Line up from younger to older!
按年龄从小到大排队！
The older woman detached from the younger one and began to tick through the DVDs on the nearest shelf.
年长的女人离开了那个年轻的女人，然后她开始在最近的架子上翻阅光碟。
Younger employers may feel less empowered than older workers to challenge unreasonable requests from their employers.
比起年长些的员工，年轻些的员工感觉更无权力来挑战雇主的不合理要求。
To address this problem, generational collectors must explicitly track references from older objects to younger objects and add these old-to-young references into the root set of the minor collection.
为了解决这个问题，分代收集器必须显式地跟踪从老对象到年轻对象的引用并将这些老到年轻的引用加入到小的收集的根集中。
But even fairly fit older people need more health care than younger ones, not least because they often suffer from chronic diseases that are expensive to treat.
但即使是身体状况相当好的老年人也比年轻人更需要医疗保健，这特别是因为他们通常受慢性病折磨，而慢性病治疗费用昂贵。
As we get older, we are much more susceptible to 'interference' from older memories than we are when we are younger.
他说，随着我们变老，我们比年轻时更容易受到老记忆的干扰。
When Dr Kagawa transplanted minute slivers of tissue harvested from younger mice into older subjects, she was astonished to see that not only did the mice live longer, but they also became younger.
当把从较年幼的老鼠身上得到的微小组织移植到较年长的老鼠身上时，Kagawa博士惊讶地发现后者不但寿命延长了，并且变得年轻了。
Although an older woman could be distinguished from a younger one by her face, regarding only what is below the girdle, it is impossible of two women to know an old from a young one;
虽然年纪大的女人面容不如少女美丽，但是在只关注腰部以下时，她们没有区别；
About two-thirds are younger people aged 20 to 32 from wealthy families while 10-20 percent are older auto enthusiasts who drive their supercars mainly at the track on weekends.
其中三分之二的买家是20到32岁的富二代，百分之十到二十的买家是老一辈的汽车爱好者，他们会开着他们的超跑在周末到赛道撒一把野。
Infection is generally passed from older to younger pigs. Also, the greatest generators of infection are animals which have themselves been recently infected.
疾病通常由日龄较大的猪感染给日龄较小的猪。并且，最危险的感染源是新近染病的猪只。
This information led researchers to suspect that colon cancer in younger people is biologically distinct from colon cancer in older patients.
这一信息使研究者怀疑年轻人患者的结肠癌和老年患者的结肠癌是不同的。
National statistics show that fatalities rose by 7 percent for drivers 75 and older from 1981 to 2000, remained steady for drivers from 65-74, but dropped for younger drivers.
国家统计数据表明，从1981年到2000年，75岁及75岁以上司机的死亡率上升7%，65岁- 74岁司机保持不变，而年轻司机则呈下降。
At this time, somewhere in this period, there was a transfer of power in the Canaanite pantheon from the older gods to younger gods.
在那段时间的某个地方，迦南众神的权利由年老的神向年轻的神过渡。
Now, I stay away from age extremes, and in those rare moments I meet someone extremely younger or older that I'm into, I look for common interests before committing to a date.
现在，我远离年龄极限，我很少与非常年轻或年长的女人见面，我到，我在约会承诺前寻找共同的兴趣。
From the early 40s to the late 40s, Mu Dan, as a younger academic poet, received more attention from the older generation and was highly appraised by the young critics of the academic background.
从40年代初期到40年代中后期，穆旦作为学院派青年诗人受到老一代诗人的重视，同时得到具有学院背景的青年批评家的积极评价。
But a new study from Britain suggests men may be more choosy than they're usually given credit for, preferring older attractive woman to younger plain-looking ones.
但一项来自英国的最新研究却表示，男人在选择伴侣时宁愿找年龄较大但有魅力的女子，也不找那些相貌平平的年轻姑娘。
A birth angel, recruited from the younger ranks, attends every baby when it appears, while another angel, older but not grim, helps the dying to leave this world without grief or pain.
诞生天使，召募自较年轻的一群，得照料每位新生的宝宝；而较年长的天使，虽老但不阴森的那批，就帮助要死去的人，离开这世界，离开得无悲无痛。
Meanwhile, the older son is not one bit happy when he comes in from working the fields and discovers a party going on to celebrate his younger brother's return.
与此同时，大儿子是一点不开心的时候，他从工作的领域来了，发现了一个聚会，庆祝他弟弟的回报。
King Shoumeng instructed his four sons that the throne was to be passed not from father to son, but from older brother to younger brother, until it passed to the youngest brother, Jizha.
寿梦王临终时吩咐四个儿子：王位不再父子相传，必须“兄终弟及”，直到传给最小的季札为止。
Hand-me-up is a used object, especially an article of clothing, passed from a younger person to an older person.
就是年轻一代用过的然后传给比自己年长的一代人继续使用的物品，多指衣物。
Quantitative measures of son preference and its transmission from older to younger generations were developed in our previous work.
我们在以前的工作中已经研究了男孩偏好的度量及其传播。
Quantitative measures of son preference and its transmission from older to younger generations were developed in our previous work.
我们在以前的工作中已经研究了男孩偏好的度量及其传播。
应用推荐