On two separate morning visits to the scientists' lab, each man walked for an hour at an average speed that, in theory, should allow his body to rely mainly on fat for fuel.
在科学家的实验室里，每个人分别在上午的两次访问中，以平均速度走了一个小时，理论上，他的身体应该主要依靠脂肪作为燃料。
It could be that caffeine interferes with the process that moves glucose from the blood and into muscle and other cells in the body where it is used for fuel.
这可能是咖啡因干扰了从血液中运送葡萄糖到肌肉和其它细胞的活动，在身体里葡萄糖被用作燃料。
Besides, carbohydrate is the natural source of glucose, the fuel that powers your brain, your muscles and most of the rest of your body.
还有，碳水化合物是葡萄糖的天然来源，是为你大脑，肌肉和大部分身体提供能量的燃料。
Your body USES carbohydrates as its main fuel source.
你的身体将碳水化合物作为其主要的燃料来源。
Once I started to think of eating in those terms, it was much easier to focus on choosing the right fuel to get my body burning up the excess fat.
一旦我想吃这种食物，就更容易重点选择恰当的燃料，以便让我的身体燃烧过多的脂肪。
Added to that, it is actually a more complicated process for your body to convert fat into fuel for energy, so you actually have to use up more calories to use that stored fat.
此外，将脂肪转化为产生能量的燃料是个更复杂的过程，因此为了消耗储存的脂肪，你实际上必须消耗更多的热量。
In other words, depression could fuel poor body image, which could cause a teenager to believe that his acne is worse than it is.
换句话说，抑郁会推动糟糕的身体形像产生，这会让一个青少年认为他的痤疮比实际上要严重的多。
NB: Normally, the cells of the body use the simple sugar glucose as fuel, the way a car uses gasoline.
一般情况下，人体细胞利用简单的糖-葡萄糖作为养料，就像辆汽车用汽油。
Thus, the body loses its main source of fuel even though the blood contains large amounts of sugar.
因而，身体失去了它主要的能量来源，即便血液里面含有大量的糖。
Food provides the body with fuel to cope with illness - so when we are sick, it is a good idea to eat healthy and well.
食物能为身体提供能量以对付感冒——因此当我们感冒时，饮食健康且正常是一个好主意。
It has been well documented that regular endurance training increases the ability of the body to use fat as a fuel during exercise.
众所周知，常规的耐力训练可以增加人体将脂肪作为燃料的能力。
To relieve stress, you’ll want to fuel your body regularly.
要想缓解压力，首先你要有规律的给你的身体补充能量。
When your brain perceives a threat, it signals your body to release a burst of hormones to fuel your capacity for a response.This has been labeled the "fight-or-flight" response.
当大脑察觉到威胁，它就会命令身体释放大量激素，使你具备应对挑战的能力，这被称作“战或逃”反应。
Each fuel blend must be submitted to the sport's governing body, the FIA, for prior approval of its composition and physical properties.
每种燃油混合物都必须经过体育仲裁组织，即FIA，的成分和物理特性的测试。
The result is the same as for type 1 diabetes -- glucose builds up in the blood and the body cannot make efficient use of its main source of fuel.
结果和1型糖尿病一样--葡萄糖组成了血液，身体不能有效的利用它的主要能源。
Although climate change has come into the forefront as a major world problem recently, this is not the first time scholars have thought about the connection between fossil fuel and body fat.
虽然气候变化最近已经作为一个世界性难题提上议程，但这并非学者们第一次考虑化石能源和人体脂肪之间的联系。
Keep your energy up and give your body plenty of fuel for building muscles by eating small meals every three hours or so.
大约3小时左右吃一餐，能够保持精力旺盛，可以使身体有更多的能量来增强肌肉。
What you eat is the fuel that you give to your body and you hope that this fuel will give you enough energy to finish all your tasks, to withstand daily stress and to have some fun.
每日你所吃的食物就是你提供给身体的燃料。 你希望这些燃料可以提供足够的能量去完成所有的任务，去承受每日的压力，并且可以得到乐趣。
Well, your night's sleep is like a marathon to your body, because you don't get any fuel while you're sleeping.
是的，一晚上的睡眠就像是身体跑了一场马拉松，因为在此期间，你的身体得不到任何能量补给。
Like any other parts of the body, the brain needs the necessary fuel to function properly and this fuel comes from our nutrition.
和身体的其他部分一样，大脑需要充足的养料去工作，这些养料就来自于我们的的饮食。
The brain needs fuel just as the body does.
大脑像身体其他部分一样也需要燃料。
Our metabolism works in much the same way. When we feed our body the proper fuel, we have endless energy.
我们的新陈代谢工作大多都相同，当我们供给身体适当的热量，我们就有无尽的能量。
The Saturn fuel tank will detach from the body of the main LCROSS unit - which, stuffed with cameras and sensing equipment, ACTS as the mission's brain.
土星燃料箱将从LCROSS的主体上分离，而主体就像本次航天任务的大脑，同时也携带摄像机及感应设备。
Whether in a can, bottled, or homemade, vegetable juice is an excellent way to get the fiber and nutrients your body needs to fuel your weight loss.
不管是罐装的、瓶装的，还是手工制作的，蔬菜汁都是你的身体获取纤维和营养的最佳方式，也能帮助你减肥。
So when you bring the carbohydrate fuel tank to empty, the body is forced then to metabolize fat rather than carbohydrates.
所以，当你把碳水化合物的“油箱”用空以后，你的身体被迫用脂肪进行新陈代谢，而不是用碳水化合物。
Fuel your body with healthy food and with exercise that you enjoy.
食用健康食品滋润自己，并且进行你喜欢的锻炼活动。
In perhaps the most symbolic divestment, JAL will retire its entire fleet of Boeing 747-400 wide-body jets, ageing and fuel-thirsty aircraft that have become too expensive to fly.
其中最具象征意义的资产剥离计划或许是，日航将淘汰旗下所有的波音747- 400宽体客机，这些耗油且日益老化飞机的飞行成本，已变得过于高昂。
The likely reason, he said, was that he had reached a point where his body began burning its own muscle protein for fuel.
他说最可能的原因就是他已经到了一个身体需要蛋白质作为能源物质的情况了。
The thyroid is a small gland at the base of your neck.It controls your metabolism, the speed at which your body converts fuel into energy.
甲状腺是位于颈部的小腺体，控制新陈代谢以及身体将食物转化为能量的速度。
The thyroid is a small gland at the base of your neck.It controls your metabolism, the speed at which your body converts fuel into energy.
甲状腺是位于颈部的小腺体，控制新陈代谢以及身体将食物转化为能量的速度。
应用推荐