An airplane is like a teeter-totter.When the pilot moves the nose of the plane up or down, the seats in the extreme front and back are going to move a greater distance.
飞机就好像是一个跷跷板，当飞行员让飞机昂头飞行或者俯冲飞行的时候在最前面和最后面的位置就会有较大幅度的摆动。
An airplane is like a teeter-totter. When the pilot moves the nose of the plane up or down the seats in the extreme front and back are going to move a greater distance.
飞机就好像是一个跷跷板，当飞行员让飞机昂头飞行或者俯冲飞行的时候在最前面和最后面的位置就会有较大幅度的摆动。
An airplane is like a teeter-totter. When the pilot moves the nose of the plane up or down, the seats in the extreme front and back are going to move a greater distance.
飞机就好像是一个跷跷板，当飞行员让飞机昂头飞行或者俯冲飞行的时候在最前面和最后面的位置就会有较大幅度的摆动。
The bending, breaking and shearing of metal. I was thrown violently back against the seat, then forward, breaking my nose on the seat in front.
金属扭曲断裂，我先是被狠狠地弹到座位靠背上，接着又不由自主地向前栽，结果一头撞上前面的座位，伤到了鼻子。
What if you made a major mistake - and you didn't even notice? Even if it was right in front of your nose?
有没有可能，你正在犯一个大错误，即使这个错误就在你眼面前，可是你却浑然不知？
Don't rub my nose in it in front of my friends.
不要在我朋友面前揭我的疮疤。
Gesture: Wave forefinger in front of your nose.
手势：在鼻子前上下摇晃食指。
Just follow your nose and it will bring you right to the front door.
随着香味，你就会走那面包店的门口了。
The fuselage is round and tapered front and rear with a pointed nose and tail cone and a belly fin.
圆形机身和锥形前部和尾部采用一个尖形前鼻和尾锥和一个腹鳍。
I remember all this now, but book returns seem important when someone shoves them in front of your nose.
我现在都记起来了，但是当某人把它们放在你的鼻子前面的时候，账面回报看是去很重要。
The first is a new nose, front wing and some bodywork modifications.
首先是个新鼻子，前翼和其他车体部件的更新。
They scoop out the center of the pumpkin and cut eyes, nose and a mouth out of the front.
他们挖空南瓜的中间，在南瓜的前面刻出眼睛，鼻子和嘴。
Accept gifts with both hands (and open them later, not in front of the giver), and never blow your nose at the dining table.
用双手接礼物(不要当面就打开礼物，回头再拆开礼礼物)，不要在餐桌上擤鼻涕。
Also, the front and side images can never align perfectly so I did my best to set them up correctly based on elements like the eyes, nose, lips, and ears.
而前视图和测视图也不可能完美的对应起来，所以我尽力让它们在一些元素上保持一致，例如眼睛，鼻子，嘴唇和耳朵。
In front of others should be down your nose.
在别人面前应压低你的鼻子。
I was confidently telling the story and captured everyone's attention until suddenly I heard a voice from just in front of the stage commenting about my nose.
我充满自信地讲着故事，博得了全场每个人的注意，直到突然，我听到前排有个声音在对我的鼻子评头论足。
Gus: Clark, could you not pick your nose in front of me?
格斯：克拉克，你能不能不在我面前抠鼻子？
He is very nervous. That is as plain as the nose on his face, because he stands awkwardly in front of the microphone for several minutes and says nothing.
很显然地，他十分紧张，因为他在麦克风前局促不安地站了好几分钟而没有说一句话。
He is very nervous. That is as plain as the nose on your face, because he stands awkwardly in front of the microphone for several minutes and says nothing.
很显然地，他十分紧张，因为他在麦克风前局促不安地站了好几分钟而没有说一句话。
Slowly rotate your upper body and rig so your front shoulder turns toward the nose of the board.
慢慢旋转身体的上半部分和横衍，前肩指向滑板尾部。
Don't pick your nose in front of me.
别在我面前挖鼻孔。
Henry just got his nose in front and beat Ed on the post.
亨利仅以一鼻之差(微末之差)领先而险胜埃德。
Henry just got his nose in front and beat Ed on the post.
亨利仅以一鼻之差(微末之差)领先而险胜埃德。
应用推荐