The American people deserve a full hearing.
美国人民应该有一个全面的聆讯。
After a full hearing, the alderman gave it as his opinion.
参事先生听了全部报告之后，说出了他的意见。
In some instances full hearing was restored in rats with noise induced hearing loss.
在某些情况下噪音性听力损失的大鼠恢复了全部听力。
Mrs Smith: Well, Miss Hooper did a full hearing test for Joan right after her visit.
史密斯太太：胡帕小姐在访视后立即对琼作了全面地听力检查。
There will now be a full hearing in a week's time when the arguments will be laid out on both sides.
一周之内将有一个全面的听证会，在这个听证会上双方可以进行辩解。
He said full hearing has not returned to his right ear, but the headaches have disappeared and he now sleeps with greater ease.
他说他的右耳听力没有完全恢复，但头痛已消失，而且他现在可以睡得更安稳。
Anonymity orders are often issued against newspapers a few hours before publication as an interim measure pending a full hearing.
一般在报纸发行前的几个小时，总会接到署匿名的命令。
Yale said after a full hearing its executive committee found that the Delta Kappa Epsilon chapter and several fraternity members had threatened and intimidated others, in violation of its regulations.
耶鲁大学说在经过一个充分审讯后，它的执行委员会发现德耳塔·卡帕·厄普西隆分会和几个兄弟会成员已经威胁和胁迫他人，违反有关规定。
A script full of digs at green complacency has delighted climate-change sceptics, who often complain that their case is denied a proper hearing.
对环保主义者的刚愎自用充满讽刺语言的剧本着实给气候变化怀疑论者带来了快乐，他们经常抱怨他们的提案缺少一个恰当的听证。
Hearing AIDS can be somewhat helpful, but often can't restore full function (Marrone et al., 2008).
助听器可能会有所帮助，但是往往不能恢复全部功能(Marrone等人，2008)。
He said the Americans got a good hearing but he was non-committal about whether the United States will attend the full conference.
杜吉德说，美国代表团听到了一些令人满意的意见，但是他并不能承诺美国是否会全程参加这次会议。
This is a story full of lies, while we hope everybody can find some true stuff after hearing out those lies.
这是个谎话连篇的故事，但是听完这些谎话，希望大家能够找到真诚的东西。
This can lead to problems and New York is probably unique in that it has a Taxi Court, with 52 full-time judges, hearing complaints from passengers.
这可能会导致问题出现，纽约在这方面可能也很独特，它有个出租车法庭，有52位全职法官聆听乘客的抱怨。
They had started hearing about him last year in propaganda lectures, about the young general for the 21st century, he's full of spirit, and he has bright new ideas to take us forward.
在去年的宣传会议上他们已经对他有所耳闻，关于这位21世纪的年轻将军，说他精神饱满，有一些能带领我们前进的新思想。
In some respects, the findings are curious, Emberson said, because when overhearing half a conversation you're actually hearing less sound than you'd hear while listening to a full conversation.
恩博森说，这些研究结果在有些方面令人好奇，因为一个人在旁听一半对话时听到的声音实际上要比倾听完整的对话时听到的要少。
A Regulatory Commission hearing upheld City's claim for wrongful dismissal after he and Arsenal full-back Bacary Sagna were both sent straight off.
在听证会上，曼城认为罚下扎巴莱塔是一次错判，而监管委员会同意了他们的看法。在那场比赛中，扎巴莱塔和阿森纳边后卫巴卡莱·萨尼亚因发生冲突被双双直接罚下。
The full collections of both blood samples and physiological hearing assessments of this family have provided the solid basis for future study on identifying disease causing gene.
研究表明，对该家系听力资料和遗传资料的完整收集为下一步聋病基因定位克隆工作奠定了良好的基础。
The city is full of haunted mansions, taverns, and graveyards, and you can't go far without hearing stories of cursed pirate ships, Civil War-era spirits, and voodoo hexes.
城里遍布闹鬼的宅子、酒馆、墓地，不出几步你就可以听到许多有关被诅咒的海盗船，内战期间的冤魂和巫毒妖婆的故事。
Besides, they can also sensitively feel and associate abundant sense of color in the melody of the music which is full of hearing art.
而又能在听觉艺术的音乐中，从它的旋律中，灵敏的感受到、联想到丰富的色彩感。
Ordering party will remit in advance the full amount to the Tonecon Hearing Equipment Co. account and fax the remittance receipt to our company;
订货方将全款预付至托恩康公司帐户，同时将汇款凭证传真至我公司；
Wall of contracted setting of seeing and hearing, was full of contemporary feeling.
简约的视听背景墙，布满了现代感。
Objective to evaluate the damage of hyperbilirubinemia to brain and hearing-ability by brain stem audio electric potential (BAEP) assay in full-term neonates with hyperbilirubinemia.
目的对高胆红素血症的足月新生儿进行脑干听觉诱发电位(BAEP)检测，评估高胆红素血症对脑损害及听力的影响。
My head is full of chatter. When I started hearing it, at first I did not believe that it had any relevance or power.
我的脑子里充满了那些闲聊的话，当我一开始听到的时候，我不相信它会有一些重大意义或威力。
As a leading force in the industry, Rexton provides a full line of hearing instrument products to fit almost all types of hearing losses.
作为业内的领导力量，力斯顿对不同情况的听力损失提供了一系列的助听器产品。
As a leading force in the industry, Rexton provides a full line of hearing instrument products to fit almost all types of hearing losses.
作为业内的领导力量，力斯顿对不同情况的听力损失提供了一系列的助听器产品。
应用推荐