Xia Da has created a medieval town full of elf princesses and knights, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends.
夏达的笔下有满是精灵公主和武士的中世纪小镇,一个有着追逐梦想的年轻学生的繁忙现代城市,一个有着天真孩子和神秘传说的安静古镇。
Why was the work of Homer, famous author of ancient Greece, so full of clichés?
为什么古希腊著名作家荷马的作品陈词滥调?
To lure the Bearer of Darkness to the Full Moon Fountain, you must collect the three verses of the ancient people.
黑暗的送信人引诱到满月喷泉你必须收集三首远古的词曲。
A jar full of ancient COINS was raked up by them in the garden.
他们在花园里刨出一个装满古币的坛子。
Back in the ancient days of the mid-aughts, there was a healthy debate online about whether or not news outlets should provide full content feeds or simply headlines and excerpts.
回到过去,有一场关于新闻源是否该包含完整的内容还是只有简单的标题和摘要的激烈的在线辩论。
Ancient Greek myths tell of intelligent objects, such as animated statues of human beings and tables that arrive full of food and drink when called.
古老的希腊神话中提到了很多智能的东西,例如栩栩如生的人类雕塑,放满美食、饮料的桌子能随叫随到。
Should you choose to consult modern sources in addition to ancient (highly recommended), you must be sure to provide full references here also. Such references should usually be provided in footnotes.
如果你选择除引用古代资料外的现代资料(强烈推荐),那么你也必须提供完整的参考书目资料。参考书目常于脚注中标注。
The ceremony was part of a full dress rehearsal carried out amid the ruins of Ancient Olympia. (AP Photo/Dimitri Messinis)
这个仪式是在古奥林匹亚废墟中举行的着装彩排的一部分。
Halloween's roots lie in the ancient Celtic festival of Samhain which was celebrated in the British Isles on a full moon around November 1st.
万圣节起源于古代凯尔特人的属阴节(Samhain),生活在英伦列岛的赛尔特人把11月1日左近的一个月圆日定为节日。
Beijing is a fascinating city full of ancient buildings.
北京是座有着许多古老建筑的迷人的城市。
Some two thousand years ago, in a river in ancient India, there was a pond full of fish.
约两千多年前,古印度有一条小河,其中有个满是鱼儿的水塘。
Dumpling is a traditional Chinese food, full of delicious taste and ancient intelligence.
饺子是中国一大传统美食,深深蕴藏着鲜香美味与古人的智慧。
From its locked door, the walls of bright color as well as the full-fledged sculptures, we can vaguely see its important position of the ancient shrine.
它的大门紧锁,可是外墙色泽鲜艳、精美绝伦的雕刻,依稀可判断古祠堂当年举足轻重的地位。
An ancient tribal leader in twin children to celebrate the full moon, a group of monsters, people are almost killed, the captain was killed, two children rescued by others, lost in exile.
远古一部落首领在给双胞胎儿女庆满月时,来了一群怪兽,族人几乎被杀光,首领被杀死,一双儿女被其他人救出,在逃亡中失散。
Shanhaiguan full attention to the layout of the ancient city of her military defense capabilities, the unique situation in the seven-city chain a unique identity.
山海关的古城布局充分注意了她的军事防御功能,独特的七城连环局势别树一帜。
Xi 'an is an ancient city full of treasures and saintly relics.
西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
The articles were dredged out , which are full of wisdom of ancient, making up for the history of the period.
被挖掘出来的物品,充满着古代的智慧,弥补了这时期的历史。
This is a fascinating city full of ancient buildings.
这是座有着许多古老建筑的迷人的城市。
The graveyard is full of the names of ancient magical families, and this accounts, no doubt, for the stories of hauntings that have dogged the little church beside it for many centuries.
墓地上刻满古老巫师家族的姓氏,这无疑也是小教堂许多世纪以来鬼故事不断的原因。
Let us return to the ancient earth, the continuous burning campfire; Reaching the peak of firewood, is the symbol of full life.
让我们回到远古的大地,那燃烧不断的营火;堆高到顶的柴薪,是丰足无虞的象征。
He imitated the Duke, Gu, Ding Yi and other ancient, process refined, high grade, full of ancient fun.
他仿制的爵、觚、鼎等古彝器,工艺精,品位高,古趣盎然。
I am tempted into those ancient narrow streets, where I am full of memories and imaginations.
那些狭小的古老街巷诱惑着我,在那儿我充满了回忆和遐想。
Ancient cobblestone lane is full of vicissitudes blurred style, quiet and elegant look.
古老而沧桑的鹅卵石道上充满了迷离的格调,显得宁静而幽雅。
Ancient cobblestone lane is full of vicissitudes blurred style, quiet and elegant look.
古老而沧桑的鹅卵石道上充满了迷离的格调,显得宁静而幽雅。
应用推荐