I know our family always will be grateful to have known him; from him we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
我知道我们一家人永远都会以认识他而心存感恩。从他身上,我们学习到了该怎样面对逆境不心生怨愤,面对顺境,感怀上帝之恩。
Do not drift from one complaint to another without explicitly doing so.
不要游移于这个或那个抱怨而不去明确地表明它。
My domain has been seized without any previous complaint or notice from any court!
我的域名在没有任何先前投诉或来自任何法院的通知的情况下被挟持了!
From him, we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
从他那里,我们学到了什么是坦然面对不幸而毫无怨言,并怀着感恩的心接受上帝赐予的美好。
Macheda was plucked from Lazio's youth team the day after his 16th birthday in August 2007, with the Italian club muttering about an alleged illegal approach without making a formal complaint.
马切达是在2007年8月他刚满16岁的时候从拉齐奥挖过来的,意大利球队对此颇有微词,但并未有正式的投诉。
I worry that maybe we have hit a wall when we run out of glue and discover Elmer's is made in China, but Kevin runs around town without complaint until he locates a glue stick from Canada.
我担心家里的胶水一用完我们就会碰壁,因为埃尔默胶水是中国造的,不过凯文毫无怨言,在镇上四处跑着寻找,直到他发现了加拿大的胶棒。
I worry that maybe we have hit a wall when we run out of glue and discover Elmer's is made in China, but Kevin runs around town without complaint until he locates a glue stick from Canada.
我担心家里的胶水一用完我们就会碰壁,因为埃尔默胶水是中国造的,不过凯文毫无怨言,在镇上四处跑着寻找,直到他发现了加拿大的胶棒。
应用推荐