Maintaining full XML data in the data warehouse enables users to immediately access important business data that wasn't previously shredded into a relational format.
在数据仓库中维护完整的XML数据，用户便可以立即访问之前没有分解到关系格式中的重要业务数据。
Maintaining full XML data in the data warehouse allows users to immediately access important business data that wasn't previously shredded into a relational format.
在数据仓库中维护完整的XML数据允许用户直接访问以前没有转换成关系格式的重要业务数据。
The company was then able to load products from different divisions onto the same truck, so that each truck left the warehouse with a full load.
然后公司能够使不同的部门在相同的卡车上装载产品，因此每一辆卡车离开仓库时都是满载的。
In a subsequent data flow operation, you'll use a join operator to ensure that full XML account records (contained in the INFO column) are fed into the target data warehouse table.
在随后的数据流操作中，您将使用一个连接操作符确保整个XML账户记录(包含在info列中)被填充到目标数据仓库表中。
Carphone Warehouse jumped 6.8 percent to 329 pence after Chief Executive Officer Roger Taylor increased the company's full-year earnings-per-share forecast to as much as 14 pence.
英国手机零售商卡冯-维尔豪斯集团股价上涨6.8%，至329便士，首席执行官罗杰-泰勒（Roger Taylor）调高了集团全年的每股收益预期，上调为14便士。
A warehouse full of computer junk awaits recycling at the Hewlett-Packard Recycling Center in Roseville, California.
位于加州罗斯威尔的惠普回收中心，满是等待回收的电脑废件
Take full responsibility for new warehouse setups in any of the allocated distribution centers.
对在任何分配的分销中心设置新仓库承担全部责任。
Carphone Warehouse Group Plc soared 6.8 percent after the mobile-phone retailer raised its profit forecast for the full year.
英国手机零售商卡冯-维尔·豪斯集团(CarphoneWarehouseGroup)股价上涨3.8%，该集团上调了2010年全年利润预期。
For a full list of available model extraction functions, take a look at the InfoSphere Warehouse documentation (see Resources).
要获得所有可用的模型提取函数的列表，请参阅InfoSphereWarehouse文档(见参考资料)。
The World food Program and other agencies have come in for severe criticism for keeping a warehouse full of food, while people in the city are starving.
世界粮食规划署和其他机构已经受到严厉的批评，他们的仓库中堆满了食物，但是城中的人们却濒临饿死的边缘。
At the moment, our warehouse is about half-full.
目前，我们的仓库大概剩一半的货了。
Someone had taken a wagon full of his favorite wardrobe Out of his warehouse into the void of the night and dumped it into a river.
有人从他的仓库里拿了一马车他最喜欢的衣服来到深夜没有人的地方把它扔进了河里。
So greedy witch is more satisfied with her chestnut warehouse piled more and more full.
这样贪巫婆就比较满意，她的板栗库房堆得越来越满了。
You can imagine, this little one struggle with the sea when the boat leaves the soul-stirring, it is also conceivable that the fish warehouse full of triumphant joy when they return.
你可以想象这小小一叶片舟与大海搏斗时的惊心动魄，也可以想象它鱼儿满仓凯旋归来时的喜悦之情。
Here you can see full boxes going to the warehouse and empty empty boxes coming back.
在这里你可以看到完整的箱子要到仓库去，然后空箱子又回来了。
At last, we have carried on the summary to the full text, and proposed the data warehouse in the logistics distribution system.
最后对全文进行了总结，并提出数据仓库在物流配送系统应用中的展望。
Features: able to access goods efficiently by aborative assortment of storage. take full advantage of warehouse and enlarge his capacity.
特点：货物存放分类详细，存取货物方便、快捷，充分利用仓库的空间，加大仓库的容量。
Usually leaves warehouse in 1-2 full bus.
树叶在仓库通常1 - 2全公共汽车。
We are selling off a warehouse full of salvage goods.
我们正在廉价出售一个仓库，里面堆满了打捞的货物。
The warehouse is FULL, but why I do not get the parts I need?
仓库里面爆满，但为什么我需要的物料就没有呢？
So", you may ask, full of intrigue, "what exactly is a data warehouse?
“那么”，你可能会充满神秘地问，“到底什么是数据仓库？”
That warehouse full of paper is a fire risk.
那间堆满纸的仓库有火灾危险。
By taking full advantage of our managing responsibility for surveying and mapping of Guangzhou's land, we have established the digital map warehouse which can renew timely.
该系统依靠广州市房地产测绘所负责广州市的地籍测绘工作的有利条件，建立实时动态更新的电子地籍图库。
My manager, part of the QA group, gave me a tour of a site and we entered a huge depressing warehouse stacked full with cubes.
我的经理(属于QA部门)领我参观了一个巨大并很压抑的房间，里面全是格子间。
My manager, part of the QA group, gave me a tour of a site and we entered a huge depressing warehouse stacked full with cubes.
我的经理(属于QA部门)领我参观了一个巨大并很压抑的房间，里面全是格子间。
应用推荐