We're now ready to create the Front Controller.
我们现在准备创建前端控制器。
The first half of this file will look much like the symfony front controller you created.
此文件的前半部分与您创建的symfony前端控制器看上去很相似。
In the front controller, you told symfony to look for the controller and dispatch the request.
在前端控制器中，您将要求symfony查找控制器并发送请求。
First of all, the front controller and the layout are common to all actions in an application.
首先，前端控制器是应用程序里所有的动作共用的。
The front controller is responsible for accepting the request and passing it off to a specific action.
前端控制器负责接受请求，并把请求传递到特定动作。
The front controller pattern is trying to claim that keeping all of my commands in one place is agile.
前端控制器(front controller)模式声称将我的所有命令保持在一个地方是敏捷的做法。
You don't need to write a Front Controller like you did in Zend, as symfony has already provided this for you.
您不需要像在Zend中一样编写Front控制器，因为symfony已经为您提供了该控制器。
The front controller calls the execute method and passes it a number of useful objects, including the HTTP request and response objects.
前端控制器将调用execute方法，传递给它许多有用的对象，其中包括HTTP请求和响应对象。
Both of the improved MVC patten and the improved Front Controller pattern could be applied for system design in other business areas.
其中改善了的MVC模式和前端制约器模式可以应用在其它业务领域的系统设计上。
The architecture consists of a Front Controller which ACTS as the central point for receiving requests and providing response to the clients.
该架构包括Front Controller，作为接收请求并向客户端提供响应的中心点。
This controller will look similar to the front controller, in that you will be registering the autoloader and defining the base adapter for the model.
该控制器看上去将类似前端控制器，因为您将注册自动装入器（autoloader）并为模型定义基本适配器。
When you wanted to execute a command-line script in the Zend Framework, you created a scripts controller that would be used instead of your front controller.
当需要在 Zend框架中执行命令行脚本时，您创建了可用于替代前端控制器的脚本控制器。
If events are building up in this queue, but not in the queue in front of the collaboration thread pool, then increase the number of threads configured for the source adapter controller.
如果事件在此队列中堆积，但并没有在协作线程池前面的队列中堆积，则请增加为源适配器控制器配置的线程数量。
If events are building up in the transport queue (in front of the listener), increase the size of the thread pool for both the listener and the source adapter controller.
如果事件在传输队列(位于侦听器前)中堆积，则请同时增大侦听器和源适配器控制器的线程池的大小。
Hiding the TV remote and games console controller is a good thing to do to kids if it's the only way to limit the time they spend in front of a screen, according to a study published Monday.
周一发表的一项研究讲到，如果你没有其他办法限制孩子呆在屏幕前的时间，就把电视遥控器和游戏机控制器藏起来。
In other words, the cloud controller, cluster controller, and storage controller run on the front end machine.
换句话说，云控制器、集群控制器和存储控制器在前台机器上运行。
If you want different "screens" on an iPhone app, you create new views, and have a view controller push them into the front.
如果想在iPhone应用程序中显示不同的界面，你要创建新的视图，并用视图控制器把其“推”到前端。
Put text in front of them telling them to look at controller.
把文字放到他们面前告诉他们看着控制器。
Put text in front of them telling them to look at controller.
把文字放到他们面前告诉他们看着控制器。
应用推荐