He utilizes the facts he observes to the fullest extent.
他最大限度地利用他观察到的事实。
Live each moment of your life to the fullest, then.
那么，充实地过好你生命中的每一刻吧。
From the top of the Autumn Hill people can enjoy the fullest sight of Ge Garden.
站在秋山顶上，可以饱览葛园的景色。
"I want to live my life to the fullest, and this movie has made me think a lot," one student wrote.
一名学生写道：“我想过最充实的生活，这部电影让我想了很多。”
"My parents' love supports me to live every day to the fullest," Xiang said, adding that she had taken up doll-making.
“父母对我的爱支持着我充实地度过每一天。”向说。她补充道，她已经开始制作玩偶了。
I am embracing life to the fullest.
我正尽情地拥抱生活。
He was admitted into their fullest confidence.
他获得了他们的充分信任。
That's when you truly live life to the fullest.
那是你真正享受生活的时候。
Live long be happy and live life to it's fullest.
长久幸福地生活，要过得精彩。
Live long, be happy and live life to it's fullest.
长久幸福地生活，要过得精彩。
And by simplifying, we can savor life to the fullest.
只有简单化，才能让我们充分品味生活。
I wish to speak to you, and I want your fullest attention.
我希望对你们讲话时你们会集中全部的注意力。
So what does living each day to it's fullest really mean then?
如此，“充实过好每一天”到底是什么意思？
You live your life to its fullest and move towards your dreams!
尽情地享受生活，向着自己的梦想前行！
There is great satisfaction in using your potential to the fullest.
充分利用你的潜能可以使自己获得巨大的满足。
He led a healthy life, and embraced life in Switzerland to its fullest.
他生活健康，全身心热爱在瑞士的生活。
We cannot continuously have the fullest production without full employment.
少了全面就业，我们无法连续不断地达到充分生产这个目标。
I wish others to live their lives, too — up to their highest, fullest and best.
我也祈愿他人过他们自己的生活——至最高、至最充实、至最佳。
It makes sense to maintain optimum health in order to live life to the fullest.
为了能够更充实地生活，保持身体处于最佳状况是非常有意义的一件事情。
All I'm trying to do is live life to the fullest. Is that such a crazy thing to do?
我要做的不过是充分的生活，这难道疯狂吗？
It's always there, so it makes sense to learn how to use it to its fullest potential.
它总在那里，因此学习如何最大限度使用它是有意义的。
The best way to reach your fullest potential is to help other people as much as possible.
最好的发挥你潜能的方法是尽可能多的去帮助他人。
You have the room and the team's attention for a full hour so why not use it to the fullest?
你有会议室和项目组整个中午的时间，所以为什么不更加充分的利用它呢？
There are such special people that inspire and encourage us to live our lives to the fullest.
有一种特殊的人，在我们的生活中会鼓舞和激励我们去尽最大努力生活。
There are such special people that inspire and encourage us to live our lives to the fullest.
有一种特殊的人，在我们的生活中会鼓舞和激励我们去尽最大努力生活。
应用推荐