A yogurt drink and piece of fruit
一杯牛奶和一个水果。
You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?
你至少得吃点，我不知道，也许吃点麦片或者吃块水果？
All we need a small piece of land where we can plant various kinds of fruit.
我们所需要的只是一小块土地，在那里我们可以种植各种各样的水果。
All we need is a small piece of land where we can plant various kinds of fruit trees.
我们只需要一小块土地，能让我们种植各种各样的果树。
Consider the fruit-fly experiments described in Carl Zimmer's piece in the Science Times on Tuesday.
想想卡尔·齐默周二在《科学时报》上发表的文章中描述的果蝇实验吧。
When a piece of fruit gets too heavy, it falls from a tree to the ground.
当果实过于沉重时，它就会从树上掉到地上。
Again, if your toddler wants to eat more, you can always give seconds, like another tablespoon of vegetables or the other half of a piece of fruit.
再次说明，如果你的幼儿还想再吃一点的话，你可以再给他一汤匙的蔬菜或者半块水果。
Kiss your partner and nibble one half of the piece of fruit while they nibble the other until it breaks in half, allowing the juice to run into your mouths.
吻你的伴侣，轻轻咬住这水果的一半，而对方咬住另一半，直到它断为两半。吻的时候让果汁流进你们的口中。
Stick to a simple piece of fruit or some nuts and water if you need a snack.
如果你需要吃点小吃，坚持一个小水果或者一些坚果类和水就行了。
Forexample, that can of soda you drink each morning is the calorieequivalent of a piece of fruit and a slice of toast, about 150calories.
例如，每天早上你喝的一听汽水的热量，相当于一个水果的热量加一片面包片的热量之和，约150卡路里。
Get a healthy snack - Grab a piece of fruit, trail mix or yogurt.
吃一点健康的零食- - -吃一块蘸上酸奶的水果。
Anyone who eats a sandwich or piece of fruit having been tapping on such a keyboard can pick up bacteria that could lead to a stomach upset.
人们在使用这样的键盘的同时，又在吃三明治或者水果的话，那就有可能会把细菌也一起吃下去，这样的后果就是可能会导致胃部不适。
Eating a healthy snack of a piece of fruit or some raw veggies can tame your hunger without ruining your appetite for your next meal.
吃一些水果或者原料蔬菜这样的健康零食既可以垫垫饥，也不会影响你下一顿的食欲。
For example, that can of soda you drink each morning is the calorie equivalent of a piece of fruit and a slice of toast, about 150 calories.
例如，你每天早上喝的罐装可乐所含的热量和一个水果或一片面包一样多，约150卡。
Mid morning - snack on a piece of juicy fruit such as orange, rockmelon, watermelon, cantaloupe, honey dew.
上午——小斟一点果汁，像橙汁，甜瓜汁，西瓜汁，哈密瓜汁或者蜂蜜。
When you wake up, drink a glass of water and have a small snack. I would suggest a piece of your favorite fruit.
当你醒来后，喝一杯水吃点小点心，我建议你再来点喜欢的水果。
And when combined with carbohydrates, such as a piece of fruit, it helps to sustain our blood sugar levels longer. "She also offered up several simple ideas."
还有，当与碳水化合物比较的时候，同样的一片水果，它帮助更久地我们维持血糖水平。
Start with just one activity, and make a plan for how you will deal with troubles when they occur (" If I have a craving for a snack, I will eat one piece of fresh or three pieces of dried fruit. ").
从一个活动开始，当麻烦来临时做一个处理麻烦的方案(“如果我特别想吃零食，我会吃一片新鲜水果或三片干果。”)
A yogurt drink and piece of fruit.
一杯牛奶和一个水果。
For three decades, nearly every computer manufacturer that isn't named after a piece of fruit has outsourced the software side of its products to Microsoft and allowed its own skills to atrophy.
30年来，几乎每一个不以水果命名的电脑生产商都把其产品的软件制作外包给了微软，并允许自己技术的衰退。
At the height of his fame, a French journalist filmed him nibbling on a piece of fruit while supposedly midway through his mammoth fast.
当Bamjan名声最大的时候，一个法国记者拍摄到他在斋戒期间吃水果的镜头。
The word sublime does not derive from being under a green piece of citrus fruit, but it may derive from being under something else.
“Sublime”这个词不是源自在一片绿酸橙的下方，而是在其他东西的下方。
Experts say around 20, 000 lives a year could be saved if Britons simply tweaked their diet to include one gram less of salt a day, an extra piece of fruit and less saturated fat.
专家表明，如果英国人只是在他们的饮食中做一些简单的改变，比如每天摄盐不超过1克，每天都多吃一点儿水果，每天少摄入一些含饱和脂肪的食物，那么每年有大约两万英国人的生命就可以得到拯救。
Skip the mints (and the Mississippi mud cake and cappuccino) and have a piece of fruit instead.
以水果代替薄荷(以及密西西比泥饼和卡普契诺咖啡之类不利于胃部的食物)。
If it's actually hunger, eating something reasonable such as a piece of fruit rather than a chocolate bar might do the trick.
如果真是饥饿的话，那么选择合理的食物，譬如一片水果而不是一块巧克力，就可以奏效。
Eat a piece of fruit and some low-fat cheese on crackers later in the morning if you feel hungry.
在今天上午如果您觉得饿了，那就吃一块水果和一些低脂奶酪就饼干吧。
"If I have a craving for a snack, I will eat one piece of fresh or three pieces of dried fruit." it will be hard in the beginning, but it will get easier, and that's the whole point.
仅从一项活动开始，并为遇到麻烦时你的处理方式做个计划(比如“如果我很想吃零食，我会吃一片新鲜的水果或者三片干果”)也许刚开始的时候会有些困难，但是会变得越来越容易，这就是整个的关键。
Try carrot sticks, a piece of fruit, or your own homemade trail mix instead of cookies, chips, or processed foods that tend to be loaded with fat and calories.
试试胡萝卜条，水果片或自己在家做的饭而不是去吃那些饼干，薯条，和含高脂肪的加工食品。
The answer: a piece of fruit or a crunchy, large serving of celery, carrots, or peppers.
答案是：来上一份水果或者坚果，大份的芹菜，萝卜和胡椒粉吧。
The answer: a piece of fruit or a crunchy, large serving of celery, carrots, or peppers.
答案是：来上一份水果或者坚果，大份的芹菜，萝卜和胡椒粉吧。
应用推荐