Sometimes it's simplest to have a human sit in front of the program and mark each test as pass or fail.
有时,最简单的方法是让一个人坐在程序前将每一个测试通过或失败的结果都标记下来。
Astronomers were able to "sample" the planet's atmosphere by watching the world pass in front of its host star, as seen from Earth.
天文学家们通过观察设置在其宿主性之前的世界通就能够领略这颗行星上的大气,就像从地球上观察一样。
Each time I pass on a bicycle I am made grumpy by the bossy inscriptions carved on its front.
每次我骑着自行车从此经过,看到刻在纪念碑前面的浮雕文字,我就想生气。
Fighting back tears, he told his elderly parents how, as a young child, he used to chase trains that went pass their front door, Shouting, "Mother!"
他强忍住泪水,给年迈的父母讲述,小时候自己如何追赶门前飞驰而过的火车,嘴里喊着“妈妈!”
I knew Aime would love it, but just outside the front door, a handsome, frowning young man was anxiously pacing, obviously waiting for Nureyev, so I took a pass.
我知道艾梅准会很高兴,但就在前门外,一位英俊小伙正皱着眉,焦急地来回踱步,显然是在等努里耶夫,我便谢绝了他的邀请。
Don't be disheartened when other runners pass you during the race. There will always be runners in front of you — and behind you.
当别的参赛者超过你时,不要泄气。总有比你跑得快的人,同时也总有比你慢的人。
To get to the front lines, each woman had to pass herself off as a man.
上了前线后,每个女人都必须象男人。
Still, he did not pass in front of it any more, in obedience to the instinct of timidity and to the instinct of prudence common to lovers.
但是他仍同时服从情人们那种怯弱和谨慎的本能,不再往前移动。
This sort of overtaking is brought about by a speed difference: the car behind going sufficiently faster than the car in front to make a pass.
赛道上的超越是由于速度上的差异:后车有着足够快的速度以超越前车。
The Redwood City girls, by contrast, played in front of their opponents, to prevent them from catching the inbounds pass in the first place.
而红杉队的女孩们却站在攻方球员的身前,直接阻碍对方拿球。
Before you pass in front of someone, you should say excuse me.
你面前经过某人的面前、你应该说对不起。
Still, during this particular night, skygazers in South and Central America could even watch the 5 day old Moon occult or pass in front of some of the brighter Pleiades stars.
不过,在这个特殊的夜晚,中美洲和南美洲的观星人能看到月掩星的天象,月球掩或曰从昴星团的某些亮星前面经过。
The rope should pass from the back towards the front.
绳子必须从锁的后面穿到前面。
Walk south along the front side of the that big street and pass two intersections, and there will be my house.
沿著前面那条大马路往南走,过两个路口就是我家了。
Qualitative mechanical analysis was made for special structure of back pass front wall, and relevant measures and notices for manufacturing and erection are presented.
对后烟井前墙包复鳍片管结构突变处进行定性力学分析,针对性地提出相应措施及制造、安装时注意事项。
An elderly woman (not elderly enough to get the free pass to the front offered to those 75 and older) says: "I can handle this queue. I do heavy, physical labour, anyway."
一位老太太(还没老到可以无需排队,那要75岁以上)说:“排多久都没问题啊,我可是常常做体力劳动。”
Pass your work up to the front, please.
请把作业传到前面来。
Large diameter close to the cart in front wheel, high landscape, a variety of sand soil road potholes can pass.
超大前轮,直径接近推车中的高景观车,各种沙石土路坑洼路面都能通过。
I'm coming from behind the crowd, making an arcing pass in front of them.
我是从观众的后方飞过来,划一个弧线飞到他们的前面。
Don't try to reach the salt or pepper in front of others. Ask your neighbor to pass it to you.
不要把别人面前的盐或胡椒从别人面前拿过来。问你的邻座帮忙递过来。
The best explanation: the small object was passing in front of both, and since the stars themselves were constantly changing position, the timing was different on each pass.
最好的解释:小的物体在上面经过,因恒星本身不停地变化,每次经过的时间也不同。
"For each mile you run, a light goes on from the back of the trainer to the front so that when you pass someone running, they know you're faster and have gone further," the designer says.
“每英里你来说,一个指示灯熄灭从教练回到了前排,这样当你通过一个人跑,他们知道你更快,走得更远,”设计师说。
"For each mile you run, a light goes on from the back of the trainer to the front so that when you pass someone running, they know you're faster and have gone further," the designer says.
“每英里你来说,一个指示灯熄灭从教练回到了前排,这样当你通过一个人跑,他们知道你更快,走得更远,”设计师说。
应用推荐