Sometimes I think we were meant to be one person who got split by mistake, our heart a globed fruit pulled in two, my half gone rotten.
有时候我认为我们天生该是一个人，由于错误而分离了，我们的心脏是一只被扯成两半的球形水果，我这一半腐烂了。
But let the song of the bird cease and the fruit of the tree fall, and will my heart still go on to sing?
但是当小鸟的歌声停止了，树上的果子下坠了，我们的心能不能继续歌唱呢？
Second, unlike whole fruit, fruit juice contains no fiber, which AIDS heart and digestive health. Be sure to eat two to three servings of whole fruit, too.
第二，不像水果，果汁不会含有纤维，而纤维可以保持心脏健康并帮助消化。
More importantly, there is still good evidence that fruit and vegetables protect against heart disease and strokes by reducing blood pressure.
更重要的是，依然有很充分的证据说明蔬菜和水果的降压作用可以预防心脏病和中风。
Dried cranberries rank among the highest antioxidant contents of any fruit, which means they may help reduce cancer and heart disease risk.
越橘干在所有水果中有最高的抗氧化物含量，这意味着，它们可以帮助防治癌症、降低心脏病的风险。
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.
那落在好土里的，就是人听了道，持守在诚实善良的心里，并且忍耐着结实。
Sometimes, in order to thank her passengers, will buy a special fruit, encounter such warm heart, Yu Sihui will smile refused, saying that these are what she should do.
有时，乘客为了感谢她，会专门买来水果，遇到这样暖心的事情，余思慧都会微笑拒绝，只说这些都是她应该做的。
That a little smile is bright autumn fruit, with comfort in the lost heart murmur.
那一抹轻浅的微笑，是秋日灿烂的果实，用慰藉在失落的内心低语。
Fruit and vegetables are rich in carotenoids, which are known to protect against cell damage from pollution and UV rays, and can also prevent age-related diseases including heart disease and cancer.
水果和蔬菜的类胡萝卜素很丰富，而据我们所知，类胡萝卜素可以保护细胞不受污染和紫外线的损害，还可以防止心脏病和癌症等老年病。
A conical or heart - shaped green fruit with edible, sweet, white flesh.
一种圆锥形或心形绿色果实，可食用，果肉白色，味甘甜。
This fruit packs a lot of pectin, a soluble fiber that helps prevent cholesterol buildup in blood vessels, reducing the risk of heart disease.
这种水果富含大量的果胶，这种可溶性纤维能够防止胆固醇在血管中的堆积，降低心脏病的风险。
Watermelon, American's favorite summertime fruit, can help reduce the risk of heart disease. Like most bright red fruits and vegetables, watermelon lowers the risk of cancer.
西瓜，美国人最喜爱的夏令水果有助于降低心脏病的几率。像大多数鲜红的水果和蔬菜一样，西瓜也能减少癌病的发生。
I have a heart of pure than pure milk. Have a heart really than true fruit grain.
我有一颗比纯牛奶还纯的心。有一颗比真果粒还真的心。
Yes, love is a strange fruit, from the moment you were born, had been sleeping in your heart, in your care under the slowly take root.
是的，爱就是一种奇怪的果子，从你诞生那一刻，就一直沉睡在你的心里，在你的呵护下慢慢生根发芽。
Thee red color of the fruit represents the human heart, and it denotes life and fertility in Turkey.
在土耳其，石榴的红色代表人类的心，象征着生命和孕育。
By the fruit of a man's life, one can discern his heart.
从一个人生命所结的果子，我们就可以分辨出他的内心。
How far are you from me, o Fruit? I am hidden in your heart, o Flower.
“你离我有多远呢，果实呀？”“我藏在你心里呢，花呀。”
How far are you from me, o Fruit? - I am hidden in your heart, o Flower.
“你离我有多远呢，果实啊？”“我藏在你心里啊，花呀。”
A little goes a long way with these simple heart-shaped fruit ice cubes.
用这些简单的心形水果冰块，小东西造出大效用！
The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen. So adversity tempers the human heart, to discover its real worth.
只要冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺，才能看到果实。因此，逆境能炼就一个人的心，发现这颗心真正的价值。
A principal fruit of friendship is the ease and discharge of the fullness and swelling of the heart.
友谊的一个主要成果就是满腹心事的安顿和宣泄。
Yes, as you love deeply the ground of your heart will be broken more and more, but you will rejoice in the abundance of the fruit it will bear.
诚然，在深爱之时，你的心灵疆土将会不断被破碎，然而你会因它终将结出丰盛的果实而欢喜快乐。
Everyone should learn to talk with others in a happy phrase for picking flowers, as far as possible, to spend these words in full bloom in their own heart, to bear the sweet fruit was even more happy.
每一个人更应该学会在与别人谈话中，采摘快乐的语花，尽量让这些语花怒放在自己的心田，能结出幸福的甜果更妙。
I am the Lord who search the heart and prove the reins: who give to every one according to his way, and according to the fruit of his devices.
我上主究察人心，考验肺腑，依照各人的行径和作为的结果，给人报酬。
Consumption of ginseng fruit on the human body is very good, with prevention and treatment of diabetes, heart disease and regulating blood lipids and other functions.
食用人参果对人体十分有益，具有防治糖尿病、心脏病、调节血脂等功能。
Supermarkets in Shanghai a few years later I saw the durian, though do not eat, but every time I would go before the fruit stall to see these strange little guy will have a secret buried in the heart.
几年以后上海的超市里我又见到了榴莲，虽然不吃，但我每次都会去水果摊位前，看看这些怪怪的小家伙，将曾经的秘密埋在心里。
Cooked nuts and dried fruit are good for soothing nerves, nourishing one's heart and vitality, and strengthening the spleen.
煮过的坚果和干果利于镇静神经、使人具有精神和活力和强化脾脏。
The team also identified specific fruit and veg that reduced the risk of cancer and heart disease.
该研究团队还发现，可以减少患癌症和心脏病风险的蔬菜和水果。
The team also identified specific fruit and veg that reduced the risk of cancer and heart disease.
该研究团队还发现，可以减少患癌症和心脏病风险的蔬菜和水果。
应用推荐