Functions include protecting the liver, improving the function of the liver, promoting biliation and diminishing liver inflammation.
功能包括保护肝脏，改善肝脏功能，促进胆汁分泌和减轻肝脏炎症。
Because you can put these probes anywhere to indicate the start and end of a operation, they can span multiple functions, or only a small fragment of a given function.
因为可以把这些探测放在任何地方以表示操作的开始和结束，所以它们可以跨多个函数，也可以只覆盖函数中的一小部分。
Statefulness refers to how well one state of an application function is behaving when it goes to subsequent states of other functions in the cloud.
有状态性指的是当转到云环境中其他功能的后续状态时，应用程序功能的状态是如何正常表现的？
In other words, when we multiply these functions, we get a function of the sum of those arguments.
换句话说，当我们把函数乘起来的时候，我们得到一个变量相加之后的函数。
You may even want to create a user-defined type to pass the exact required options to each of the functions, which would allow each execution of a function to use a different set of options.
您甚至可能希望创建用户定义的类型以便将确切的所需选项传递到每个函数，这样将允许每个函数的执行使用一组不同的选项。
Changing the state of one application function to subsequent states of malicious functions.
将应用程序功能的状态修改为恶意功能的后续状态。
Listing 20 shows a new version of the function that takes advantage of several list data structures and the various list-manipulation functions described earlier.
清单20显示了修改后的函数，它利用了几个列表数据结构和前面描述的各种列表操作函数的优势。
A business function work group is a collection of business functions that have an overall unifying purpose.
业务功能工作组是拥有整体统一目的的业务功能集合。
When the synchronization object is used in one of the wait functions, the wait function blocks the calling thread until the state of the synchronized object is set to signaled.
当在一个等待函数中使用同步对象时，等待函数就会阻塞调用线程，直到同步对象的状态被设置为有信号为止。
The development team cannot risk changing the core functions of the blogging system to add the mailing function.
开发团队不愿意为了添加邮件功能而修改博客系统的核心功能，因为这样做的风险太大了。
Individual vendors are allowed (and even encouraged) to expand on the basic function library with additional functions of their own.
各家供应商都获得允许(甚至被鼓励)使用自己的额外函数对基本函数库进行扩展。
High function - the ability of applications to exploit not only the high degree of function provided by the federated system but also the special functions unique to some of the data sources.
应用程序不仅能够利用所联邦的系统提供的丰富的功能，还能利用某些数据源特有的特殊功能。
In a functional language, a program is defined as a function composed of other functions, the evaluation of which leads to the final result.
在函数式语言中，程序被定义成由其他函数组成的函数，函数求值形成最终的结果。
Recursion is actually a way of defining functions in which the function is applied inside its own definition.
递归实际上是定义一个调用自身的函数的方式。
Normalizer: This class provides functions to normalize the output of transliteration function into a composed or decomposed form.
Normalizer：这个类提供一些函数，将音译函数的输出规范化为一种合成或分解格式。
As an example to illustrate one of these functions, let's consider the array concat function.
作为演示其中一个这类函数的例子，让我们考虑arrayconcat函数。
The fgets function is only one of many file-reading functions available.
fgets函数是多个文件读取函数中惟一一个可用的。
The draw function demonstrates a number of other functions you've not yet seen.
draw函数展示了您在之前没有见过的其他一些函数。
The function printf (3) and related functions can be a major source of problems.
函数printf(3)及其相关函数都可能成为问题的根源。
Assuming your new function is written in terms of Clojure's built-in functions, it will automatically be able to support all the same types.
假设您的新函数是用Clojure的内置函数编写的，则它将能够自动支持所有相同的类型。
Lambda functions are handy for a number of instances, most notably for many PHP functions that accept a callback function.
对于大多数实例来说，尤其对于接受回调函数的许多php函数来说，Lambda函数非常方便。
On the first call into any of these functions, the pseudo client library populates a table of function Pointers that then point to the "real" (libc) implementations of these functions.
在第一次调用这些函数中的某个函数时，pseudo客户机库会填充一个包含函数指针的表，这些函数指针指向函数“真正的”(libc)实现。
Each function (with the exception of the generic show and hide functions) allows you to pass in a speed and a function to call when the effect is complete.
每个函数(除了通用的show和hide函数之外)都允许在效果完成时传入要调用的速度和函数。
Just as iterators are a generalization of Pointers, function objects are a generalization of functions: a function object is anything that you can call using the ordinary function call syntax.
正像iterators是指针的一般化，函数对象是函数的一般化：一个函数对象是你可以使用普通函数调用语法。
The separation of functions increases the reusability of ViewControllers and ApplicationMediators, since they have no placement-related function of their own.
功能的分离提高了 ViewController和ApplicationMediator的可重用性，因为它们本身没有与布局相关的功能。
In case of static functions, the first actual argument of function can be accessed using __arg1.
对于静态函数，可以使用__arg1访问函数的第一个实际参数。
To change state, you pass a function to the agent and it evaluates a stream of these functions, replacing the state with the output of each function.
要更改状态，您可以向agent传递一个函数，然后agent评估功能流，用每个函数的输出替换状态。
To change state, you pass a function to the agent and it evaluates a stream of these functions, replacing the state with the output of each function.
要更改状态，您可以向agent传递一个函数，然后agent评估功能流，用每个函数的输出替换状态。
应用推荐