MEA Fertilisers and Syngenta East Africa, two agribusinesses hoping to benefit from higher sales of their products, match the farmers’ investment to meet the full 10% cost of the insurance premium.
打算从更多的农产品销售中获利的两家农业综合企业――MEAFertilisers和东非先正达，使10%的全额保险费和农民的投资额匹配。
You'll receive a 30 percent rebate on the full cost of your investment, including installation.
你可以拿到包括安装费用在内的全部开销的30%作为回扣。
He set out to change MF Global from a midsize derivatives broker to full-fledged investment bank that took risks with its own capital.
他着手将全球曼氏金融从一家中型衍生品经纪公司转型成为用自有资金进行冒险的综合性投行。
The tax breaks in that state would amount to around $46 million over a decade; and although the capital investment would be substantial, only around 50 full-time jobs would be created.
如果补贴实行的话，该州的税务减免额会达到4600万美元。 而且，尽管投入资本巨大，相应产生的全职工作岗位只会有区区50个左右。
On December 18th the investment bank unveiled full-year results that contrived to be both widely expected and astonishing.
12月18号，这家投资银行公布了让大多人期盼又惊讶的全年结果。
Bear's demise has rammed home the full risks of the hefty leverage and funding mismatch at big investment Banks.
贝尔的破产有力打击了国内强烈的杠杆风险，并为不相称的大投资银行提供基金。
The ICB did not recommend full separation between retail and investment banking because it saw the advantages of diversified risks.
ICB并未建议将零售银行业和投行业完全分离，因为它看到了风险分散化的优势。
Q: From your resume, I notice that you interned at a small investment banking boutique. Did you pursue a full-time job offer with them? What happened?
提问：从你的简历里，我注意到你曾经在一家小型的投资银行实习过，你后来有没有申请该公司的全职职位呢？后来发生了什么事呢？
From your resume, I notice that you interned at a small investment banking boutique. Did you pursue a full-time job offer with them? What happened?
提问：从你的简历里，我注意到你曾经在一家小型的投资银行实习过，你后来有没有申请该公司的全职职位呢？后来发生了什么事呢？
Full-mold casting is a technique similar to investment casting, but instead of wax as the expendable material, polystyrene foam is used as the pattern.
实型铸造是与熔模铸造类似的技术，但它用做型模的消耗材料是聚苯乙烯泡沫而不是石蜡。
The machine transformed into applying existing process requirement can reduce investment of equipment; also play full action of obsolete equipment.
机床经过改造适后应现有工艺要求，既可以降低设备投入，又可以充分发挥陈旧设备的作用。
City White tea, two investment operations in full swing.
怀特茶叶城一、二期招商运营工作已全面展开。
Finally, combining the full text analysis, the corresponding policy recommendations are given, so as to effectively enhance the investment returns of farmers.
最后，结合文中分析，提出了相应的政策建议，以求有效地提高农户的投资收益。
This method of gilding with full text, three-dimensional features, but a large equipment investment.
这种方法的烫金具有文字饱满，有立体感的特点，但是设备投入大。
Can provide whole factory equipment and full packaging equipment manufacturers, help reduce fixed assets investment.
可提供整厂设备及全部包装设备，帮助厂家降低固定资产投入。
From your resume, I notice that you interned at a small investment banking boutique. Did you pursue a full-time job offer with them? What happened?
提问：从你的简历里，我留心到你曾经在一家小型的投资银行实习过，你后来有不申请该公司的全职职位呢？后来发生了什么事呢？
Once an investment banking company agrees to market a bond or a stock i ue, it takes full re o ibility for selling the i ue.
投资银行是公司与投资者之间的中介人，他一旦同意承销一家公司的债券或股票，它就要承担包销的责任。
Secondly, in the full understanding and grasp of the theory, this paper analyzed the cash flow information and its influence on investment decisions;
其次，在充分理解和把握相关理论的基础上，分析了现金流量表信息对投资决策的影响；
At the present, all of holding companies, full-investment or multi-operation companies under YPC are serving main industries or developing business around these main industries.
目前扬子石化有限责任公司所拥有的控股、全资或多种经营公司在分离前均是为主业配套服务或是围绕主业开展业务的企业。
Objective To compare the influence of different investment materials and methods on the cast shrinkage of full crowns made of Co-Cr alloys.
目的比较不同包埋材料和包埋方法对铸造钴铬合金全冠收缩的影响。
Marxs sunk costs are defined as inability to realize in the market the full value of their product and the residual value of capital investment.
虽然马克思没有使用沉淀成本这一概念，但已认识到沉淀成本的本质特征——成本补偿或价值实现问题。
It was very difficult for high cr cast Fe hollow ball valve in investment casting due to its internal hollow and full close as well as high crack susceptibility.
高铬铸铁空心球阀的精密铸造难度较大，球阀内部必须空心、全封闭，同时高铬铸铁的裂纹敏感性极强。
The key issues for bronze gnomon casting with integrated and clear surface in investment casting in plaster mold involves to prevent large plate from deformation and to ensure full mold filling.
日晷由锡青铜铸造，其铸造技术的关键是防止大平面的变形和保证良好的充型以获得完整、清晰的表面。
Enterprises to make investment decisions, we must give full consideration to qualified partners, reputation, and should have to bear the corresponding risks. 4, less than honest.
企业在做出投资决策时，一定要充分考虑合作伙伴的资质、信誉，并应具备承担相应风险能力。4、诚信不足。
Yao highlighted the importance to raise people's incomes, add investment on livelihood projects and give full play to the role of consumption to boost economy.
要提高人民收入，加大民生工程投入，充分发挥消费对经济的拉动作用；
The investment certificates issued to the Parties shall be an evidence that the Parties have made their capital contribution in full.
签发给予双方的出资说明书为双方全额缴付出资的凭证。
By analyzing the relationship between full employment and such factors as economic growth, labor market, human capital investment, institutional changes, agricultural labor transference, science an...
本文通过对经济增长、劳动力市场、制度变迁等因素与充分就业的关系进行研究，为充分就业目标的实现提供了依据。
By analyzing the relationship between full employment and such factors as economic growth, labor market, human capital investment, institutional changes, agricultural labor transference, science an...
本文通过对经济增长、劳动力市场、制度变迁等因素与充分就业的关系进行研究，为充分就业目标的实现提供了依据。
应用推荐