Modern American life is full of worry: the job, the kids, money, the stock market.
现代美国生活充满了忧虑：工作、孩子、金钱、股市。
I began to worry about her, as at that time a park full of strangers was not a good place for small kids to play alone.
我开始担心她，因为当时公园里满是陌生人，小孩子一个人玩耍并不安全。
On nearly all the key issues that so worry secular liberals, most of them now express mild views. Women should have full rights.
在几乎所有让世俗的自由派特别担心的问题上，他们中的大部分表达了温和的观点。
Don't worry, he's still full of one-liners and quips.
别担心，他仍然满嘴俏皮话一针见血。
However, with the remote debugging technique you don't have to worry about any of that — you have the power of full source-level debugging.
然而，有了远程调试技术，您就不必为之担忧了—您拥有完全源代码级调试的能力。
His approach has some advantages since Fibers are lighter-weight than full threads and you don't need to worry about preemption.
由于纤程比完全线程更轻量级，而且你无需担心抢占问题，因此他的方法很有优势。
Or look at people walking the streets: most of them are rushed, their faces full of worry, inattentive to things around them.
或者看一下在街上走路的人们：他们大多数步履匆匆，脸上布满焦虑，对身边的事务毫无兴趣。
Being able to talk with your mouth full. Never again having to worry about losing your phone.
下面是一些我也曾想过的“好处”——你能在满嘴吃着东西的时候与别人交流；你永远也不必再担心丢失手机了。
This book is full of useful tips. It gives you advice that covers practically every aspects you can think of about worry.
这本书所提供的都是一些很有用的的方法和建议。
Dogs that saw the bowl as half-full were calmer when left alone, sure their owners would return, while pessimistic dogs were more likely to worry, bark and misbehave.
看到碗“半满”的狗独处时表现得更为冷静，肯定主人会回来，而悲观的狗更容易焦虑，狂吠，行为失常。
If you have to wonder whether you'll have food or rent, or worry about abuse or crime, then it's difficult to reach your full potential.
如果人们要为食物或房租发愁，或者是担心被虐待和犯罪行为，那么也很难发挥全部潜能。
The real world is unlimited, a full of hope and worry, stimulation and excitement of the world waiting for people who have the courage to take risks, the pursuit of life meaning.
真正的世界无限广阔，一个充满希望与忧烦，刺激与兴奋的天地等待着那些有胆识的人，去冒各种风险，追求人生的真谛。
Once a man gets rich and his house is full of treasure, he starts to worry.
当一个人发达了，家里金银财宝一大堆时，他的心也就开始忧虑、担心起来。
If you have to wonder whether you'll have food or rent, or worry about abuse or crime, then it's difficult to reach your full potential.
如果你必须要担心自己是否有足够的食物或居所，或担心受到虐待或犯罪，那也很难发挥潜力；
If you have to wonder whether you'll have food or rent, or worry about abuse or crime, then it's difficult to reach your full potential.
如果你必须要担心是否有食物和房子，或担心虐待或犯罪，那就很难发掘出你所有的潜能。
If you have to wonder whether you'll have food or rent, or worry about abuse or crime, then it's difficult to reach your full potential.
如果你不得不操心盘中餐、房上瓦，不得不随时提防虐待和犯罪，你就很难充分发挥自己的潜力。
Sometimes we are having to rethink which team to play whereas when the team is in full flow you don't need to worry.
有时候你必须三思要派谁出场，而当球队状况良好的时候你不用操这个心。
Really listen so that the spoken language has your full attention. Don't worry about the meaning of individual words, but try to get the'global meaning.
做到真正地用心听，全神贯注。不必担心个别听不懂的词，尽量抓住全文的意思。
Try not to worry about the fact that your repository contains a full history of the error.
不要担心你的库中包含了整个失误的历史。
Worry no more about damage to your TV. We offer a full range of accessories for …
彻底消除围绕 液晶电视的各种担忧，种类丰富的 液晶电视配件。
If you have a chance to visit a Chinese Buddhist temple, you can probably see their Free Life Pond, full of happy fish and crabs and turtles that are safe from the worry of being cooked and eaten.
如果你有机会参观中国的佛寺，你很可能会看到放生池，里面生活着无忧无虑的鱼、蟹和乌龟等，这些动物也不用担心被人吃掉。
Don't worry. You'll be full of energy in a few days.
别担心，几天后你就会感到精力充沛的。
Yesterday is dead, forget it. Today is here, make full use of it. Tomorrow is not yet, don't worry about it.
昨日已逝，忘掉它。把握住现在，好好利用它。明天还没有到来，不用担心它。
Our full-range service includes design, installation and maintenance, providing our customers a comprehensive service and getting customers free from any worry in the future.
我们提供从设计、安装、维护一条龙的发电系统，这不仅为用户提供全面的解决方案，也免除了用户今后使用的后顾之忧。
Our full-range service includes design, installation and maintenance, providing our customers a comprehensive service and getting customers free from any worry in the future.
我们提供从设计、安装、维护一条龙的发电系统，这不仅为用户提供全面的解决方案，也免除了用户今后使用的后顾之忧。
应用推荐