All her clothes were thin and floating, and Mary said they were full of lace.
她所有的衣服都很轻薄飘逸，玛丽说它们满是花边。
So, the next time you see a party in full swing on a floating gin palace on a floating gin palace remember this.
所以，下次你在看到一场浮动豪华大酒店上热火朝天的晚会时请记住这一点。
Now people strictly observe the rule against bathing with soap in the river, and there are no longer plastic bags full of marigold offerings floating on its surface.
如今，人们严格遵守着不在河中用香皂洗澡的规定，也不再把装满金盏花塑料袋漂在水面上。
These newly introduced floating licenses are available for full client access users as well as viewer access.
对于这些新引进的非固定许可，完全访问用户和浏览用户都是可以使用的。
Parachutes was full of floating guitars and twinkling pianos that laid the framework for a Coldplay sound -a sound that got a little boring over the course of an album.
Parachutes里面充满了漂浮的吉它声和闪烁的钢琴声，这为酷玩式声音设置了架构——这种声音在事个专辑的路线里变得有一点无味。
It, too, for example, is developing a floating wind turbine. It plans to install the first full-scale test model towards the end of this year.
比如说，该公司也在开发一个浮动式风力涡轮机，并计划在2009年末安装首个全规模的试验模式。
Loneliness is not sad, because I saw the end of the road full of flowers. Floating.
孤独却不再忧伤，因为我看到路的尽头飘满花香。
Is Multiplying a decimal number where all results are full integers, considered Floating Point Math?
是一个十进制数，所有的结果都充分考虑整数乘法，浮点数学吗？
The Cave looks like a full moon floating on the surface of the water.
此洞看上去就像满月在水面上浮动。
The structure, testing and installing steps for a full floating type stuffing box are presented in this paper.
文章介绍了全浮式盘根盒的结构、调试和安装步骤。
In effect she was a mobile floating drydock, capable of servicing two full-size U-boats side by side.
事实上她是一艘移动船坞，可以一次为两艘U艇进行补给。
The team has artfully preserved space and light through the use of floating shelving, a full-length wall mirror and strategic asymmetry.
队已经巧妙地经由使用漂浮搁板、一面全长的墙壁镜子和策略的不均匀保护空间和光。
The full-automatic equipment, based on the different electric conductivity of oil and water , was suitable for recovering floating oil with low viscosity .
依据两者导电率差异研制出全自动浮油回收机，适用于粘度较低的浮油回收。
And there was the ferryboat full of people floating along down.
渡船上挤满了人，正往下游漂来。
In the evening when the building is lit from inside, the complete structure in its full height and width, it optically provides a band of light floating aboveground reaching towards the stars.
到了晚上建筑内灯光亮起的时候，整个结构，包括全部高度和全部宽度，就会形成一条光带飘浮在地面之上，一直伸向星空。
Long floating clouds and green bamboo fence, Yong splendor of your peony in full bloom, the scent flavorful aroma Yi people.
朗月浮云，青竹篱笆，雍荣华贵的牡丹花怒放，花香浓郁，香气溢人。
The floating cushion design gives the fastest stroke reversal possible by providing instantaneous full flow to piston.
浮动缓冲设计提供了最快的行程，提供瞬时全部流向活塞逆转的可能。
These days, floating-point math is typically done in hardware that's designed to handle the full width of the floating-point types.
这些天，浮点数学一般是硬件的设计处理的完整宽度浮点类型。
These days, floating-point math is typically done in hardware that's designed to handle the full width of the floating-point types.
这些天，浮点数学一般是硬件的设计处理的完整宽度浮点类型。
应用推荐