They were full of wonder at the Great Wall.
他们对长城惊叹不已。
She was too full of wonder and desire to be greedy.
她现在充满了惊奇和渴望,当然不会有贪婪的念头。
She was all excited, and her voice was full of wonder.
她十分兴奋,声音里充满了惊奇。
Life is supposed to be joyful and full of wonder and wonderment.
生活原本应该是欢乐的,充满未知的时光。
A child's world is fresh and beautiful, full of wonder and excitement.
儿童的世界鲜活而且美丽,充满神奇和激动。
Little girl with the tender voice asked, eyes full of wonder and sympathy.
小女孩用稚嫩的声音问道,眼神充满了疑惑与同情。
A child's world is fresh and new and beautiful, full of wonder and excitement.
孩子的世界是清新的,美丽的,充满了惊喜与激动的。
A child's world is fresh and new and beautiful, full of wonder and excitement.
儿童的世界新奇而美丽,充满了惊异和兴奋。
The world under water is always full of wonder, beautiful scenery, mysterious creatures.
海底的世界总是充满着奇幻,有着美丽的景观,还有神秘的生物。
To the few it is, in every AGE, full of wonder and beauty; to the many it is a matter of course.
对于少数人来说,这种关系在每个时代都充满了奇妙和美好;对于多数人来说这种关系只是理所当然的一件大事。
My love for you grows daily. My heart is full of wonder and excitement at the relationship we share.
我对你的爱越来越强烈,现在我满心都是恋爱的惊奇和兴奋。
It was in the garden of a madhouse that I met a youth with a face pale and lovely and full of wonder.
在一所疯人院的花园中,我遇见了一位年轻人;他面容清秀,脸色苍白,脸上充满了奇异的神色。
It was in the garden of a madhouse that I met a youth with a face pale and lovely and full of wonder.
我在精神病院的花园里碰见了一个年轻人,他看上去面色惨白,人很可爱,富有奇想。
Having so much to look forward to in getting older was what made childhood so exciting and full of wonder.
在渐渐长大中又如此多的期待使童年精彩无限。
But the huntsman had seen enough to make him full of wonder, when he returned and described to the king what he had seen.
但是猎人已经看到了足够多的让他充满疑问的东西,当他返回去并且向国王描述他所看到的一切。
Nowadays, lots of foreigners consider that Chinese Kung fu is full of wonder and magic, so they have a keen interest in learning it.
如今,很多外国人认为中国功夫充满奇迹和魔力,因此对学习中国功夫具有浓厚的兴趣。
This is a simple story, but not an easy one to tell! Like a fable there is sorrow, and, like a fable, it is full of wonder and happiness!
这是一个简单的故事,但不易说,像寓言,有悲有喜,也像寓言,让人不可思议!
The 3-year-old is full of wonder and spends a lot of time watching, observing, and imitating. Their days are filled with busy exploration of their world.
三岁的孩子充满着好奇,他们大部分时间都在看、观察和模仿,他们每天都忙于探索这个世界。
He is described as the most courageous, the most manly, the most virile, and later Socrates admits that he has always been full of wonder at the nature of the two brothers.
他被形容成是最勇敢的人,最有男子气概的人,最刚健的人,稍后苏格拉底承认,他对两位兄弟的特质,总是充满惊奇。
The door was only opened a little way, and quickly shut; but the huntsman had seen enough to make him full of wonder, when he returned and described to the king what he had seen.
这扇门只开了一条路然后就很快的关上了;但是猎人已经看到了足够多的让他充满疑问的东西,当他返回去并且向国王描述他所看到的一切。
The child was full of admiration and wonder.
孩子充满了钦佩和惊讶。
In the original, Jackson's vocals are less overwhelmed by the drums and guitar, allowing him to convey the full mystery and wonder of the lyrics.
在原版中,杰克逊的嗓音较少被鼓声和吉他声盖过,使他能充分表达歌词的神秘和奇迹。
With such remarks full of caring and patience, no wonder netizens have said “Encountering this kind of teacher, I hope I never graduate!”
有如此的耐心和爱心,难怪网民说“碰到这样的老师,我都不想毕业了”。
With such remarks full of caring and patience, no wonder netizens have said “Encountering this kind of teacher, I hope I never graduate!”
有如此的耐心和爱心,难怪网民说“碰到这样的老师,我都不想毕业了”。
应用推荐