values (for example, state based output) are returned directly from the underlying monitoring table function with no modification by the wrapper.
对于不报告计数器值的任何输出列(例如基于状态的输出)，包装器直接返回底层监控表函数产生的数据，不做修改。
Memoizing a function adds a transparent caching wrapper to the function, so that function values that have already been obtained are returned from a cache rather than being rebuilt each time.
记忆一个功能将为功能添加一个透明的缓存封装，因此已经得到的值将从缓存中返回而不是每次都重建。
For handling that kind of wrapper, an inline function within your shell might be a better bet.
对于处理此类包装，外壳中的内联函数可能更为适合。
The wrapper function does whatever it thinks it needs to in order to pretend to have made the right underlying system call.
包装器函数将执行它认为需要的操作，以假装执行了正确的底层系统调用。
Instead, create a wrapper function that either returns a handle to the existing object for a particular community or creates a new object and adds it to the map, using the code in listing 1.
相反，创建一个包装器函数，它返回现有对象的句柄，或者创建一个新对象并添加到映射中，如清单1中的代码所示。
The wrapper function takes as input the same values passed as input to the underlying monitoring table function, so it has the same capability to filter the data that is returned.
这个包装器函数的输入值与底层监控表函数相同，所以它也能够筛选返回的数据。
As you can see, a function in Python basically consists of wrapper code indicating that a series of Python statements will be reused.
如您所见，在Python中，函数的基本组成部分是包装器代码，指明将被重用的一系列python语句。
Using the getFormValues() method, an array of form field values may be submitted as an argument to an xajax asynchronous wrapper function.
通过使用 getFormValues()方法，可以将表单字段值数组作为参数提交给一个xajax异步包装器函数。
The input field invokes the wrapper function xajax_validateCatalogId with an array of form field values as a parameter.
输入字段调用包装器函数xajax_validatecatalogid，调用时以表单字段值数组作为参数。
For the few systems that still lack the capability, use the mkdirhier script (see Resources), which is a wrapper for mkdir that does the same function.
对于仍然缺乏该功能的少数系统，您可以使用mkdirhier脚本(请参见参考资料)，此脚本是执行相同功能的mkdir的包装。
Your call ends up directed by glibc to a wrapper function with a name like __xstat .
glibc将把该调用指向使用名称类似于__xstat的包装器函数。
If a wrapper function needs to record or take note of an action, or needs to query the pseudo database, it USES the pseudo_client_op function to perform an operation.
如果包装器函数需要记录一个动作，或者需要查询pseudo数据库，它将使用pseudo_client _ op函数来执行操作。
That function, in turn, ensures that the pseudo wrappers are set up, and that access to the underlying system calls is available, and then it runs a wrapper function.
这个函数反过来确保设置了pseudo包装器，以及可以访问底层的系统调用，然后它再运行包装器函数。
In addition to default data type mappings, the wrapper libraries included in WebSphere Information Integrator also contain a set of default function mappings.
除了默认的数据类型映射，WebSphereInformation Integrator中的包装器库还包含一组默认的函数映射。
Given the 4gl function that is to be deployed as a Web service, W4GL automatically generates the required skeletons, headers, and wrapper files that are required.
对于要部署为Web服务的4gl函数，W4GL会自动地生成所需的骨架、头和包装器文件。
The Windows NT family operates with Unicode strings internally. The ANSI version of a Win32 API function is a mere wrapper around the real worker – the Unicode version of a function.
NT系列的操作系统内部的字符串是Unicode型字符，ANSI型的Win32API函数实际上是Unicode版本的函数的包装。
A wrapper function name is of the format xajax_phpfunction.
包装器函数名称的格式为xajax _ phpfunction。
Feed aggregator is a wrapper component that wraps the feed reader component to meet the main objective of this article: to create a customizable RSS feed aggregation function.
提要聚合器是一个包装器组件，用来包装提要阅读器组件以实现本文的主要目标：创建一个可定制的rss提要聚合函数。
The client code hands this message up to the wrapper function.
客户端代码将该消息传递给包装器函数。
The wrapper function sends an XMLHttpRequest to the server.
包装器函数将一个XMLHttpRequest发送到服务器。
By using the atom function, you get an atom object that is a wrapper around the initial value.
利用atom函数，可获得作为初始值包装的atom对象。
A decorator is a wrapper that is called instead of a function.
一个装饰器被称为一个包装器而不是一个函数。
A wrapper is a routine that is created around another function.
所谓包裹，就是一个被创建在另一个函数周围的例程。
The function and mechanism of diatomite wrapper of fertilizer were analysed and discussed. Application examples of diatomite wrapper of fertilizer were presented.
对硅藻土化肥包裹剂的功能作用和机理进行了分析论述，介绍了硅藻土化肥包裹剂的应用实例。
I already have the simulated populations, and will use the appropriate apply function to pass the control and corresponding experimental observations to the wrapper.
我已经有模拟的人口，并使用适当的应用功能，通过控制和相应的实验观测到的包装。
I already have the simulated populations, and will use the appropriate apply function to pass the control and corresponding experimental observations to the wrapper.
我已经有模拟的人口，并使用适当的应用功能，通过控制和相应的实验观测到的包装。
应用推荐