The FTA encompasses 96 percent of our exports to China.
该自贸协定涵盖了我们96%的对华出口。
South Korea recently sealed an FTA with the European Union.
韩国近期完成了与欧盟之间的自由贸易协定。
This is the first time that China proposed a FTA initiative.
这是中国首次提出自贸区建设构想。
Those who follow Asia’s FTA mania refer to this as the “noodle bowl”.
那些亚洲的自由贸易协定的狂热者称之为“面条现象”。
Those who follow Asia's FTA mania refer to this as the "noodle bowl".
那些亚洲的自由贸易协定的狂热者称之为“面条现象”。
There are still several hurdles the FTA must overcome before it is ratified.
在该协议签署前仍存在诸多困难。
The development of FTA is an important step for East Asia economic integration.
自贸区建设是东亚经济一体化的重要抓手。
FTA is one of the most important analysis methods in safety system engineering.
FTA是安全系统工程中的重要分析方法之一。
South Korea's FTA with India means that Suzuki's rival, Hyundai, pays just 1-5%.
而由于韩国与印度签署了自由贸易协定，铃木的竞争对手现代(Hyundai)只需支付1 - 5%。
Through study of Fault Tree Analysis(FTA) method, a rational model is established.
文章通过事故树分析（FTA）方法的研究，建立一个合理的模型。
The fault tree analysis (FTA) is one of the basic methods in reliability engineering.
事故树分析法是可靠性工程的基本方法之一。
A number of other cooperation initiatives are underway as part of the FTA work programme.
作为自贸协定工作计划的一部份，一系列其它的合作项目也在进行当中。
The FTA is Singapore's second with the Middle East, after the Singapore-Jordan FTA in 2004.
自2004年的新加坡与约旦签订自由贸易协定之后，这是新加坡在中东国家签订的的第二个自由贸易协定。
Sino-Australian FTA negotiations, we need to understand from a strategic perspective and push forward.
对中澳自贸协定谈判，需要从战略高度来认识和推进。
China's offer of an FTA with ASEan and individual ASEan countries is a step in the right direction.
中国和东盟以及其成员国建立起自由贸易协定关系是非常正确的决策。
The FTA provides an invaluable platform for our exporters to expand their presence in the Chinese market.
这一自贸协定也为我们的出口商在中国市场的拓展提供了弥足珍贵的平台。
Its result indicates that causality diagram is more effective than FTA in security analysis and assessment.
结果表明因果图方法可以有效地进行安全分析和安全评估，而且比故障树分析法效果好。
New Zealand is proud to be the first developed country to conclude a comprehensive and high quality FTA with China.
新西兰非常自豪地成为第一个与中国签订了全面、高质量的自由贸易协定的发达国家。
In addition to Hatoyama's EAC proposal, China, Japan, and Korea have initiated a joint study on a possible FTA among them.
除了鸠山由纪夫“东亚共同体”的设想，中国、日本、韩国已经决定共同探讨三国间签订自由贸易协定的可能性。
The analysis methods most in use have Fault Tree analysis (FTA) and Failure Model Effect and Criticality analysis (FMECA).
常用的分析方法有失效树分析(FTA)和失效模式影响及致命度分析(FMECA)。
In the paper, the FTA of system safety engineering is used to analyze the accident of person dropout in moving raise cage.
文中应用安全系统工程中的事故树分析方法对天井吊罐运行中人员坠落事故进行了分析。
The influence is just not at the same degree, so I think all companies should study the FTA and how to make use of this FTA.
只是影响程度不一样，所以我觉得所有的企业都应该研究自贸协定，研究自己怎么利用这个自贸协定。
In conventional fault tree analysis (FTA), the ambiguous and imprecise events such as human errors can not be handled effectively.
在传统的故障树分析中，类似人为错误的模糊、不精确事件不能得到有效地处理。
Q: Could you share with us more information about the Free Trade Area (FTA) negotiation between China and Pakistan which has just concluded?
问：请介绍刚刚结束的中国巴基斯坦自贸区谈判的具体情况。
In addition, the FTA with China will complement our access to other major markets in the us, Japan, Australia and in the near future, India.
另外，与中国的自由贸易协定也将帮助我们进入美国、日本、澳大利亚等主要市场，在不久的将来还包括了印度。
ROK said that in all the FTA signed between South Korea and other countries, ROK FTA has the largest number of the tariff preference objects.
韩方则表示，在韩国与其他国家签署的所有自贸协定中，中韩自贸协定的关税优惠对象数量最多。
ROK said that in all the FTA signed between South Korea and other countries, ROK FTA has the largest number of the tariff preference objects.
韩方则表示，在韩国与其他国家签署的所有自贸协定中，中韩自贸协定的关税优惠对象数量最多。
应用推荐