Karen said: 'It has been a frantic but fun-filled year.
凯伦说:“这真的是相当忙乱而又有趣的一年。”
You may think people in such a glamorous fun-filled place are happier than others.
你可能认为住在这样一个魅力四射、布满欢笑的地方要比其他人更幸福。
You may think people in such a glamorous, fun-filled place are happier than others.
你可能会认为在如此富有魅力的、充满乐趣的地方住着的人比其它地方的人幸福。
You may think people in such a glamorous, fun-filled place are happier than others.
可能你会认为在这样一个迷人的充满乐趣的地方的人生活的会比其他的人快乐。
Test your block-busting skills across four different lands and over 80 fun-filled levels.
测试你的座终结者技能横跨四个不同的土地和超过80个有趣的填充水平。
It is definitely not a part of the fun-filled years of growing up like it is here in America.
绝对不像美国这里,提亲谈情说爱成了成年以后玩乐年代生活的一部分。
It is fun-filled activity and can give you great way for entertainment and sense of accomplishment.
这是充满乐趣的活动,可以给你很好的方式娱乐和意识的成就。
We're simply advocating a fun-filled holiday and the more people who participate the more fun it is.
我们只是号召庆祝一个趣味盎然的节日。越多人参加,就越好玩。
A blend of fun-filled moments and peaceful serenity is promised during a stay at the Cove, Eleuthera.
一个充满乐趣的时刻,和平宁静是承诺在海湾逗留期间的交融,伊柳塞拉。
This back-to-school diversion gives kids a fun-filled, imaginative way to design the ultimate fantasy backpack.
这回校上课转移给孩子们一个充满乐趣,富有想象力的设计方法最终幻想背包。
While matriarch Victoria wasn't in attendance for the fun-filled day, there was no doubt she had dressed Harper beforehand.
虽然妻子维多利亚没有参加这次欢乐之行,但无疑她事先把哈珀精心打扮了一番。
The song popularized the fun-filled image of Brazil and introduced the world to the sultry style of the region's bossa nova music.
这歌曲普及大众化乐趣-填满图像的巴西和介绍到世界的闷热的风格到波萨诺沃舞音乐地区。
With a bit of time and quiet patient training, you and your family will enjoy a fun-filled and harmonious life with your Borzoi companion.
花点时间,给猎狼来个安静有耐心的训练,你和你的家庭会和猎狼一起享受充满乐趣的生活。
The way people hold to the belief that a fun-filled, painfree life equals happiness actually reduces their chances of ever attaining real happiness.
人们坚信,生活充满乐趣、无忧无虑就是幸福,而这样做实际上减少了获得真正幸福的机会。
Some people believe that a fun-filled, pain-free life equals happiness, but this view actually reduces their chances of ever attaining real happiness.
有人认为充满乐趣没有痛苦的生活就是幸福其实这种观点减少了他们获得真正幸福的机会。
The way people clingto the belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
人们执迷不悟,以为充满欢笑、没有痛苦的生活就等于幸福;这实际上减少了他们真正臻于幸福之境的可能性。
When the sun comes back out, dress your child and yourself in old clothes and rubber boots — then head outside for a fun-filled session of puddle-jumping!
当雨后阳光回到大地,给你自己和孩子都穿上旧衣服及橡胶雨靴——然后出去享受一段跳水坑的快乐时光!
Thee way people cling to the belief that a fun-filled, painfree life equals happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
人们坚持相信充满乐趣、无痛的生活=幸福实际上减少了他们获得真正幸福的机会。
The way people cling to the belief that a fun-filled, pain-free life equals happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
人们坚持认为充满乐趣毫无痛苦的生活等于幸福,这实际上剥夺了他们获得真正幸福的机会。
The way people cling to the belief that a fun-filled, pain free life equals happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
人们坚信充满欢乐,远离痛苦的生活方式就等于幸福。实际上,这样反而减少了他们获得真正幸福的机会。
The way people cling to the belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
人们执迷不悟,以为充满欢笑、没有痛苦的生活就等于幸福;这实际上减少了他们真正臻于幸福之境的可能性。
Manage those work projects and family demands in a way that leaves you open to try some of the romantic and fun-filled activities that are available at this time of year.
事先处理好工作计划及家庭需求吧,让自己在现在就有充裕的时间去体验浪漫而有趣的活动。
These are simple guides that you could follow so you won't go home crying over the spilled milk, but you'll be able to create hot and fun-filled memories beyond the scorching effect of the sun.
你可以遵循这些简单的指导避免覆水难收的局面,还可以为自己创造一个比炎炎烈日还要火热充实的回忆。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
她带给他一种快乐、欢愉的感觉,填补了他生命中的空白。
It's filled with a really fun sense of humor.
它充满了真正有趣的幽默感。
Marianne knew that children were filled with fun, and she wanted Cricket to be, too—"humor from the heart that makes you laugh out loud."
玛丽安知道孩子们都充满童趣,她希望《蟋蟀》也是如此——“发自内心的幽默,能让你笑出声来。”
Marianne knew that children were filled with fun, and she wanted Cricket to be, too—"humor from the heart that makes you laugh out loud."
玛丽安知道孩子们都充满童趣,她希望《蟋蟀》也是如此——“发自内心的幽默,能让你笑出声来。”
应用推荐