I didn't do all that work just for the fun of it.
我做这一切并不仅仅是为了好玩。
I just love the fun of dressing up in another era's clothing.
我就是喜欢穿另一个时代的服装，很好玩。
Half the fun of gardening is never knowing exactly what's going to come up.
园艺的最大乐趣是谁也不知道到底会长出什么。
I much prefer the freedom and fun of writing for children.
我更喜欢为孩子们写作的自由和乐趣。
He walks over to Thwaite many a day just for the fun of it.
他每天都去斯维特只是为了好玩。
Part of the fun of being a craftsman is meeting other craftsmen.
成为一名工匠的乐趣之一就是会见到其他工匠。
I wouldn't dream of making fun of you.
我决不会拿你取乐。
He thinks it's clever to make fun of people.
他觉得拿别人开玩笑显得聪明。
It's cruel to make fun of people who stammer.
嘲笑口吃的人是很不人道的。
People were making fun of him but he didn't seem to notice.
人们在跟他开玩笑，但他好像没有理会。
What's the fun of being an architect?
当建筑师有什么乐趣？
Strangers would stare at him or even make fun of him.
陌生人会盯着他看，甚至取笑他。
When Anne was young, some naughty children liked making fun of her.
安妮小的时候，一些顽皮的孩子喜欢取笑她。
Benjamin has learned that it is not polite to make fun of others.
本杰明懂得了取笑别人非常不礼貌。
Alice often shares the fun of doing DIY with us. She is so creative!
爱丽丝经常和我们分享 DIY 的乐趣。她极具创造力！
All that came from his mouth were terrible noises, and when the other animals heard this, they all came around to make fun of the hippo.
从他嘴里发出的都是难听的声音，当其他动物听到后，他们都过来取笑河马。
"We should never make fun of the poor!" answered the teacher, "Why not put a coin in each shoe, and then we will hide ourselves and watch?"
“我们不应该嘲弄穷人！”老师回答说，“为什么不在每只鞋里放一个硬币，然后我们就躲起来看？”
I knew that Adam and Chen were going to make fun of me in front of John, and that John would decide that he'd rather be buddies with them.
我知道亚当和陈会在约翰面前取笑我，这样约翰就会宁愿跟他们玩。
The village baker was making fun of him.
村里的面包师在取笑他。
When he was working, some boys came along and made fun of him.
当他在工作时，一些男孩过来捉弄他。
"His son is mad, I think," a friend from the group made fun of him and shouted.
“我想他的儿子是疯了。”团队里的一个朋友取笑他，喊道。
Afraid that others might make fun of my accent, I refused to speak English in front of the class.
因为害怕别人会嘲笑我的口音，我拒绝在全班面前说英语。
Cathy is fun of traveling. She needs a nap that can make it easier for her to buy train or airline tickets.
凯茜喜欢旅行，她需要小睡一下，这样买火车票或飞机票就更容易了。
You see the fame out there with everything else, and you see how it stands, how it lasts, how people make fun of it or how they adore it.
你看到声誉和其他一切都在那里，你看到它是如何存在的，如何持续的，人们如何取笑它或如何崇拜它。
This seems to be the irony of office speak: everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
这似乎是对办公室用语的讽刺：每个人都取笑它，但经理们喜欢它，公司依赖它，普通人也乐于接受它。
Those who use self-defeating humor, making fun of themselves, for the enjoyment of others, tend to maintain that hostility toward themselves even when alone.
那些自黑式的幽默，拿自己开玩笑，来让别人开心的人，即使在独处的时候往往也会对自己怀有敌意。
But this seems to be the irony of office speak: Everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
但这似乎是对办公室闲聊的讽刺：每个人都取笑它，但经理们喜欢它，公司依赖它，普通人也乐于接受它。
Whether from jealousy or fear of someone who looked so different, my older brothers sometimes teased me about my unpleasing skin, or made fun of my clumsy walk.
我的哥哥们，不知道对长相与众不同的人是出于嫉妒，还是出于害怕，时常会取笑我那看上去令人不适的皮肤，或我那笨拙的步伐。
It's cruel to make fun of a cripple.
取笑瘸子是残忍的。
别拿他开玩笑。
应用推荐