It contained an old piano, its keys frozen by time, and a lone desk in front of a chalkboard.
里面有一架旧钢琴，琴键都冻住了，黑板前面有一张桌子。
Next to such patent nonsense, promises by the two front-running candidates, Martine Aubry and francois Hollande, seem merely frozen in time, circa 1981.
除了这样公开的荒谬言论，两位领先的社会党候选人玛蒂娜·奥布里和弗朗索瓦·奥朗德给出的承诺，似乎几乎冻结在了1981年前后。
"It must have happened in a matter of weeks, " says Elrick. "What we see here is the death of a peat swamp, a moment in geologic time frozen by an accident of nature."
Elrick说：“当时的那场变故一定是在几周内发生的，我们现在所看到的这片泥炭沼泽遗迹，在地质学时间上只是大自然一次瞬间意外的快照。”
By analyzing the rule of temperature distribution in seasonal frozen soil area, the function of temperature with time is established.
通过分析季节冻土区的温度分布规律，建立了温度随时间的变化函数。
The study of static deformation, thermally induced distortion, dynamic response of natural frequency and modal pattern has been performed by using frozen fringe, realtime and time-average holography.
介绍了用冻结条纹法、实时全息法和时间平均法对静变形、热变形、固有频率和振型进行研究。
The study of static deformation, thermally induced distortion, dynamic response of natural frequency and modal pattern has been performed by using frozen fringe, realtime and time-average holography.
介绍了用冻结条纹法、实时全息法和时间平均法对静变形、热变形、固有频率和振型进行研究。
应用推荐