Things are going well from what I hear.
从我所听到的来看,事情进展不错。
He adopted a number of elements from what he heard, like unusual rhythms.
他从他听到的音乐中吸收了很多元素,比如一些不同寻常的节奏。
What Hall believes is that cultures can be classified by placing them on a continuum ranging from what he called high-context to low-context.
霍尔认为,文化可以通过将其放在一个连续统一体上进行分类,从他所说的高语境到低语境。
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
要记住,你是要用视觉资料来强化你的信息,而不是削弱你所讲述的内容。
By the sixteenth century, the Incas of South America ruled an empire that extended along the Pacific coast and Andean highlands from what is now Ecuador to central Chile.
到了16世纪,南美洲的印加人统治着一个帝国,它沿着太平洋海岸和安第斯高地,从现在的厄瓜多尔一直延伸到智利中部。
Her version of events is subtly different from what actually happened.
她对事件的描述跟实际发生的情况有些微妙的出入。
She felt a sense of detachment from what was going on.
她对眼前发生的事感到很超然。
Be yourself with your friends. Sometimes your friends may find out that your true personality is completely different from what they thought it was.
在你的朋友面前做你自己。有时你的朋友可能会发现,你的真实个性与他们所认为的完全不同。
By feeling we tell what is hard from what is soft.
凭感触分辨软与硬。
Let's start from what everyone can agree on.
让我们从人们一致同意的问题开始。
Your children learn from what they see you do.
孩子看到你做什么,他们就学什么。
Judging from what you say, she ought to succeed.
从你说的情况来看,她应当能成功。
Judging from what you said, they ought to succeed.
从你说的情况看来,他们应当能成功。
You can learn a lot from what you have experienced.
你可以从你自己过去的经历中学到很多东西。
He was trying to make a comeback, from what I heard.
我听说,他正在争取复出。
It comes from what you are learning, as you live, from within.
它来源于你的所学,你的生活,你的内心。
I believe that happiness comes from what you do, not what you buy.
我相信快乐来自于你做的事情,而不是买的东西。
Now then, my sons, listen to me; do not turn aside from what I say.
众子啊,现在要听从我,不可离弃我口中的话。
Every idea we have is as it were copied from what we sense or experience.
我们的每一个观念似乎都来自我们的感觉或是经验。
School was completely different from what he had expected-much harder.
学校完全不同于他原本料想的那样,要辛苦得多。
Jim was wildly emotional, but from what I could tell, honest and fair.
吉姆这个人容易情绪激动,但在我看来,他也诚实而公正。
Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.
他们所指示你的判语,你不可偏离左右。
Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.
他们所指示你的判语,你不可偏离左右。
应用推荐