The resource manager should have full visibility into the availability of consultants during the expected time frame of the project.
资源经理必须全面了解项目的预计时间框架内咨询师的可用状况。
Remember, you will have two full weeks after any new moon to act, so if you do so within that time frame, you will likely see your goal to a successful conclusion.
记住，每个新月之后你都有整整两周时间来行动，所以只要在那个时间段里付诸行动，你都将达成目标。
With a crop factor of 1.5x or 1.6x you need special digital lenses to get true wideangle results, but these are readily available and are usually less expensive than their 'full frame' counterparts.
只有配用1.5x或1.6x镜头焦距转换率的镜头，方能获得正常的广角效果，不过也不必担心什么，这些镜头已经随处可见，并且比起全画幅的要便宜不少。
The largest (and most expensive) DLSR format is full frame (so called because the sensor is the same size as a frame of 35mm film).
最大（通常也是最贵）的当属全画幅。之所以称其为全画幅，是因为感光元件和35mm胶片尺寸大小相似。
The full fisheye frame shows everything above the horizon, including a lamp-illuminated landscape around the edges, and the zenith of the sky directly overhead.
全帧鱼眼镜头拍到了地平线上所有东西，包括边缘一圈被灯光照亮的地景，正在脑袋上方的天顶。
"Patterns are fun, but must be executed in the right way," Babvani says. "Petite full-figured women should try smaller prints, as they do not overwhelm the frame."
“图案很有趣味，但是必须以合适的方式来搭配衣物，”巴巴·瓦尼说，“娇小偏胖的女士应该试试小喷绘，因为它们不会压垮你的身型。”
JR is an anonymous artist who does not explain his huge full frame portraits of people making faces. He leaves leaves it to the passer-by to do their own interpretation of the photograph.
JR是位匿名的艺术家，他从不解释那些人物面部全景巨幅肖像，只把它留给那些路人，让他们自己去体会这些作品中的涵义。
One is called "edge-lit", with lights set around the television frame; the other is "full-array," with lights set behind the screen in a grid pattern.
一种是“侧光式”，灯管安排在电视机的侧面；另一种是“全阵列式”，灯管以网格状排列于屏幕的后方。
"A petite, full-figured woman shouldn't overwhelm her frame with big jewelry, like statement necklaces and giant cuffs," Saboura says. "that will just exaggerate the fact that she is petite."
“娇小、偏胖的女士不宜在身上佩戴大的珠宝，比如大项链和大袖口，”萨波拉说，“那将夸大她体型娇小的事实。”
It can record video in full HD with a full frame still camera size 35mm sensor. Not a movie 35mm sensor. Much bigger. This is unique. No other video camera can do this.
它具备可以拍摄全高清视频的全画幅相机35mm影像感应器，不是摄像机用的35 mm感应器，而是要大很多，这一点是独一无二的，没有其他摄像机可以做到。
Tomato fruits like YiZhanZhan small red lanterns full frame, a string like the curved moon beans have been falling to the ground.
西红柿的果实像一盏盏小红灯笼压满枝架，一串串弯月亮似的豆角一直坠到地面。
Autumn comes, cucumber frame was covered with yellow flower, with full sting of cucumber, balsam pear, also covered the wall waiting for us to pick.
秋天来临，黄瓜架上又爬满了顶黄花、带满刺的黄瓜，苦瓜也爬满了墙头，等着我们来摘。
The steel structure of boiler adopts frame type full steel structure to adapt to earthquake of 8 degree.
锅炉钢结构采用框架式全钢结构，以适应8度地震区域。
In order to display a full-frame image in 3-d, you need an extremely high frame rate, so usually the TV must be capable of a 240-hz refresh rate.
为了展示3d全帧图像，就需要非常高的帧率，所以通常电视须具备240- Hz的刷新频率。
Edit Comment: glass and iron frame combination of storage rack full of texture, beautify the corner of the kitchen also provides a storage space for porcelain.
编辑点评：玻璃与铁架组合而成的储物架充满质感，美化了厨房角落也为瓷器提供了收纳空间。
This compact, easy-to-carry lens is ideal for photo enthusiasts looking to add a bright, general purpose zoom to their collection of full-frame optics.
这个小巧，易于携带摄影镜头是寻求增加明亮，通用放大他们的全画幅光学收集爱好者的理想选择。
In front of a large metal frame and wide concrete platform, full pursuit of industrialization.
眼前的大铁架和宽阔的水泥平台，充斥着工业化的追逐。
The hidden corbel is the vital supporting member in the dry beam-column connections in full precast concrete frame.
在全预钢筋制混凝土框架梁柱干式暗牛腿节点中，钢筋混凝土暗牛腿是重要的竖向传力构件。
Full frame with Speed Booster?
与速度的助推器，全帧？
The central rotational circular altar of Zhonghua Century Altar is a special dynamic structure of full steel and closed space frame.
中华世纪坛中央旋转圆坛为全钢封闭式空间刚架的动态特种结构。
It is among Nikon's fastest lenses, and covers film and the full FX frame.
这是尼康中速度最快的镜头，以及包括电影和完整的外汇框架。
Based on tests of two full-scale double-span prestressed frames, internal force redistribution of frame was studied and continuity of structures and axial compression ratio of column were analyzed.
基于两榀接近足尺的后张有粘结预应力混凝土框架的试验，对多跨预应力框架的内力重分布进行了研究，重点考虑了框架的连续性和轴压比的影响。
It appears as though Djokovic is making a loop, but the position of his frame is result of his full upper-body rotation.
看起来，德约科维奇好象转了一个圈，但是他的姿势是上半身充分旋转的结果。
LED light is a color aluminum wire can be bare, as the LED linear lighting, solid aluminum with oxidation frame, LED full color bright, exquisitely carved, UV aging.
LED铝线灯是一种可裸视的LED线状灯具，采用氧化处理的坚固铝材支架，发光色彩饱满亮丽，玲珑剔透，抗紫外线抗老化。
The paper analyses the frame of full-electric and digital gun control system and presents a useful and practical solution.
本文对全电数字式炮控系统的结构进行了探讨，提出了一种切合实际，可行的实现方案。
The larger sensor also means that - all other things being equal - full frame cameras will produce the best results in very low light and at higher sensitivities.
更大的感光元件通常也意味着更好的表现质量——全画幅在低照度、高感光度时会有更好的表现。
A frame function has the full capabilities of this calling standard at its disposal.
帧函数可以全权处理此调用标准的所有功能。
The proof of it makes full use of the spascial frame-matrix unit system.
在证明过程中充分利用了代数的特殊结构—矩阵单位系这个工具。
The proof of it makes full use of the spascial frame-matrix unit system.
在证明过程中充分利用了代数的特殊结构—矩阵单位系这个工具。
应用推荐