She received a box full of gifts.
她收到了满满一盒子礼物。
She received a box which was full of gifts.
她收到了满满一盒子礼物。
Now, each December, I am inundated by catalogues full of gifts for children.
现在，每年12月份，我们都会被儿童礼物产品目录淹没。
Each of her 2,000 guests was reportedly given a bag full of gifts, including a mobile phone.
据报道，出席的2000名宾客每人都能获得一个礼品包，其中包括一部手机。
If each child is to receive a stocking-full of gifts weighing 2lb or so, how does a sleigh carry 2m tons of presents?
假如每个孩子收到满满一袜子、重约2磅的礼物，那么一个雪橇怎么运送200万吨的礼物呢？
It is said that Christmas Eve night, Christmas husband guild driving the reindeer sleigh full of gifts for kids did very good this year.
据说平安夜的晚上，圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送给这一年来表现很好的小朋友。
Obama has been generous to the business and financial world. This tax extension bill was full of gifts for the business and banking world!
奥巴马对商界和金融界一向慷慨，仅减税延期一项就让他们受用不尽了！
He wanted to look at the shop windows full of Christmas gifts and see them lit up at night.
他想看看那些摆满圣诞礼物的商店橱窗，看它们在夜晚闪闪发光。
This could be a very gratifying moment in your timeline, dear Taurus, for you will have the full force of Jupiter (gifts and luck) and Uranus (surprises) behind you.
这可能是你的时间表，亲爱的金牛，非常可喜的时刻，你将有木星(礼物和运气)和天王星在你身后(惊喜)的全部力量。
As usual the occasion was marked by gifts of stodgy pastries known as mooncakes, often containing a solid yolk representing that day's full moon.
在这个重大的节日里照常以送月饼——这种填馅的糕饼作为礼物。月饼常常以蛋黄做馅代表中秋的满月。
These packaged, full of folk paper-cut characteristics of Fushan is gradually allow more and more popular and collection, and become the reciprocity of the fashion gifts.
而这些包装精美、饱含民俗特色的浮山剪纸，正逐渐让越来越多的人喜爱和收藏，并成为人们礼尚往来的时尚赠品。
This article is full of great ideas, gifts and special things to do for your mother.
这篇文章里有很多不错的点子，告诉你如何通过礼物或特别行动，来向妈妈表示感激。
Every family prepares a Chrismas tree, which is full of a lot of gifts under it.
家家都准备了一棵圣诞树，在树下放满礼物。
The night is Christmas Eve, caught driving reindeer sleigh full guild to send some gifts for the children, he showed good will quietly in the chimney, present in the head of a bed hangs in stocking.
据说平安夜的晚上，圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友，他会悄悄地从烟囱爬进屋内，礼物塞在挂在床头的袜子里。
The night is Christmas Eve, caught driving reindeer sleigh full guild to send some gifts for the children, he showed good will quietly in the chimney, present in the head of a bed hangs in stocking.
据说平安夜的晚上，圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友，他会悄悄地从烟囱爬进屋内，礼物塞在挂在床头的袜子里。
应用推荐