To a fully professional expertise of their own work units, and can be your concern is my hope.
谋求一个充分发挥自己专业特长的工作单位，并能得到您的关照，是我的期盼。
We provide an in depth insight into projecting a fully professional image by providing the best coaches who understand this aspect of work life deeply.
我们聘请在商务礼仪教学方面经验丰富的外籍培训师深入洞察以提供全面专业的服务。
On the other hand, as journalists, our job is to seek truth and tell it as fully as possible, according to the Society of Professional Journalists code of ethics.
另一方面，作为记者，我们的工作就是寻找真相并尽可能全面地报道，这符合专业记者协会道德准则。
We fully appreciate the professional services rendered by the audit team of Frazer Frost LLP in the past.
我们非常欣赏FrazerFrost事务所的审计团队一直以来所提供的专业服务。
Professional psychological help can sometimes make all the difference between partially or fully realizing your potential.
专业的心理帮助有时能够决定您能部分还是完全发挥您的潜力。
Are unwilling to fully leverage their own personal and professional networks to drive recruiting, fundraising and business development.
聘请员工，筹措资金以及拓展业务不愿意充分利用个人的社会关系和职场人脉。
In order to reduce the harm to patients with condyloma, experts said, patients must be timely to the regular hospital, the treatment of professional systems, can be fully recovered.
为了减少尖锐湿疣给患者带来的伤害，专家表示，患者一定要及时到正规医院，进行专业系统的治疗，才可以完全康复。
Sports is a kind of culture, we should also fully acknowledge sports as a special culture when we regard the professional sports club as a kind of economical entity.
体育是一种文化，将职业体育俱乐部作为一种经济实体的时候，还应该充分认识到它还是一种特殊的文化。
You want your employees to be able to work in safety, they'd be fully in their rights to refuse to work on scaffolding which has not been installed by a professional and looks rickety.
您希望您的员工能够安全工作，他们会完全的拒绝工作的权利脚手架上一直没有一个专业的安装看起来摇摇欲坠。
In 1959 the school of Art and Architecture was made a fully graduate professional school.
1959年，艺术与建筑学院完全成为研究生专业学院。
My long-term professional objective is to find a job that fully utilizes my unique educational and cultural background.
我的长期职业目标是要找一个能够充分利用我独特的教育及文化背景的工作。
Professional design and elaborate production, a whole range of services, customers can fully interpret the concept of space art and commercial use of the perfect combination.
专业的设计、精细的制作、全程的服务，能够充分诠释客户的理念，使空间艺术与商业运用完美结合。
A site data manager of the construction unit should fully realize the importance of data management and grasp the professional techniques.
作为建筑施工单位的施工现场资料管理员，应充分认识资料管理的重要性，掌握各项专业技术。
Commercialization is one of typical features in modern athletics. The commercial values of professional soccer fully reflect the development prospect of sports market.
体育运动的商业化是现代竞技运动的典型特征之一，职业足球的商业价值充分地反映了体育市场的发展前景。
Central Square office also offer furnished office suites, fully equipped with latest technological and communications infrastructure, professional business support team and conference room facilities.
中环广场办公楼装修办公套件还提供充分的设施配备了最新的技术和通信基础设施，专业的业务支持团队和会议室。
According to the customer's specific requirements, after fully discussion and communication, the professional engineer provide customers complete solutions.
针对客户的具体要求，专业工程师与客户充分的商讨沟通后，提供完善的解决方案。
The AIA was specifically founded to provide an international organisation for professional accountants and is fully committed to the ongoing achievement of this original aim.
AIA是为了将专业会计师国际化而特别成立的组织且完全不断地致力于达到最初成立的宗旨。
I am a professional and I fully understand that it is Arsenal's prerogative not to sell me.
我是一名职业球员还有我完全明白阿森纳有权利不出售我。
Fully play the advantages of each professional to improve project, cut cost, reduce waste and delicate to all stages of design and construction can work efficient.
每个项目的参与者都紧密合作，发挥各专业的优势来完善项目，降低成本，减少浪费，使设计和施工等各阶段都高效的进行。
Fully reflect the professional standards of management, so that guests can truly experience the stay in safe, healthy and convenient.
充分体现出专业管理水准，使宾客能够真正体验到住店的安全、健康、便捷。
Production management system, fully humanized design, no need for professional guidance, you can operate the system.
企业生产管理系统，完全人性化设计，无须专业人士指导，即可操作本系统。
I have apologised to Harry and I fully appreciate that, as a professional footballer, I have a duty to behave in a responsible manner.
我已经向老雷道了谦，我完全的意识到作为一名职业足球运动员，我有义务在负有责任的事情上遵守规矩。
Watsons is fully committed to offering quality products, professional advisory information, and an enjoyable and 'discovery' shopping environment and great value-for-money to its consumers.
屈臣氏承诺会源源不断地为顾客奉上高质量的产品、专业的信息、令人惊喜不断的购物环境及超值的产品价值。
Colleges and universities should be fully aware of the importance of professional ethics, which is considered one of the internal cause for the difficulty of employment.
大学生自身存在的职业道德欠缺，是造成大学生就业难的一个内在原因。
Already through professional validation, our products fully meet the demands for competition and training, which makes Jinniu widely identified among domestic markets and professional teams.
近年来国内的各项竞技赛事我们都积极参与，经过专业使用验证，产品完全符合比赛、训练使用要求。
Already through professional validation, our products fully meet the demands for competition and training, which makes Jinniu widely identified among domestic markets and professional teams.
近年来国内的各项竞技赛事我们都积极参与，经过专业使用验证，产品完全符合比赛、训练使用要求。
应用推荐