And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.
是的,这些诗也是可以唱的;许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生,这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
A recent study looked at tax cheats and found that one of the best indicators of who is likely to try to get around paying their taxes in full is their profession.
最近一项关于税务欺骗的研究发现判断哪些人更有可能尝试未足额纳税的一项最好的标志是他的职业。
He's given a lot of thought to the problems of people like that student, and suggested that the current foreclosure crisis could be a full-employment act for the legal profession.
他给那个学生提供了很多建议,认为现在丧失抵押品赎回权的危机对于法定职业都是充分就业的行为。
They are hindered from practising their profession to the full.
他们不能充分实践他们的专业。
Employment guiding workers in universities must have a clear aim, and provide good service, and change working function, and strengthen profession skills, to make graduates full employment.
高校就业指导工作人员必须明确指导的目的,树立服务的意识,转变工作的职能,强化职业的技能,为毕业生的就业架好桥、铺好路。
Today's world is full of precious knowledge, whether it be in the arts, literature, a profession, or a vocational skill.
今天的世界充满了宝贵的知识,不管是在艺术、文学、专业领域还是职业技能方面都是如此。
It is one of the necktie manufacture and export enterprises with full-scale patterns and designs of necktie, costume and fabrics in the present domestic necktie profession.
是目前国内领带行业花样款式最全的领带,服饰,面料织造为主的领带制造出口企业。
With the proper training, your weekend hobby could become a full-time profession.
通过适当培训,原本是周末的嗜好就可能成为一份全职工作。
Obviously, as a high school student, you're probably not going to find a full time employment in this profession, but that shouldn't stop you from learning as much about it as you can.
显然,作为一名高中生,你大概不会找到一份该职业的全职工作,但这并不应该阻碍你竭尽所能地去了解它。
Obviously, as a high school student, you're probably not going to find a full time employment in this profession, but that shouldn't stop you from learning as much about it as you can.
显然,作为一名高中生,你大概不会找到一份该职业的全职工作,但这并不应该阻碍你竭尽所能地去了解它。
应用推荐