It also provides the implementation details required to fulfill the contract.
它还提供履行约定所需的实现细节。
Both parties of a futures contract must fulfill the contract on the settlement date.
在交割日，买卖双方都要履行责任。
DIAB proceeded to deny the allegations and stated that DIAB did fulfill the contract.
然而戴铂却完全否认这些指控，并表示戴铂已经完成其合同规定履行的义务。
We are so sorry that we can't continue to fulfill the contract on account of the quality problem.
很抱歉，由于品质的问题，我们无法继续履行合同。
The focus of controversy in this case is whether to continue to fulfill the contract and how to bear the responsibility for breach of contract.
本案中的争议焦点是，合同是否还要继续履行以及违约责任如何承担。
We wish to point out that if you fail to effect shipment within the time specified, we shall not be able to fulfill the contract with our client.
我方想指出的是，如果贵方不能在规定的时间内发货的话，我方将无法履行同我方客户的合同。 。
We wish to point out that if you fail to effect shipment within the time specified, we shall not be able to fulfill the contract with our client.
我们要说的是若你们不能在规定的时间内发货，我们将无法与我方客人履行合同。
When either of the two parties fails to fulfill the contract, it must pay a breach penalty of 500 to 2000 U. S. dollars (or the equal value in RMB).
双方任何一方未能履行合同时，必须支付500 ~ 2000美元的违约金(或相当价值的人民币)。
In case of inability to continue operation due to heavy losses in successive years; or inability to fulfill the Contract as a result of force majeure.
公司连年亏损，无力继续经营；由于不可抗力，致使合同无法履行。
In international trade, both the exporter and importer face risks as there is always the possibility that the other party may fail to fulfill the contract.
在国际贸易中进出口双方都面临危险，因为总存在对方不履约的可能性。
That's what interface inheritance means; if you fulfill the contract of the more derived type then you are required to also fulfill the contract of the less derived type.
接口继承就是这样的；如果你要满足派生程度较高的类型的契约的话，你就必须要满足派生程度较低的类型。
Party B does not fulfill the contract or does not fulfill the contract obligations according to the terms stipulated and has failed to amend after party A has pointed it out.
乙方未能履行合同，或者未能按照合同的约定条款完成合同义务，经甲方指出后未能改正的。
More concretely, the difference between contract fraud and contract dispute mainly depends on whether the two parties or one of the parties have the capacity to fulfill the contract.
具体表现为，合同诈骗罪与合同纠纷的区别主要表现在合同的双方或一方有无履行合同的能力等；
With the competitive cost, suitable sales price, fine attitude, establish the business relationship with customers, fulfill the contract accurately, and gain profits for the company.
以具有竞争力的成本状况，合适的销售价格，优良的服务态度，建立与客户的买卖交易关系，准确地履行营销合同，为企业获得利润。
The flying jeep was created to fulfill a contract to create a lightweight helicopter that could be landed in any terrain.
会飞的吉普是为了履行一个契约创造出来的，那就是创造出重量轻的直升机可以在任何地形着陆。
The scope of the paper is limited to software projects that target perceived needs of the marketplace; it does not include projects performed under contract to fulfill specific customer needs.
本文的适用范围限于以市场心理需要为目标的软件项目；它不包括那些按照合同来满足具体客户需要的执行项目。
Second, we can fulfill the testing end of that contract.
第二，我们可以达成该契约的测试终点。
The parties to a contract shall fully fulfill their obligations pursuant to the terms of the contract.
合同的双方当事人应当按照合同条款，充分地履行各自的义务。
You can see in Listing 6 that two methods are needed to fulfill the data source contract.
在清单6中可以看到，实现数据源合同需要两个方法。
A Labour contract once concluded in accordance with the law shall possess legal binding force. The parties involved must fulfill the obligations as stipulated in the Labour contract.
劳动合同依法订立即具有法律约束力，当事人必须履行劳动合同规定的义务。
What this diagram does show, however, is how these services fulfill the service Collaboration requirements contract.
然而，该图所显示的是这些服务如何完成了ServiceCollaboration需求契约。
We can actually formalize this by creating a diagram that shows how the service specifications would be used to fulfill the service Collaboration contract.
我们能够通过创建一个图来实现形式化，这个图展示了如何使用服务规范完成ServiceCollaboration契约。
It shows, specifically, what parts of the service provider play roles in the service requirements contract and how constraints on the component fulfill business constraints.
它特定的显示服务提供者的各个部分在服务需求契约中扮演什么角色，以及合成元素完成业务的约束。
Figure 1 shows the business services requirements contract that our solution must fulfill.
图1显示了我们的解决方案所必须满足的业务服务需求合同。
It is a bit odd, since List for any type other than object does not fulfill the full contract of IList.
这个有点奇怪，因为除了T为object时之外，其他情况下List都不满足的IList的要求。
It is a bit odd, since List for any type other than object does not fulfill the full contract of IList.
这个有点奇怪，因为除了T为object时之外，其他情况下List都不满足的IList的要求。
应用推荐