AbuBakr Bahaj, in charge of the Southampton research, said: The prospects for energy from tidal currents are far better than from wind because the flows of water are predictable and constant.
负责南安普顿研究的AbuBakr Bahaj说：潮汐流的能源前景比风能要好得多，因为水流是可预测和恒定的。
So on a windy day, the cheapest power comes from wind turbines.
因此在多风的日子，最便宜的电力来自风力涡轮。
It was a day free from wind, the winter sun was shining on us warm.
那天无风，冬日的阳光照在身上有点儿暖意。
Parts of northern Germany generate more electricity from wind than they actually need.
德国北方的部分地区风力产生的电力多于实际所需。
Power from wind turbines is meant to double by 2010 and grow by a factor of 12 by 2020.
风力发电到2010年将翻番，到2020年将增长到12倍。
respiratory diseases caused by atmospheric dust from wind erosion and other air pollutants;
因风蚀和其他空气污染物而形成的大气粉尘造成呼吸系统疾病；
China's two major power grids are both testing systems that can store green energy from wind and solar.
中国的两大电网目前都在测试可存储来自于风能、太阳能等绿色能源发电的系统。
These are jobs making everything from wind turbines and solar panels to the technology that you use every day.
这些工作包罗万象，从制造风力涡轮、太阳能电池板到你们每天使用的技术等。
NativeEnergy, Mr Gore's favoured supplier, offers offsets from wind turbines on farms owned by Native Americans.
受到戈尔青睐的“天然能源”公司(NativeEnergy)所提供的补偿源于土著印第安人所有农场上的风力涡轮机。
It's a chance to atone for a mistake he believes the United States made when it turned away from wind energy.
这是他弥补措施的机会，因为他坚信美国会走出风能的困扰。
As the chief executive of the nation's largest producer of renewable energy from wind and solar power, I wish that were true.
作为美国国内最大的风能、太阳能供应商的首席执行官，我希望这是真的。
So-called "REDOX" flow batteries are sometimes used to balance grid power and store energy from wind turbines or solar panels.
这种所谓的“氧化还原”流体电池通常用来平衡并网发电以及从风力涡轮或太阳能板中储存电量。
At home, China's power transmission infrastructure can't handle the intermittent electricity supply already being generated from wind.
在国内，中国的输电基础设施无法应付已有的间歇性风电供应。
The winter of 1942-43 was noted as one of the colder ones, and there was little shelter from wind and weather on the airplane runways.
1942年的冬天非常寒冷，我们在飞机跑道上工作，没有什么能避风的地方。
Delurey also points out that electricity made at night is more likely to come from wind turbines because that's when the wind blows best.
迪鲁瑞还指出，晚上的电力更有可能来自风力涡轮发电机，因为这时候风刮的最好。
The use of wind power continues to soar around the world. In 2008 the U.S. actually surpassed Germany as the world's top producer of energy from wind.
世界各国对风能的利用在持续猛增，截止2008年，美国已经超越德国，成为世界第一风能大国。
Unlike traditional rowboats, the craft has two watertight cabins--one for sleeping, the other for gear and food--that shield Spotz from wind as she rows.
与传统的划艇不同，这只划艇有两个水密舱，其中一个用于睡觉，另一个装有设备和盛放食物，设备可使斯伯茨在划行时不会受到风的影响。
One way in which air capture and renewable energy might fit together well, however, would be to divert excess power from wind farms to air-capture systems.
我们仍然有一种将空气捕捉技术和可再生能源很好的结合在一起的方法，这就是将风力发电产生的多余电力转移至空气捕捉系统。
That compares with the 70gw of total power produced in Britain from all existing sources, including gas, nuclear and a small but growing contribution from wind.
与此相比，英国发电总量为700亿瓦，包括来自天然气、核能以及比例虽小但不断增长的风力发电。
While the United States today gets barely 1 percent of its electricity from wind turbines, many experts are starting to think that figure could hit 20 percent.
尽管美国目前风力涡轮机发出的电力在其电力总量中所占比例还不到百分之一，许多专家都开始认为这一比例将来可能达到百分之二十。
Analysts at HSBC, a bank, reckon that the full cost of producing power from wind turbines, for instance, is about one sixth the cost of producing it from photovoltaic plants.
据汇丰银行的一位分析师估计，风力发电的总成本只有光伏发电站发电成本的六分之一。
Herbivores and carnivores alike want to unblock the expansion of the electricity grid, which will be needed to ship power from wind farms in the North Sea to consumers in southern Germany.
肉食主义者和素食主义者都希望除去电网扩展的障碍。德国利用这些电网将在北海附近风力农场发的电运送到德国南部的消费者家中。
The buoys carry sensor arrays that measure over 35 different parameters, from wind to water chemistry, that are vital for reporting and predicting weather, sea conditions, and water quality.
浮标所携带的传感器组可以测量35种以上的参数，从风力到水的化学成分(对于预测和报告天气非常重要)、海洋状况和水质。
Renewable energy now accounts for about 15% of Germany’s electricity production. Much of that comes from wind generation that is coming close to being cost-competitive with fossil fuels.
目前，可再生能源占到德国总发电量的15%，其中大部分来自于风力发电，风力发电在成本上现在已经基本上可以与化石能源竞争。
The glacial outburst flooded agricultural lands and scraped vegetation from land surfaces, leading to increased erosion from wind and precipitation and increased undercutting by local rivers.
冰湖崩溃淹没了农田，破坏了土地上种植的蔬菜，导致由于暴风和降雨而造成的腐蚀破坏的加快以及增加了当地河流带来危害的可能性。
We were able to gauge the strength of the wind from the movement of the trees.
我们可根据树的摇动估计风力。
Trees shelter the house from the wind.
树给房子挡住了风。
His cheeks were stinging from the icy wind.
他的双颊被冰冷的寒风刺痛了。
"It's th' wind from th' moor," said Mary.
“这是从荒野吹来的风。”玛丽说。
"It's th' wind from th' moor," said Mary.
“这是从荒野吹来的风。”玛丽说。
应用推荐