Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西，我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
The first function returns the border style for each cell, while the second function returns the results (if any) for a given matchup.
第一个函数返回每个单元格的边界样式，而第二个函数返回一场比赛结果(如果存在的话)。
This approach is a little less portable than XSLT templates, but you can use the function as part of other expressions in your style sheets.
这种方法的可移植性比xslt模板的稍微差点，但是您可以将该函数用作样式表中其它表达式的一部分。
Babyfaceness is but one example: political conservatism, style of speech or dress, smiling behavior, or even a Harvard education might also serve a similar disarming function.
娃娃脸只是一个例子：政治保守主义，语言或穿着的风格，微笑的行为，或者乃至哈佛教育也可能作为撤防功能。
Regardless of the style of peer recovery initiation (automated or manual), certain common physical and logical deployment considerations must be taken into account prior to the use of the HA function.
除了关注对等恢复开始(自动或是手动)的类型之外，在使用ha功能之前通常还须考虑一些物理和逻辑的部署注意事项。
That would suggest that our entertainment preferences are more a function of substance, than style.
这可能意味着，休闲偏好与内容的关系更大，而不是风格。
In this example, the function is passed a string containing some Cascading Style Sheets (CSS) syntax, and jQuery finds the elements as efficiently as possible.
在本例中，一个包含有一些层叠样式表(Cascading Style Sheet,CSS)语法的字符串被传递给函数，然后jQuery尽可能高效地把这些元素找出来。
The buttonPressed function in Listing 1, for example, may result in the style of an element being changed.
例如，清单1中的 buttonPressed函数可能会导致一个元素的样式发生改变。
Scottevest combines style and function with its line of about 30 different pieces of clothing (jackets, vests, hoodies, pullovers, pants, shorts and shirts) for men and women who travel often.
Scottevest将时尚和功能融入其大约30种不同款式的服装中(夹克、背心、连帽衫、套头衫、长裤、短裤和衬衫)，专为经常旅行的男女打造。
Cutting back on UI style isn't always the right thing to do - it all depends on the function of your website.
削减UI不会总是对的——受制于你网站的功能。
At the heart of the animation code is the animate function, which changes any numeric CSS style value over time.
animate函数是动画代码的核心，它用于更改任何随时间变化的数值型的css样式值。
Later the style sheet generates calls into the function and, again, passes a value to the script (through the XSLT position function), as shown in the lines of Listing 7 highlighted in blue.
稍后，样式表在函数中生成调用，并再次将值传递给脚本(通过XSLTposition函数)，如清单7中以蓝色突出显示的行所示。
Best of all, there's a custom CSS function for graphic designer-type users can style a theme to their hearts' content.
Amplifeeder最大的优点是为图像设计者类型的用户提供了自定义CSS功能，以使他们能够设计出称心如意的主题。
A perfect way to see the benefits of the functional programming style, and how this works within Erlang, is to look at the Fibonacci function.
要想了解函数编程风格的好处以及它在Erlang中的实现方式，最好的方法是了解fibonacci函数。
The <xsl:value-of> element returns one of the five style names; that's the output of the function.
<xsl:value-of>元素返回五个样式名称中的一个；即函数的输出。
While the result of the process is essentially the same as with old-style classes, Python uses the copy_reg module's _reconstructor() function to restore new-style class instances.
虽然处理的结果实际上与对旧型类处理的结果相同，但Python使用 copy_reg模块的 _reconstructor()函数来恢复新型类的实例。
We converted all style attributes to class attributes and defined CSS classes to perform the same function as the inline defined style attributes.
我们把所有的style属性转换为class属性，并定义了css类，当inline定义了style属性时，使用这个css类来执行相同的函数。
Appearance and style should be secondary to comfort and function.
对于舒适和功能，外表和式样是其次的。
The latter style gives rise to a function-call notation.
后一种样式引起了函数调用方式。
Update 3 allows you to do just that by using an SQL-style parameter marker ("? ") in the XMLQUERY function.
更新3通过在XMLQUERY函数中使用SQL风格的参数标志(“ ？ ”)来实现这个目标。
One of the benefits of switching to a functional style is the ability to leverage higher-order function support provided by the language or framework.
转换到函数样式的收益之一就是能利用语言或框架提供的高阶函数。
So, before considering the function of style.
所以说，功能时先于风格考虑的。
Have the function of your restaurant will help determine the style and decoration of this space methods.
您的餐厅具有的功能将有助于确定这一空间的风格和装饰方法。
With this function you can set the frame style for your gallery: no frame, small frame or larger frame.
用此功能使您你可以设置边框风格，您可以为您的相册边框选择：无边框，小边框或大边框。
Within each style set, the backgrounds are categorized and placed in folders based on function, e. g., title, text, print, extra.
在每个风格设置，背景和文件夹中放置分类的基础上的功能，例如，标题，文字，印刷，额外费用。
At the Angle of decision style, this article discusses the influence on decision by decision style, and then introduces the function of decision style in decision Supporting System.
本文从决策风格的角度，讨论了决策风格对决策的影响，进一步阐述了决策风格在决策支持系统设计中所起到的作用。
Because many families in the kitchen more and more time spent together, in its design or renovation, function and style will play a decisive role.
由于众多家庭在厨房共同度过的时间越来越长，在对它进行设计或翻新时，功能和风格便起着举足轻重的作用。
The downside was that the style sheets were no longer portable: They did not function correctly in non-Saxon processors.
其弊端是这些样式表不再是可移植的了：它们在非Saxon 处理器中不能正常运行。
The downside was that the style sheets were no longer portable: They did not function correctly in non-Saxon processors.
其弊端是这些样式表不再是可移植的了：它们在非Saxon 处理器中不能正常运行。
应用推荐