Others function perfectly at 5-6 hours of sleep per night.
另一些人每晚睡5 - 6个小时完全可以了。
Sometimes, a product you buy will function perfectly long after the warranty runs out.
有时候买来的产品在保修期过了很久之后，仍然很好用。
This makes your seating area function perfectly for fires as well as for movie-watching.
而这使得您的座位区的功能在电影观看的同时也可以有效地防止火灾。
It indicates that while recycling market function perfectly, Pigovian tax can reach social optimal.
分析表明：在不存在循环市场失灵情况下，庇古税就可以达到社会福利最大化。
We will help your leaves function perfectly by either repairing your current leaves or designing new ones.
我们可以帮助您，处理您目前的滤片或设计新的产品。
Finally, one must verify a number of general properties of the sensor to be certain the sensor will function perfectly in the application.
最后，您必须确认传感器的诸多特性以确保传感器在应用中完美运行。
Traded privately, or "over the counter", by Banks, they seemed to prove that large, newfangled markets could function perfectly well with minimal regulation.
银行间进行私下交易，或者“场外交易”，似乎证明大型、新式的市场可以在最小化的管理下良好运转。
This paper presents the design and implementation of a kind of practical circuit which can ensure the coal mine electrical locomotive power function perfectly and safely.
介绍了确保矿山电机车电源安全运行的一种实用电路的设计方案及实现电路。
Its lubricating properties ensure that all moving parts function perfectly, whilst its good viscosity-temperature behavior makes the hydraulic System insensitive to temperature fluctuations.
其润滑性能确保所有运动部件完全地作用，同时其良好的粘温行为使液压系统麻木不仁的温度的波动。
Only when the original meaning and function are comprehended can they be expressed thoroughly and perfectly in the target language, thus mutual understanding can be achieved.
只有完美地理解了原文所要表达的中心意义和作用，才能完美地在译文中表达出来，从而达成双方的共同的理解。
For small files this is a perfectly acceptable function, but as the file size increases so do the problems.
对于小文件而言，这是一个很好用的函数，但随着文件大小增大就会出现问题。
For the actual buffer processing, the function is perfectly capable of handling zero-sized buffers by simply returning.
对于实际的缓冲区处理，函数只需直接返回，就能够很好地处理大小为零的缓冲区。
The GCC developers thought of this, too, and provided the means for a main function constructor and destructor that happen to fit this need perfectly.
gcc的开发者也考虑过这个问题，它们为main函数的constructor函数和destructor函数提供了一些碰巧能够满足这个要求一些方法。
EMBO hospital: What a great idea for a hospital. The organic forms of the interior design fit perfectly with the function of the space.
“安宝医院”的设计构想是一个很棒的点子。有机形态的内部设计，完全符合空间所需的机能诉求。
The function relation about unit cost of circulating logistics has perfectly explained one salience of physical distribution—gathering effects.
这种单位流通业物流成本函数关系很好解释了物流配送的一个显著特点—集聚效应。
The essence of " motion accompanies the function " and simplified design is perfectly embodied in this product ;
形随功能「简约设计的精髓在该产品中完美体现；
The mysterious and profound northeast culture owns its special aesthetic contents to influence many authors to create and accomplish perfectly the aesthetic function in its culture.
神奇瑰丽的东北文化以其特殊的审美内涵，影响着许多作家的创作，出色地完成着其文化中的审美功能。
Function: Accelerate the synthesis of collagen and improve elasticity, protect skin from environmental damage and supply nutrition, naturally whiten and aqua-hydrate perfectly.
功效：促进皮肤胶原蛋白合成，改善皮肤弹性，防御外界对肌肤伤害，补充皮肤营养，自然美白、强力水润保湿。
To perfectly understand the status of cognitive function of the aged through the study on the cognitive function and relatedfactors of successful ageing.
目的通过对成功老龄认知功能及相关因素研究，以完善理解老龄人群的认知功能状况。
Based on premium setting and room function, our guests staying at Recenta Suite would perfectly be families and people who love more space and more privacy.
在高级的设施和房间的基本功能的基础上，我们的顾客还会是我们的家人，会享受到更多的私人空间。
Based on premium setting and room function, our guests staying at Recenta Suite would perfectly be families and people who love more space and more privacy.
在高级的设施和房间的基本功能的基础上，我们的顾客还会是我们的家人，会享受到更多的私人空间。
应用推荐