You are very full of yourself today , i must say .
你今天太自以为是了，我不得不说出来。
If you're proud of your achievements... you're full of yourself.
如果你很为自己的成就骄傲，——你心里只有自己。
Full ownership comes only when you have made it a part of yourself.
只有当你把它变成自己的一部分时，它才会完全为你所有。
Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
有一天，爱尔娜，它说，你会环视房间，看着你的丈夫和孩子们，看着你为自己建立的富裕完整的生活，你会为自己做出的选择而骄傲。
You can complete the full tutorial sample yourself, or use the provided solutions to work only in those areas or with those products of interest to you.
您可以自己完成全部教程示例，也可以仅在您感兴趣的领域中使用提供的解决方案，或将提供的解决方案与您感兴趣的产品结合使用。
But it also means opening yourself up to the full potential of all a relationship can be.
这可能你必须直面某种痛苦和失望，但同时也意味着一段潜在新关系的开始。
If this happens, remind yourself that after Thursday (the peak of the Full Moon), these problems will diminish or completely disappear.
如果发生了，我想提醒你，周四以后(月满之后)，这些问题将会减弱或完全消失。
Do you find yourself so tired from taking care of a house full of kids and your elderly parent or disabled spouse that you collapse into bed exhausted at the end of the day?
你有没有发现自己每天忙于照顾年幼的孩子、年迈的父母和身体有残疾的配偶，到晚上睡觉的时候已经精疲力竭？
Assuming you don't already have a full cocktail or plate of food in your hand, excuse yourself to get a drink or visit the buffet.
假装杯子里的酒不满，餐盘里的食物不够，找个借口离开去取一杯酒或者去取自助餐。
By not being excited about, or getting full enjoyment out of work, you are cheating yourself from having a life of design and a life of fulfillment.
毫无兴奋，毫无乐趣，你正在自欺欺人以为拥有自己的人生蓝图，这就是人生圆满。
The act of giving yourself to a cause, and working with your full ability, is what will bring real satisfaction.
为实现目标付诸行动，在工作上用尽全力，那将带给你真正的满足感。
By taking massive action when you are full of energy and by allowing yourself to relax when you are in a state of calm, you respect and honor yourself.
在精力充沛的时候做事，在情绪平静的时候放松。
This song is full of positive messages which can help you feel good about yourself and your life.
此歌曲充满了正向、积极的信息，可以帮助你对于自己和生活感觉非常美好。
If you find that your thoughts are full of these words, you may be setting unreasonable demands on yourself - or others.
如果你发现自己的看法里充满了这些词，你也许就在对自己或别人设定没有道理的要求。
When you put faith in yourself, you will always be full of power.
当你将信心放在自己身上时，你将永远充满力量。
When you put your faith in yourself, you will always be full of strength.
当你将信心放在自己身上时，你将永远充满力量。
And as you watched the light on that river, somehow you seemed to lose yourself, and as you closed your eyes there was a penetration into a void that was full of blessing.
当你看着那水面上的光，不知为什么你似乎忘却了自己，当你闭上眼睛，好像穿透了充满着祝福的一片虚空。
But you must develop yourself sufficiently to take full advantage of that opportunity.
但是你必须有效地拓展提升自我，这样才能有效地利用那个机会。
And more of flooey is your explanation to their demand belongs to yourself only, and the likelihood is full of prunes.
而更糟的是你对他们需求的解释只属于你自己，而且可能是完全错误的。
Your only mission of life is to enjoy life to it's full and enjoy yourself.
人生唯一的使命便是充分地享受生命，并让自己快乐。
If you play bluegrass, rockabilly or baroque music, you owe it to yourself to play on a true, full set of all of gut strings.
若你弹奏蓝草音乐，乡村摇滚乐或巴洛克音乐，你就应该使用全套真正的羊肠弦演奏。
Now check to see if both your male and female take full responsibility for your ascension or if you have polarized the responsibility into one part of yourself.
现在，检查下是否你的男女双方都完全承担了你提升的责任，或者是否你将责任两极分化到某个部分身上。
To be full of energy, joy and life… Ask yourself such a question as these, and take what actions you know will make the difference you need.
充满活力、愉快地生活……问问自己下面的问题，按照你所知道的，并且能够带来变化的方式行事。
Our body is full of mysteries and things we might never know about, in our entire life, so here we made a list of 10 things you probably didn't know about yourself.
在我们的一生中，我们的身体里蕴藏着连我们都不知道的无数秘密，在这篇文章里我们会为您列举10件可能你有所不知的你的秘密。
Our body is full of mysteries and things we might never know about, in our entire life, so here we made a list of 10 things you probably didn't know about yourself.
在我们的一生中，我们的身体里蕴藏着连我们都不知道的无数秘密，在这篇文章里我们会为您列举10件可能你有所不知的你的秘密。
应用推荐