From another blog (no, I didn't write it, and I'm not black, but she says what I feel better than I could say it).
转自另一个博客:(这不是我写的,我也不是黑人,但她的话,我觉得比我想说的说得更好)。
I could write a whole series of posts (and just might) about what I learned from this incredible operation.
从这家出色的公司身上学到的东西,我能够(只是可能)写一系列的文章。
I could not touch a book, it was impossible to write, so in the I-know-not-what mood I wandered about from room to room.
我看不进书,也无心写作,于是便在一种莫名其妙的情绪之中从一间屋子踱到另一间。
So, I just want to write a few examples down with a few values for delta u or delta H or delta S, and see whether we can get any clues from what we see.
我先写一些例子,例子包含一些内能,自由焓和熵的变化数值,然后看从中,我们能不能得到一些启示。
And, like most people, I have a hard time dragged myself from my bed or even rolling over to write some of what I have dreamt in a notebook that I have left on the nightstand.
并且,像大多数人一样,我很难从床上拖着自己甚至打滚写一些我所梦想的笔记本中,我已经离开放在床头柜上。
And when the seven thunders spoke, I was about to write; but I heard a voice from heaven say, "Seal up what the seven thunders have said and do not write it down."
七雷发声之后,我正要写出来,就听见从天上有声音说,七雷所说的你要封上,不可写出来。
Which is a way of reminding you that I need to think as I write the code about what are my expectations from the input, and how might I enforce them.
通过这个我在提醒大家,在写代码的时候,要搞清楚对输入的期望,并思考下如何执行这些期望。
I have no misgivings about writing a novel with Peiping as its background because I can choose to write about what I am most familiar with while shying away from what is less known to me.
设若让我写一本小说,以北平作背景,我不至于害怕,因为我可以拣着我知道的写,而躲开我所不知道的。
Although what I now think about how to write is not so very different from what I thought at the age of eighteen, my development has not been by any means rectilinear.
尽管我现在对于如何写作的观点和十八岁的时候不是差距很大,我基本也不平铺直叙。
I promise to be honest and what I write down here comes from my inner being.
我承诺,在这里留下的文字,面对自己的心,我承诺我会诚实。
I promise to be honest and what I write down here comes from my inner being.
我承诺,在这里留下的文字,面对自己的心,我承诺我会诚实。
应用推荐